Translation of "impose a penalty" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It is illegal to impose a life sentence or the death penalty on a convicted child under the Juvenile Code. | 少年司法典 规定 对被定罪的儿童判处终身监禁或死刑是非法的 |
However, the judge has the right to impose a penalty that falls between the maximum and minimum penalties established by legislation. | 但是 法官有权在现行法律规定的最高刑和最低刑之间确定刑罚水平 |
(c) Not to impose the death penalty on a person suffering from any mental or intellectual disabilities or to execute any such person | 7. 敦促仍然保留死刑的所有国家 |
(c) Not to impose the death penalty on a person suffering from any mental or intellectual disabilities or to execute any such person | 3. 还谴责根据带有性别歧视的立法 政策或惯例对妇女判处死刑和不成比例地对属于民族或种族 宗教和语言少数群体的人判处死刑的案件 |
(c) Not to impose the death penalty on a person suffering from any mental or intellectual disabilities or to execute any such person | (c) 不对患有精神或智力残障的人判处死刑或对此种人加以处决 |
(c) Not to impose the death penalty on a person suffering from any mental or intellectual disabilities or to execute any such person | 9. 呼吁最近取消或宣布取消事实上或法律上暂停处决的国家再次承诺中止这种处决 |
The Tribunal's power to impose the death penalty demonstrates the extent to which it contravenes international human rights standards. | 法庭有判处死刑的权力 这显示出它违反国际人权标准的程度 |
Although the death penalty has not been implemented since the execution in October 1998 of those convicted of treason, courts still impose it. | 尽管自1998年10月对犯有叛国罪的罪犯处以死刑之后没有执行过死刑 但法院仍然判处死刑 |
52. The military courts have continued, after conducting irregular trials, to impose the death penalty with chilling frequency (see paras. 67 and 68). | 52. 军事法庭继续在非正规审判后以惊人频度执行死刑(见第67 68段) |
Several speakers expressed their country's commitment to working towards the universal abolition of the death penalty and in urging all States, in the meantime, to impose a moratorium on executions. | 一些发言的人表示他们的国家致力于普遍废除死刑并促请所有国家在此期间暂停处决 |
As for sexual harassment in the workplace, there are legal provisions that criminalize sexual harassment and impose a stiffer penalty where such harassment is perpetrated against women in the workplace. | 关于工作场所的性骚扰问题 一些法律条款规定了性骚扰的罪名 并且对在工作场所对妇女实施的性骚扰行为课以更严厉的刑罚 |
Several speakers expressed their country's commitment to working towards the universal abolition of the death penalty and in urging all States, in the meantime, to impose a moratorium on executions. | 一些发言者表示他们的国家致力于普遍废除死刑并促请所有国家在此期间暂停处决 |
As for sexual harassment in the workplace, the provisions of the Penal Code criminalize sexual harassment and impose a stiffer penalty where such harassment is perpetrated against women in the workplace. | 关于工作场所的性骚扰问题 刑法中规定了关于性骚扰的罪名 并且对在工作场所对妇女实施的性骚扰行为课以更严厉的刑罚 |
First, although the death penalty was prohibited by the Constitution of Puerto Rico, the United States Government had sought to impose it for a number of crimes committed in Puerto Rican territory. | 第一 尽管 波多黎各宪法 禁止死刑 但美国政府想方设法对在波多黎各境内犯罪的一些罪犯处以死刑 |
He is alarmed that it is empowered to impose the death penalty, that its jurisdiction is restricted to specific persons and a specific time frame, and that it otherwise violates international human rights standards. | 他对法庭有判处死刑的权力 其管辖范围限于具体人士和具体时限以及它在其他方面违反各项国际人权标准 都感到惊恐不安 |
Popular opinion in Puerto Rico is strongly against the death penalty and a coalition of religious, community organizations and political leaders have vowed to continue fighting attempts to impose capital punishment on the island. | 24. 波多黎各的舆论强烈反对死刑 一个宗教和社区组织联盟以及一些政治领导人矢誓继续抵制欲在该岛强制实施死刑的种种企图 |
A. The death penalty | A. 死 刑 |
Penalty 250 penalty units. | 惩罚 250个罚款单位 |
