Translation of "improved fuel efficiency" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Efficiency - translation : Fuel - translation : Improved - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The second task is fuel efficiency. Okay?
第二个任务就是省油
We're pushing fuel efficiency to new heights.
我们将燃料效能推向新的高度
After energy efficiency , add , advanced fossil fuel technology .
在 节能 后加上 先进的矿物燃料技术
Higher fuel use intensity implies lower energy efficiency
燃料使用密集度越高 能源效率越低
Four Parties proposed projects targeting improved efficiency of lighting.
四个缔约方提出了旨在提高照明能效的项目
We will need improved energy efficiency, through green buildings and more efficient appliances. We will need to switch from cars with internal combustion engines to hybrids, plug in hybrids, battery powered, and fuel cell powered vehicles.
此外世界各国还需要利用 绿色建筑 和节能家用电器来提高能源利用率 并引进以混合动力 充电式混合动力 充电电池以及燃料电池等新技术驱动的汽车来取代那些传统内燃机汽车
Think about how powerful that is if you're trying to encourage fuel efficiency.
想想看 这在鼓励节油方面会有什么影响
It's increased our dependence on foreign oil despite the gains in fuel efficiency.
这一点就增加了我们对 外国石油的依赖 尽管能源的利用率是在提高的
ICTs are having a deep and positive impact on tourism through global reach, improved information flow and efficiency gains from improved organization.
7. 信通技术通过全球作用范围 改善信息流动和因组织工作的改进而提高的效率 对旅游业产生深远和积极的影响
The majority of project proposals in the industrial sector target energy efficiency gains, in particular the improved efficiency of industrial boilers and furnaces.
60. 工业部门的多数项目建议旨在提高能源效率 尤其是提高工业锅炉和高炉的能效
(e) (i) In the tenth line, after developing , insert energy efficiency, advanced fossil fuel technology and
(e)㈠第六行在 制订 后面加入 能效高的先进矿物燃料技术和
We have optimized the database indexing, and as a result, system efficiency has improved by 50 .
我们优化了数据库索引 结果系统效率提高了50
Fuel efficiency standards for automobiles were legislated, and car producers implemented them. In a more fragmented fashion, states established incentives for energy efficiency in residential and commercial buildings.
就政策而言 20世纪70年代末不可不谓有为 汽车节能标准出台 并由汽车制造商开始实施 各州也行动起来 各自制定了住房和商业地产的节能激励措施
The Secretariat in recent months has faced numerous calls for greater efficiency, improved accountability and better management.
近几个月来 秘书处面对一系列呼吁 要求它提高效率 改进问责制 加强管理
Normally, efficiency is crucial because the fuel cost of your engine over its life dwarfs the cost of the engine.
通常情况下 效率是必须考虑的 因为相对于燃料费用 初期购买费用实在是不那么多
Through e government, better services could be offered to citizens and constituencies as a means to achieve increased transparency and improved efficiency and to empower citizens towards improved participation in the policy making process.
通过电子政务 可为公民和选民提供更好的服务 作为提高透明度 改善效率的途径 同时也是增强公民权力的途径 使他们更好地参与政策制订进程
(b) Efficient use of process heat and steam reduces industrial fuel consumption resulting in productivity increases, lower energy bills and improved industrial competitiveness
(b) 有效利用热和蒸汽以减少工业燃料消耗 有助于提高生产率 降低能源支出和提高工业竞争力
Other measures in this subsector focused on improving availability, efficiency and emission performance of public modes of transport, and included consideration of the integration of urban planning, transport and environmental policies, speed reductions, fuel economy ratings, rationalizing of urban and inter urban transport, education and awareness raising on transport issues, and regular vehicle inspection to improve fuel efficiency.
36. 这一分部门的其他措施侧重提高公共运输方式的利用率 效率和排放绩效 并包括考虑将城市规划 运输和环境政策 减速 燃料经济型评级 城市和城市间交通合理化 交通运输问题教育和宣传以及定期检查车辆以提高燃料效率等作为一个整体
During 1994, the Space Shuttle ground processing team at KSC achieved several innovations and enhancements that increased efficiency, improved scheduling, and reduced costs.
1994年 肯尼迪空间中心的航天飞机地面作业组进行了若干项革新和改进 从而增加了效率 改进了调度 降低了成本
Also, the financial efficiency of the organization improved, resulting in a respectable 9 1 ratio of programme delivery costs to staff support costs.
