Translation of "improved health outcomes" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Health systems are a means of achieving health outcomes. | 保健制度是实现卫生领域成果的手段 |
The health situation has improved on the whole. | 保健的情况也有整体改善 |
Improved convergence of approaches, programme strategies and interventions will lead to greater effectiveness and enhanced outcomes. | 如果使有关方式 方案战略和措施更为一致 就可增加其效力并加强其成果 |
Up to now, Mr. Quang's health has gradually improved. | 迄今为止 Quang先生的健康逐渐改善 |
An educated wife and mother results in improved family health | 受过教育的妻子和母亲能够改善家庭健康 |
Rural sanitation could also be improved through strengthening health extension services. | 87. 农村环境卫生还可通过加强保健扩展服务予以改善 |
Health services, particularly those for mothers and children, were being improved. | 保健服务,尤其是妇幼保健服务,正在得到改善 |
Violence against women is significantly correlated with a wide range of poor health outcomes. | 33. 对妇女实施暴力与各种健康不良情况有明显的关联 |
In geographic terms, 1999 2002 health coverage improved from 93 per cent in 2001 with 376 health centres and 402 health posts. | 1 发展无风险生育 |
In 1993, the Finnish police improved their system for recording criminal activities, information gathered from investigations and outcomes of cases. | 1993年 芬兰警察改进了其记录犯罪活动 调查收集的情报和案件结果的系统 |
Increasing the equitable access to and use of safe water and basic sanitation services and improved hygiene practices will reduce child mortality, improve health and education outcomes, and contribute to reduced poverty and sustainable development as a whole. | 增加公平获得 利用安全饮水和基本卫生服务并改善个人卫生习惯将减少儿童死亡率 增进健康 改善教育成果及全面促进减贫和可持续发展 |
Health system performance should be measured by the extent to which the various health Millennium Development Goals and other health outcomes are able to be achieved. | 保健制度的成绩应该以在何种程度上实现卫生领域千年发展目标和其他卫生成果来衡量 |
7. Primary health care. Accessibility to health care services for the most vulnerable and disadvantaged has improved significantly. | 7. 初级保健. 大多数易受伤害和处境不利者享受保健服务的机会明显增加 |
Special attention will be given to those interventions that address both health and nutrition outcomes. | 将特别注意那些涉及健康和营养成果的措施 |
28 World Health Organization, WHO Multi country Study on Women's Health and Domestic Violence against Women Initial Results on Prevalence, Health Outcomes, and Women's Responses (Geneva, WHO, 2005). | 28 世界卫生组织,WHO Multi country study on women's health and domestic violence against women Initial results on prevalence,health outcomes, and women's responses, 卫生组织 日内瓦 2005年 |
Improved sanitary facilities, Syrian Arab Republic (Germany) Construction equipping of health point, Auja | 풼떩붨퓬뷌쫒(뗂맺) 401 401 (401) |
74. R.A. 7305 of 1992 entitled The Magna Carta for Public Health Workers improved the benefits of public health workers. | 74. 题为 quot 公共医务人员大宪章 quot 的1992年第7305号共和国法改善了公共医务人员的福利 |
Challenges. The performance of the health sector in Pakistan needs to be vastly improved. | 面临的挑战 巴基斯坦卫生部门的业绩尚待大幅度改进 |
Using resources more effectively can result in both important health gains and improved equity | 更有效地利用资源有利于增进健康和公平 |
Information and access to reproductive health services, especially for adolescents, should therefore be improved. | 因此 应当改善信息工作和对生殖健康的服务工作 特别是对青少年的有关服务 |
In spite of their low incomes, Governments in these countries established a strong educational foundation and made key health interventions to achieve major health outcomes. | 尽管收入低,但这些国家的政府建立了一个牢固的教育基础,并对保健作出重大努力,以期在保健方面取得重大成果 |
Between 2001 and 2003, people's health care, especially for mothers and children, was unceasingly improved. | 在2001年至2003年期间 公共医疗保健 特别是妇幼保健的水平得到不断提高 |
Maternal health care has improved, with a 20 per cent increase in medically assisted births. | 产妇保健有所改善 医疗辅助生育率提高了20 |
The complainant's health situation has also improved since May when he fell ill with pneumonia. | 2004年5月申诉人因为肺炎而病倒 在此之后他的健康状况也有所改善 |
Other health metrics are equally disappointing, with data indicating poorer health outcomes for Americans throughout their lives. And, for at least three decades, matters have been getting worse. | 其他健康指标也同样令人失望 数据表明 美国人终其一生的健康结果都比其他发达国家差 此外 在过去三十年中 情况每况愈下 |
Canada proposes that the Review Conference adopt outcomes designed to meet these objectives, by modifying the way we do business and fostering improved transparency and accountability. | 加拿大提议审议大会修改工作方法 鼓励加强透明度和问责制 从而通过旨在实现这些目标的成果 |
Focusing on health outcomes inherently leads to a cross sectoral focus, while focusing on inputs tends to emphasize individual sectors | 从卫生方面的产出看来则导致跨部门的着重点 而从投入看来则要强调个别部门 |
