Translation of "impose a tariff" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Impose - translation : Impose a tariff - translation : Tariff - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The study analyses the tariff situation for developing country exports and focuses on two major aspects (a) tariff peaks and (b) tariff escalation.
这项研究为发展中国家的出口品分析了关税状况 侧重于两大方面 (a) 关税峰值和(b) 关税升级
(a) Substantial reductions of tariffs, the rolling back of tariff peaks and the removal of tariff escalation
(a) 大幅度减低关税 压低关税高峰和取消关税升级
NAMA It was recognized that all countries have a positive interest in seeking the reduction of tariff peaks and tariff escalation, as well as non tariff barriers.
66. 非农产品市场准入 与会者承认 所有国家都会因降低关税峰值和关税升级以及消除非关税壁垒而获益
4. However, significant non tariff and tariff barriers and high variance, with tariff peaks and tariff escalation, still affect a notable range of products and sectors, particularly ones of export interest to developing countries, including the least developed countries.
quot 4. 但是,严重的关税和非关税壁垒及关税高峰和关税升级等大幅度变动仍然影响相当一部分的产品和部门,特别是发展中国家 包括最不发达国家具有出口利益的产品和部门
Non Tariff Barriers
对发展的影响问题专家会议
II. TARIFF PEAKS
关税峰值
III. TARIFF ESCALATION
三 关 税 升 级
Tariff 1 ruble.
价目表 1 卢布.
Tariff 1 ruble.
价目表 1 卢布
It was noted that numerous tariff and non tariff barriers remained, as well as tariff peaks and escalation, which affected developing countries exports.
高级别部分的会议指出 众多的关税和非关税壁垒以及极高的税率及其升级仍然存在 影响了发展中国家的出口
In cases where export goods, to which export tariff rates are applicable are subject to temporary tariff rate, the temporary tariff rate shall apply.
适用 出口 税率 的 出口 货物 有 暂定 税率 的 应当 适用 暂定 税率
It was also noted that numerous tariff and non tariff barriers remained, as well as tariff peaks and escalation, which affected developing countries exports.
还有人指出,许多关税性和非关税性的壁垒仍然存在,并且还存在关税增加的现象,这些都影响到发展中国家的出口
Their exports today face a variety of barriers in their major markets, including non tariff trade barriers and other non tariff measures.
目前 它们的出口产品在其主要市场面临着各种障碍 包括非关税贸易壁垒和其他非关税措施
This, however, was greatly undermined by commodity price volatility, tariff peaks and tariff escalations.
但商品价格多变 最高关税关税升级等仍然严重妨碍最不发达国家的出口努力
Impose
强制
It can be compared to a specialized library with books on trade related topics (i.e. tariff schedules para tariff measures non tariff measures import statistics).a The global aim of TRAINS is to increase transparency in international trading conditions.
它可与拥有各类与贸易有关专题(例如 关税表 准关税措施 非关税措施 进口统计等)藏书的专业资料馆媲美 a
And they impose a barrier to cooperation.
在合作上施加了障碍
Figure 14 Average tariff
图14 平均关税
II. Tariff peaks 3
关税峰值. 3
III. Tariff escalation 9
关税升级. 9
Price based on tariff.
价格价目表上.
There is a wide range of non tariff barriers (NTBs).
一 非关税壁垒的范围 定义和分类5
Both frequency and tariff levels are a matter of concern.
9. 频率和关税水平这两者都是引起关注的问题
In cases where imported goods, to which contractual tariff rate or preferential tariff rate is applicable are subject to temporary rate, the lower tariff rate shall apply.
第十一 条 适用 最惠国 税率 的 进口 货物 有 暂定 税率 的 应当 适用 暂定 税率 适用 协定 税率 特惠 税率 的 进口 货物 有 暂定 税率 的 应当 从 低 适用 税率 适用 普通 税率 的 进口 货物 不 适用 暂定 税率
Also, while tariff barriers were coming down, non tariff barriers were going up many times over.
此外,虽然关税壁垒正在减少,但非关税壁垒却成倍增加
(a) Trade distorting policies and practices, including tariff and non tariff barriers, tariff escalation and obstacles to competition, have a negative effect on the ability of developing countries to diversify their exports and to undertake the requisite restructuring of their commodity sector
(a) 使贸易失常的政策和做法,包括关税和非关税壁垒 关税升级和竞争障碍,对发展中国家促进出口多样化和对商品部门进行必要改革的能力产生不利影响
Formulas for tariff cutting under NAMA should be determined expeditiously so as to drastically reduce tariff peaks and tariff escalations, with adequate SDT made available to developing countries.
应当尽快确定非农产品市场准入下的各种削减关税方案 以便大幅削减关税高峰和关税升级 并为发展中国家提供充分的特殊和差别待遇
Super Impose
叠加
(a) Substantial reductions in all tariffs, the rolling back of tariff peaks and the removal of tariff escalation, which still affect a notable range of products and sectors
quot (a))大幅度减少所有关税,降低关税峰额和消除关税升级,这些仍然影响到相当大系列的产品和部门
As a result of the Uruguay Round and national tariff reforms, average tariff levels of many countries have now been reduced to relatively low levels.
7. 由于乌拉圭回合和国家关税改革 许多国家的关税现在已经降到了相对较低的水平
On him I shall impose a fearful doom.
我将使他遭受苦难
On him I shall impose a fearful doom.
我將使他遭受苦難
Option 9 Impose a levy on importers exporters.
备选办法 9 对进口者 出口者征税
Impose a fine of 350,000 FF on Solibra
对Solibra罚款35万法郎
(c) Regulations and tariff structure
(c) 规章制度及税率结构
Tariff escalation will also decline.
关税升级幅度也将减小
Reductions of tariff peaks and tariff escalation facing these countries exports would be important in this regard.
在这方面 降低发展中国家的出口面临的最高关税关税升级至关重要
The U.S. and Europe should give us a zero percent tariff.
美国和欧洲应该 给我们零关税
Not only the level of a tariff, but also the tariff structure may imply a distortion of international production and trading conditions and constitute additional barriers to market access.
29. 不仅是关税的水平 而且还有关税的结构 都可能意味着国际生产和贸易条件的扭曲 构成市场准入的更多障碍
The Office shall impose a fine against a person who
(b) 复制或分发斯洛伐克的某项技术标准
Export duties are in the form of export tariff rate, and temporary tariff rate may be applied to export goods within a specified period of time.
出口 关税 设置 出口 税率 对 出口 货物 在 一定 期限 内 可以 实行 暂定 税率
In the case of manufacturers, tariff peak and tariff escalation were a source of concern, as they discourage developing countries from developing higher value added activities.
就制造商而言 关税高峰和关税升级的问题令人关注 因为这种做法阻碍发展中国家从事附加值更高的活动
The software allows for a cross country comparison of basic indicators on the import regime, such as tariff averages and the incidences of non tariff measures.
其软件可对进口制度 诸如平均税率和非关税措施采用率等一些基本指数展开全国的比较
may impose fines
可作出罚款
There is also a strong tendency of tariff escalation for processed products.
加工产品的关税升级趋势也很明显

 

Related searches : Impose A Ceiling - Impose A Change - Impose A Quota - Impose A Moratorium - Impose A Obligation - Impose A Prohibition - Impose A Curfew - Impose A Condition - Impose A Structure - Impose A Price - Impose A Tax - Impose A Penalty - Impose A Burden