Translation of "fuel efficiency improvement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Efficiency - translation : Fuel - translation : Fuel efficiency improvement - translation : Improvement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Improvement of automobile fuel efficiency in the case of Japan, 10.15 mode Fuel economy test cycle in Japan.
提高汽车燃料效率 日本 10.15模式51 燃料效率(公里 升)
The second task is fuel efficiency. Okay?
第二个任务就是省油
We're pushing fuel efficiency to new heights.
我们将燃料效能推向新的高度
After energy efficiency , add , advanced fossil fuel technology .
在 节能 后加上 先进的矿物燃料技术
Higher fuel use intensity implies lower energy efficiency
燃料使用密集度越高 能源效率越低
(b) Improvement of power generation efficiency general average of power generation efficiency (per cent)
提高发电效率 一般平均发电效率(百分比)
(c) Improving the conversion efficiency of fossil fuel combustion
(c) 改进化石燃料燃烧的转换效率
Voluntary approaches or standards to improve average vehicle fuel efficiency
提高平均车辆燃料效率的自愿办法或标准
He welcomed UNIDO's reforms and the improvement of its efficiency
他对工发组织的改革及其效率提高表示欢迎
quot Energy efficiency improvement by Hungarian municipalitites and utilities quot
quot 匈牙利城市和公用事业改进能效 quot
Annual rate of autonomous energy efficiency improvement in total and by sector
总体的和各部门的年度自发能源效率改善
Think about how powerful that is if you're trying to encourage fuel efficiency.
想想看 这在鼓励节油方面会有什么影响
It's increased our dependence on foreign oil despite the gains in fuel efficiency.
这一点就增加了我们对 外国石油的依赖 尽管能源的利用率是在提高
Increase the fuel efficiency of vehicles through taxes, regulations and or voluntary approaches
通过收税 规章和 或自愿办法提高车辆燃料效率
For instance, while some Parties reported improved average fuel efficiency levels, they also noted large increases in the number of vehicle kilometres driven and low occupancy levels, which offset gains in fuel efficiency.
例如 有些缔约方报告说 平均燃料效率水平得到了改善 但它们还注意到 车辆驾驶公里数大幅度增加而且搭乘水平很低 因此抵消了燃料效率提高
Specific actions include retrofitting or repowering of facilities to increase thermal efficiency and fuel switching from coal and heavy fuel oil to natural gas.
具体行动包括为了提高效率改装设施或重新提供动力 燃料从煤和重油转向天然气
(f) Improvement of the energy efficiency of power plants and other combustion plants and
提高发电厂和其他燃烧作业厂的能源效率
(e) (i) In the tenth line, after developing , insert energy efficiency, advanced fossil fuel technology and
(e)㈠第六行在 制订 后面加入 能效高的先进矿物燃料技术和
Some 130 million have been spent on energy and fuel efficiency awareness and advice programmes since 1990.
自1990年以来 约有1.3亿英镑用于增进能源与燃料效益意识及咨询方案
Internationally, trade efficiency assessment would serve as a publicity tool advertising the improvement achieved by the country.
从国际上讲 贸易效率评估能起到宣传作用 使人们了解国家取得的成绩
Fuel efficiency standards for automobiles were legislated, and car producers implemented them. In a more fragmented fashion, states established incentives for energy efficiency in residential and commercial buildings.
就政策而言 20世纪70年代末不可不谓有为 汽车节能标准出台 并由汽车制造商开始实施 各州也行动起来 各自制定了住房和商业地产的节能激励措施
It may be noted that two Parties have cooperated in a significant number of activities showing a pattern of replication six activities in energy efficiency (mainly improvement of municipal district heating systems) and 12 activities in renewable energy (conversion to bio fuel boilers).
不妨指出 有两个缔约方在许多具有重复性的活动中进行合作 能源效率活动为6项(主要是改进市政和区的供热系统) 可再生资源活动为12项(转换成生物燃料锅炉)
(c) Efficiency improvement the practices introduced by the measure achieve results more quickly or are more cost effective
(c) 效率提高 有关措施所采用的做法能更快或更经济合算地取得结果
Normally, efficiency is crucial because the fuel cost of your engine over its life dwarfs the cost of the engine.
通常情况下 效率是必须考虑的 因为相对于燃料费用 初期购买费用实在是不那么多
In the United Kingdom, improved fuel efficiency is projected to be achieved in response to price signals, with road fuel duty increases of at least 5 per cent per year in real terms.
根据预测 联合王国将针对价格信号改进燃料效率 以实际价格计算 道路燃料税每年至少提高了5
Georgia was assisted in preparing a project to reduce pollution from the Tbilisi thermal power plant and to increase fuel efficiency.
工发组织协助格鲁吉亚编制了一个项目,以期减少第比利斯热电厂的污染,并提高燃料的效能
On the other hand, support can be expected from enterprises that hope to gain from the improvement in trade efficiency.
另一方面 也可预期从那些希望从贸易效率提高中得益的企业得到支持
There has been a significant improvement in the management of these assets in terms of better utilization and cost efficiency.
就更有效地利用和节省费用而言,这些资产的管理已大有改进
(c) All ICAO members could introduce aviation fuel taxation and or efficiency standards on the basis of international agreement and worldwide application
所有国际民航组织的成员可在国际协议和世界范围适用的基础上实行航空燃料税和 或效率标准
(i) All ICAO members could introduce aviation fuel taxation and or efficiency standards on the basis of international agreement and worldwide application
(一)所有国际民航组织的成员可在国际协议和世界范围适用的基础上实行航空燃料税和 或效率标准
The new land policy is expected to lead to a general improvement in efficiency and equity in land tenure and administration.