而且 资发基金的财务效率得到改善 方案交付费用与工作人员支助费用的比率是相当不错的9 1
After provision of targeted technical advice to financial institutions to influence investment decisions favouring energy efficiency and renewable energy , add and advanced fossil fuel technology .
在 有针对性地向金融机构提供技术咨询 以促使它们作出倾向于使用可再生能源和提高能源效率 后面加上 以及先进的化石燃料技术
Expected accomplishment (c) should read as follows Improved levels of efficiency and effectiveness in the implementation of programmes, and enhanced accountability by programme managers.
将预期成绩(c)改为 提高各项方案执行工作的效率和成效 并加强方案主管的问责制
As it has consistently stated and demonstrated, the Group of 77 and China supports reform for better management and improved efficiency in the Secretariat.
像它们一贯表明和证明的那样 77国集团和中国支持在秘书处中进行改进管理和提高效率的改革
The objectives and motivation of decentralization vary, but can include efficiency, local development, improved forest management, empowerment of local people, equity, and environmental security.
分散管理的目标和动机各不相同 但可能包括效率 地方发展 改进森林管理 增强当地人民的能力 公平和环境安全
Measures in energy supply included energy efficiency and conservation, increasing transformation efficiency, modernization of thermoelectric utilities, fuel switching, electricity imports, reduction of losses in transmission and distribution, development of plans to promote rural electrification and use of renewable energy sources.
24. 能源供应方面的措施包括提高能源效率和节能 提高能源转换效率 热电厂现代化改造 燃料转换 电力进口 减少输配电损失 制订农村电气化促进计划 以及使用可再生能源
The Advisory Committee should pay closer attention to air transport costs and the Secretariat, preferably in time for the second part of the resumed session, should carry out a detailed study, including comparison of the cost of each flying hour and fuel purchases against market rates, since efficiency might be improved without affecting the Mission's needs.
咨委会应当密切注视空运费用 秘书处最好在二次续会时进行一项详细研究 包括对照市场价格 比较每一飞行时和购油的费用 因为可以在不影响特派团的需要的同时提高效
Full impact of the reorganization in terms of improved quality, efficiency and effective management support to all client units is to be determined over time.
组织调整在提高对所有客户部门所提供管理支助工作的质量 效率和效能方面所产生的全部影响 需要经过一段时间才能确定
Energy efficiency, energy savings, renewable energy and less greenhouse gas emitting fossil fuel and related advanced technologies Option 1 Research and development relating to transport and industry
开发矿物燃料的非能源用途 为有助于经济多样化的投资领域营造有利于投资的条件 实施尽量减少应对措施影响的 恰当 技术和 技术性 替代方法 支持推广和转让温室气体排放量较少的先进矿物燃料技术 提高与矿物燃料有关的上游活动和下游活动的效率 支持国家对先进燃料技术的研究与发展 国家一级在下列领域的能力建设
The effectiveness and efficiency of the management processes should be reviewed regularly (including streamlining and simplifying procedures) in order to identify what efficiency gains have been achieved and what further gains are possible through improved methods before additional resources are requested.
在请求增拨资源以前 应该定期审查管理过程的有效性和效率 其中包括精简及简化程序 查明已取得哪些效率 以及通过改进方法还能取得哪些效率
OBJECTIVE To identify opportunities for increasing procurement efficiency and effectiveness in the United Nations system, especially through productivity enhancement, improved cooperation and coordination and technological innovations.
主要调查结果和结论
(c) Controlling growth in the use of fuel and power by industries through increased energy end use efficiency slows growth in the emissions of climate damaging greenhouse gases.
(c) 通过提高能源最终用户的效率 控制各产业燃料和电力使用量的增长 减缓影响气候的温室气体排放的增加
The most important step for those preparing for Copenhagen is to embrace national policies that increase energy efficiency and reduce greenhouse gas emissions. The US has at long last done some of this in adopting new and much higher standards for automobile fuel efficiency.
如此 我们到底应该做些什么 对于那些准备奔赴哥本哈根的人来说 最重要的一步就是要制定一系列提高能源利用率和减少温室气体排放的国内政策 比如美国就最终制定了有关汽车燃油利用率的更高标准 这些规范政策可以提高家用电器 住宅和机械的能源效率 而这类改良对发达和发展中国家也同样适用 因为两者都可以降低能源花费并以此减少对进口石油的依赖
In the residential, commercial and institutional sector, three Parties (Lao People's Democratic Republic, Mongolia, Sri Lanka) each proposed a project targeting the improved energy efficiency of lighting.