Improving maternal and child health care services at regional (oblast) level (consolidation of outcomes achieved in the CARAK project) N13 | N13 뿘훆뫍럀횹늡쎽뒫좾뗄벲늡ꎬ냼삨얱벲 컀짺ퟩ횯 350 000 0 350 000 |
This session discussed governance issues, especially how systematically integrating non health sector actions in support of desired health outcomes can be achieved through institutionalizing appropriate procedures and organizational arrangements. | 本论坛讨论了施政问题 特别是如何通过适当程序和组织安排的体制化来系统结合非卫生部门的行动以支助卫生成果的实现 |
There was a direct link between the health of ecosystems and food security, improved health, asset building, risk reduction and more secure lives for the poor. | 生态系统的健康与贫穷人口的粮食安全 卫生改善 资产建设 风险减少和更有保障的生活之间存在着直接联系 |
But you know, it's just one of so many ways that design, appropriate design, can have an impact on health outcomes. | 你知道 这只是无数设计中的一个 无数合适的设计中的一个 会对医疗结果产生影响 |
Older people who keep learning and are curious, they have much better health outcomes than those who start to close down. | 坚持学习的老人他们有好奇心, 他们的健康状况比那些闭塞的老人要好得多. |
We show that on about five different sets of data covering educational outcomes and health in the United States and internationally. | 我们展示了 5 组不同的数据 包括了美国和国际的教育结果 以及健康状况 |
Service delivery in basic health and water and sanitation has improved, along with efforts to strengthen breastfeeding practices. | 基本保健 用水和卫生服务有所改善 还努力加强母乳喂养 |
WASH interventions such as improved sanitation for people living with HIV AIDS and water supply and sanitation facilities in health posts contribute to the quality of health programmes, as do provisions to support the productive uses of water, which also lead to improved nutrition and economic gains. | 讲卫生运动措施(如改善艾滋病毒 艾滋病感染者的卫生情况以及保健站的供水和卫生设施)以及支助有效用水 均有助于提高保健方案的质量 有效用水还可改善营养状况和带来经济效益 |
Improved general health status and reproductive patterns, together with access to appropriate general and specialized health care, have greatly reduced the incidence of maternal mortality in the last century. | 改善民众的健康状况和生育模式 同时享受适当的全面和专科保健大大降低了上个世纪的产妇死亡率 |
Spin offs in the area of health care through telemedicine, hygiene and basic health care awareness via satellite communication had also improved the quality of life of many individuals. | 保健领域中的附带利益也改善了许多人的生活质量 借助卫星通信进行远距离医疗以及提供卫生和基础保健知识 |
The multi billion dollar global health industry appears to have turned Cicero s maxim on its head, focusing instead on giving health to women. But emphasizing the health of one gender undermines gender equality and misses the point of global health initiatives, which is or should be to improve health outcomes for all. | 罗马哲学家西塞罗说 没有什么比与人健康更接近神了 数十亿美元规模的全球健康产业给西塞罗的格言加上了一个定语 与女人健康 但强调一种性别的健康破坏了性别平等 也不符合全球卫生行动计划的 合理 初衷 改善所有人的健康状况 |
We need improved capacity, improved coordination and improved financing. | 我们需要提高能力 改善协调 并改善筹资 |
Increased use of safe water and sanitation facilities and improved hygiene practices contribute significantly to public health programmes in general. | 更多使用安全饮水和卫生设施以及改善个人卫生习惯 可有力促进一般的公共卫生方案 |
Mrs. Sanneh (Gambia) said that the status of Government health care centres had improved and women were among the beneficiaries. | 23. Sanneh女士 冈比亚 说 政府保健中心的状况已有所改善 妇女是受益者 |
Access to quality education and health care facilities had been improved, and management training was ongoing to strengthen community leadership. | 迄今为止 国家120个美洲土著人社区中 已经有74个领到了他们祖先土地的产权证 土著人民的入学渠道和保健服务得到了改善 而且 通过培训 在巩固社区领导方面取得了进展 |
The Subcommittee noted that space system based telemedicine could provide significantly improved and cost effective access to quality health care, transform the delivery of health care and improve the health of millions of people throughout the world. | 69. 小组委员会注意到借助空间系统的远程医疗可以提供大大改进的具有成本效益的高质量医疗保健的获取 改变医疗保健的提供方式并增进全世界千百万人的健康 |
The Subcommittee noted that space system based telemedicine could provide significantly improved and cost effective access to quality health care, transform the delivery of health care and improve the health of millions of people throughout the world. | 131. 小组委员会注意到借助空间系统的远程医疗可以提供大大改进的具有成本效益的高质量医疗保健的获取 改变医疗保健的提供方式并增进全世界千百万人的健康 |
Workshop outcomes | 4. 工作情况 |
Related searches : Improved Outcomes - Health Outcomes - Improved Health - Improved Patient Outcomes - Poorer Health Outcomes - Poor Health Outcomes - Public Health Outcomes - Adverse Health Outcomes - Health Outcomes Research - Better Health Outcomes - Research Outcomes