Impose | 强制 |
Penalty Imprisonment for 5 years or 500 penalty units, or both. (A 'penalty unit' is 110 (S.4AA, Crimes Act 1914 (Commonwealth)). | 惩罚 监禁5年或500个罚款单位 每单位为110澳大利亚元 或监禁兼罚款 1914年刑事法第4 AA节 英联邦 |
And they impose a barrier to cooperation. | 在合作上施加了障碍 |
Well, is this a penalty? | 这算什么 是你给我的刑罚吗? |
Who it is to whom comes a Penalty of ignominy, and on whom descends a Penalty that abides. | 凌辱的刑罚将降于谁 永恒的刑罚将加于谁 |
Who it is to whom comes a Penalty of ignominy, and on whom descends a Penalty that abides. | 凌辱的刑罰將降於誰 永恆的刑罰將加於誰 |
93. The labour inspector may impose fines upon individuals for actions subject to penalty referred to in articles 281, 282 and 283 of the Labour Code and the Code of Petty Offences. | 93. 劳动监察员可就劳动法第281 282和283条以及轻罪法规定应受处罚的行为对个人处以罚款 |
Super Impose | 叠加 |
On him I shall impose a fearful doom. | 我将使他遭受苦难 |
On him I shall impose a fearful doom. | 我將使他遭受苦難 |
Option 9 Impose a levy on importers exporters. | 备选办法 9 对进口者 出口者征税 |
Impose a fine of 350,000 FF on Solibra | 对Solibra罚款35万法郎 |
That there is a strict penalty? | 这是有严格的惩罚的 |
(f) To put an end to the use of the death penalty in a manner contrary to its obligations assumed under the relevant provisions of the International Covenant on Civil and Political Rights and other human rights instruments, while recalling its commitment to progressively abolish the death penalty and not to impose it on juvenile offenders | (f) 停止施以死刑 这种刑罚违背 公民及政治权利国际盟约 及其他人权文书有关规定的义务 同时回顾其逐步废除死刑和不对少年犯处以死刑的承诺 |
(e) To put an end to the use of the death penalty in a manner contrary to its obligations assumed under the relevant provisions of the International Covenant on Civil and Political RightsSee resolution 2200 A (XXI), annex. and other human rights instruments, while recalling its commitment to progressively abolish the death penalty and not to impose it on juvenile offenders | (e) 停止以违反其根据 公民及政治权利国际盟约 见第2200 A(XXI)号决议 附件 及其他人权文书有关规定所承担的义务的方式动用死刑 同时忆及其逐步废除死刑和不对少年犯处以死刑的承诺 |
The Office shall impose a fine against a person who | (b) 复制或分发斯洛伐克的某项技术标准 |
A questioner asked about a Penalty to befall | 有人曾请求一种将发生的刑罚 |
A questioner asked about a Penalty to befall | 有人曾請求一種將發生的刑罰 |
Furthermore, the Commission on Human Rights, in its resolution 2004 67, called upon all States that still retain the death penalty not to impose it on a person suffering from any form of mental disorder or to execute any such person . | 另外 人权委员会在其第2004 67号决议中呼吁所有仍然保留死刑的国家不要对 患有任何形式精神失常症状的人判处死刑或处决任何这种人 |
may impose fines | 可作出罚款 |
So announce to them a Penalty Grievous, | 故你当以一种痛苦的刑罚向他们报喜 |
So announce to them a Penalty Grievous, | 故你當以一種痛苦的刑罰向他們報喜 |
A. The death penalty 27 29 9 | A. 死 刑. 27 29 9 |
The reply from the Philippines stated that While several provisions of the Penal Code indeed provide for the imposition of the death penalty for specified offences, courts are mandated under the same criminal code to consider attendant circumstances of both the offence and the offender before they could impose the death penalty . | 菲律宾在答复时表示 虽然 刑法典 中有几条确实规定了对特定犯罪适用死刑 但该法典要求法院在适用死刑之前应当考虑罪行和罪犯的附带情形 |
God is a superstition too crude to impose upon a child. | 上帝是个迷信 不能再将他灌输给孩子们了 |
And a Food that chokes, and a Penalty Grievous. | 有噎人的食物 和痛苦的刑罚 |
And a Food that chokes, and a Penalty Grievous. | 有噎人的食物 和痛苦的刑罰 |
Related searches : Impose Penalty - A Penalty - Impose A Ceiling - Impose A Change - Impose A Quota - Impose A Moratorium - Impose A Obligation - Impose A Prohibition - Impose A Tariff - Impose A Curfew - Impose A Condition - Impose A Structure - Impose A Price