在住宅 商业和机构建筑领域 三个缔约方(老挝人民民主共和国 蒙古 斯里兰卡)各提出了一个旨在提高照明能效的项目
But burdensome regulations are the biggest barrier. Excessive regulation that protects incumbent firms and other vested interests undermines market competitiveness and limits prospects for improved productivity and efficiency.
技能差距和基础设施匮乏往往被视为限制亚洲服务业活力的要素 但其实繁琐的法规才是最大的障碍 保护现有企业和其他既得利益者的过度规管有损市场竞争力并限制了生产率及效率的提高
To cite just one example, replacing the traditional biomass fuels used by the poor yields multiple benefits in terms of time savings for women and children, improved health through reduced indoor air pollution, reduced environmental damage from the cutting of fuel wood and improved soil quality.
仅举一个例子,取代穷人使用的传统生物燃料在以下方面产生多种好处 节约妇女和儿童的时间 通过降低室内空气污染改进健康 降低因砍伐薪柴林而造成的环境损害 并改进土壤质量等
57. Reaffirms that simplification and harmonization of procedures, as well as their decentralization, should support improved organizational efficiency and effectiveness and be responsive to the needs of recipient countries
57. 重申程序的简化和统一并将其下放 应有助于提高组织效率和功效 符合受援国的需要
Malaysia was also aware that corruption must be eradicated and the public service delivery system improved in order to heighten efficiency and productivity and contribute to poverty eradication and economic growth.
马来西亚还认识到 必须消除腐败 改善公共服务保障体系 以提高效率和生产力 从而为消除贫穷和经济增长做出贡献
The objective of the report was to identify opportunities for increasing procurement efficiency and effectiveness within the United Nations system, focusing on productivity enhancement, improved cooperation and coordination, and technological innovations.
该报告的目标是确定提高联合国系统采购效率和有效性的机会 特别是通过提高生产率 加强合作与协调以及技术革新
The objective of the report is to identify opportunities for increasing procurement efficiency and effectiveness in the United Nations system, especially through productivity enhancement, improved cooperation and coordination and technological innovations.
17. 报告的目的是 确定提高联合国系统采购效率和效益的机会 特别是通过提高生产率 加强合作与协调及技术革新来实现这一目标
The objective of this report was to identify opportunities for increasing procurement efficiency and effectiveness in the United Nations system, especially through productivity enhancement, improved cooperation and coordination and technological innovations.
5. 该报告的目的是尤其通过提高生产力 改善合作与协调以及进行技术改革这些途径 找出能提高联合国系统的采购效率和效力的契机
You are paid to pick efficiency within a size class, in a way equivalent to looking at all fourteen years of life cycle fuel savings rather than just the first two or three.
同一车型 只需在选择使用效率时付账 在某种程度上 相当于考虑节省整整14年生命周期的燃料 而不只是两三年的
We need improved capacity, improved coordination and improved financing.
我们需要提高能力 改善协调 并改善筹资
But, in any event, if you can burn it with the same efficiency because it's external combustion as your kitchen stove, if you can burn any fuel, it turns out to be pretty neat.
可是 在任何时候 它都会以同样速度燃烧 因为它是在外部燃烧 跟你家的炉灶一样 假如任何燃料都可使用 那么燃烧后都是干净的
Reductions in subsidies and improved cost recovery for those who can afford to pay can help to finance operation and maintenance costs, ensure quality and reliability of service and encourage water use efficiency.
可通过减少补贴以及增加向那些有支付能力者收取的费用来提高成本回收率 为业务和维修费用筹资 确保服务的质量和可靠性并鼓励高效率地用水
In many places, however, the gains made by tighter regulations and improved energy efficiency and pollution control technologies have been offset by the increase in traffic (vehicle miles travelled) and the demand for energy.
但是在许多地方 通过严格的监管 改进的能源效率和污染控制技术带来的好处被能源需求和交通 车辆行驶里程 的增长所抵消

 

Related searches : Improved Efficiency - Fuel Efficiency - Improved Fuel Economy - Fuel Efficiency Requirements - High Fuel Efficiency - Improve Fuel Efficiency - Higher Fuel Efficiency - Vehicle Fuel Efficiency - Greater Fuel Efficiency - Increased Fuel Efficiency - Fuel Efficiency Standards - Fuel Efficiency Improvement - Boost Fuel Efficiency - Better Fuel Efficiency