预计新的土地政策将普遍提高土地拥有和土地管理的效率和平等性
(ii) Voluntary agreements with producers and importers to improve energy efficiency levels of products through clear objectives or general improvement ranges, and, if necessary or where appropriate, mandatory minimum efficiency standards of the products.
(二) 与生产商和进口商达成自愿协议 通过明确的指标或总的改进幅度并在必要和适当的情况下实行产品的义务性最起码效率标准 提高产品的能源效率水平
(vi) Public incentives for research, development and technical demonstration regarding the improvement of energy efficiency and environmental characteristics of the products and
(六) 政府赞助提高产品能源效率改进产品环境特性的研究 发展及技术演示 以及
As illustrated in figure 4, efficiency improvement was the most common area in which management improvement measures exerted their impact, reflecting the Organization's continued efforts to deliver more value to its clients in a timely way.
32. 如图4所示 管理改进措施产生的影响多半集中在 效率提高 方面 反映出本组织持续努力及时向其服务对象提供更多的价值
Other measures in this subsector focused on improving availability, efficiency and emission performance of public modes of transport, and included consideration of the integration of urban planning, transport and environmental policies, speed reductions, fuel economy ratings, rationalizing of urban and inter urban transport, education and awareness raising on transport issues, and regular vehicle inspection to improve fuel efficiency.
36. 这一分部门的其他措施侧重提高公共运输方式的利用率 效率和排放绩效 并包括考虑将城市规划 运输和环境政策 减速 燃料经济型评级 城市和城市间交通合理化 交通运输问题教育和宣传以及定期检查车辆以提高燃料效率等作为一个整体
After provision of targeted technical advice to financial institutions to influence investment decisions favouring energy efficiency and renewable energy , add and advanced fossil fuel technology .
在 有针对性地向金融机构提供技术咨询 以促使它们作出倾向于使用可再生能源和提高能源效率 后面加上 以及先进的化石燃料技术
Information technology is not a solution by itself, but it can serve as a tool for the improvement of administrative processes, procedures and efficiency.
信息技术本身不是一个解决办法 但可作为改进行政手续 程序和效率的一项工具
Efficiency gains resulting from the standardization of the mission's generator fleet and reduction of the number of generators relate to the reduced generator fuel consumption and spare parts requirements and are estimated at 125,200 (fuel in 2005 06 period prices).
18. 特派团发电机标准化和减少发电机数量以减少发电机燃料消耗和备件需求方面的效率收益估计达125 200美元(2005 06年燃料价格)
Governments should provide incentives, within legal and policy frameworks, for public, private and community level action towards greater fuel efficiency and the use of appropriate technologies.
17 各国政府应在其法律和政策范围内运用刺激手段 鼓励公私单位和社区层面采取行动提高燃料使用效率 提倡使用合宜的技术
It was suggested that the improvement of the working methods and the transparency of the work of the Council would enhance its effectiveness and efficiency.
有人指出,改进安理会的工作方法和加强其工作的透明度会增进安理会的效力和效率
Measures in energy supply included energy efficiency and conservation, increasing transformation efficiency, modernization of thermoelectric utilities, fuel switching, electricity imports, reduction of losses in transmission and distribution, development of plans to promote rural electrification and use of renewable energy sources.
24. 能源供应方面的措施包括提高能源效率和节能 提高能源转换效率 热电厂现代化改造 燃料转换 电力进口 减少输配电损失 制订农村电气化促进计划 以及使用可再生能源
Measures on energy supply included energy efficiency and conservation, increasing transformation efficiency, modernization of thermoelectric utilities, fuel switching, electricity imports, reduction of losses in transmission and distribution, development of plans to promote rural electrification and use of renewable energy sources.
49. 能源供应方面的措施包括提高能源效率和节能 提高能源转换效率 热电厂现代化改造 燃料转换 电力进口 减少输配电损失 制订农村电气化促进计划 以及使用可再生能源
Energy efficiency, energy savings, renewable energy and less greenhouse gas emitting fossil fuel and related advanced technologies Option 1 Research and development relating to transport and industry
开发矿物燃料的非能源用途 为有助于经济多样化的投资领域营造有利于投资的条件 实施尽量减少应对措施影响的 恰当 技术和 技术性 替代方法 支持推广和转让温室气体排放量较少的先进矿物燃料技术 提高与矿物燃料有关的上游活动和下游活动的效率 支持国家对先进燃料技术的研究与发展 国家一级在下列领域的能力建设
70. Closely related to the improvement of industrial efficiency is the UNU project on minimizing emissions, known by the acronym ZERI (for Zero Emissions Research Initiative).
70. 同改进工业效率密切相关的是联合国大学关于尽量减少排放物的项目,其简称零排放活动(即零排放研究活动)
(c) Controlling growth in the use of fuel and power by industries through increased energy end use efficiency slows growth in the emissions of climate damaging greenhouse gases.
(c) 通过提高能源最终用户的效率 控制各产业燃料和电力使用量的增长 减缓影响气候的温室气体排放的增加

 

Related searches : Efficiency Improvement - Improvement Efficiency - Fuel Efficiency - Improvement In Efficiency - Improvement Of Efficiency - Energy Efficiency Improvement - Resource Efficiency Improvement - Fuel Economy Improvement - Fuel Efficiency Requirements - High Fuel Efficiency - Improve Fuel Efficiency - Higher Fuel Efficiency - Vehicle Fuel Efficiency - Improved Fuel Efficiency