Translation of "in a caravan" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Master, the caravan from Antioch. | 主人 安提俄克来的大篷车队 |
Their accustomed security in the caravan of winter and summer | 因为在冬季和夏季的旅行中保护他们, |
Their accustomed security in the caravan of winter and summer | 因為在冬季和夏季的旅行中保護他們, |
Would your caravan rest until tomorrow? | 你难道不能休息一晚天亮再走 |
I know a tent next to a caravan, exactly 300 yards from here. | 我知道在离这里300码的地方 在一辆篷车的旁边有一个帐篷 |
And, indeed, that caravan is moving on. | 事实上也的确如此 这一趋势滚滚向前 |
And, indeed, that caravan is moving on. | 而事實上 呢隊車隊向緊前行 |
their composing for the winter and summer caravan! | 因为在冬季和夏季的旅行中保护他们, |
their composing for the winter and summer caravan! | 因為在冬季和夏季的旅行中保護他們, |
Well said, Lygia. But you know a caravan of rare merchandise is always wellguarded. | 莉吉 我们货物向来要好好保护 |
Each school has a qualified teacher who stays in a caravan or tent and moves with the tribe wherever it goes. | 每所学校都有一名有资质的教师 住在大篷车或账篷里 随着部落移动而移动 |
And salt marshes. Only one caravan trail. Very old. | 还有盐沼 只有一个古老商队的足迹 |
A caravan came by and sent their water carrier out to the well. When he drew out Joseph in his bucket, he shouted, Glad news, a young boy! The people of the caravan hid him amongst their belongings. God knows well what they do. | 旅客们来了 他们派人去汲水 他把水桶缒下井去 他说 啊 好消息 这是一个少年 他们秘密地把他当作货物 真主是全知他们的行为的 |
A caravan came by and sent their water carrier out to the well. When he drew out Joseph in his bucket, he shouted, Glad news, a young boy! The people of the caravan hid him amongst their belongings. God knows well what they do. | 旅客們來了 他們派人去汲水 他把水桶縋下井去 他說 啊 好消息 這是一個少年 他們秘密地把他當作貨物 真主是全知他們的行為的 |
Ask the town where we were, and the caravan in which we came. We are being truthful. | 请你问一问我们曾居住的那座市镇和与我们同行的队商吧 我们确是诚实的 |
Ask the town where we were, and the caravan in which we came. We are being truthful. | 請你問一問我們曾居住的那座市鎮和與我們同行的隊商吧 我們確是誠實的 |
Ask the village where we were and the caravan in which we traveled, we speak the truth' | 请你问一问我们曾居住的那座市镇和与我们同行的队商吧 我们确是诚实的 |
Ask the village where we were and the caravan in which we traveled, we speak the truth' | 請你問一問我們曾居住的那座市鎮和與我們同行的隊商吧 我們確是誠實的 |
And ask the township in which we were, and the caravan in which we came and indeed we are truthful. | 请你问一问我们曾居住的那座市镇和与我们同行的队商吧 我们确是诚实的 |
And ask the township in which we were, and the caravan in which we came and indeed we are truthful. | 請你問一問我們曾居住的那座市鎮和與我們同行的隊商吧 我們確是誠實的 |
And ask the city in which we were and the caravan in which we came and indeed, we are truthful, | 请你问一问我们曾居住的那座市镇和与我们同行的队商吧 我们确是诚实的 |
And ask the city in which we were and the caravan in which we came and indeed, we are truthful, | 請你問一問我們曾居住的那座市鎮和與我們同行的隊商吧 我們確是誠實的 |
As a former ambassador of the Frente POLISARIO to Italy, he had organized, in conjunction with a number of Italian NGOs, a caravan of humanitarian assistance for the camps in Western Sahara. | 35. 作为波利萨里奥阵线驻意大利前大使 他曾经与意大利的许多非政府组织一道组织人道主义援助车队前往西撒哈拉难民营 |
Enquire of the city wherein we were, and the caravan in which we approached surely we are truthful men .' | 请你问一问我们曾居住的那座市镇和与我们同行的队商吧 我们确是诚实的 |
Enquire of the city wherein we were, and the caravan in which we approached surely we are truthful men .' | 請你問一問我們曾居住的那座市鎮和與我們同行的隊商吧 我們確是誠實的 |
And inquire in the town in which we were and the caravan with which we proceeded, and most surely we are truthful. | 请你问一问我们曾居住的那座市镇和与我们同行的队商吧 我们确是诚实的 |
And inquire in the town in which we were and the caravan with which we proceeded, and most surely we are truthful. | 請你問一問我們曾居住的那座市鎮和與我們同行的隊商吧 我們確是誠實的 |
Ask the people of the town we were in, and the caravan with which we came. We indeed speak the truth. | 请你问一问我们曾居住的那座市镇和与我们同行的队商吧 我们确是诚实的 |
Ask the people of the town we were in, and the caravan with which we came. We indeed speak the truth. | 請你問一問我們曾居住的那座市鎮和與我們同行的隊商吧 我們確是誠實的 |
As the caravan set off, their father said, I sense the scent of Joseph, if you will not consider me a dotard. | 当队商出发的时候 他们的父亲说 我确已闻到优素福的气味了 要不是你们说我是老糊涂 |
As the caravan set off, their father said, I sense the scent of Joseph, if you will not consider me a dotard. | 當隊商出發的時候 他們的父親說 我確已聞到優素福的氣味了 要不是你們說我是老糊塗 |
When the caravan left (Egypt), their father said I do indeed scent the presence of Joseph Nay, think me not a dotard. | 当队商出发的时候 他们的父亲说 我确已闻到优素福的气味了 要不是你们说我是老糊涂 |
When the caravan left (Egypt), their father said I do indeed scent the presence of Joseph Nay, think me not a dotard. | 當隊商出發的時候 他們的父親說 我確已聞到優素福的氣味了 要不是你們說我是老糊塗 |
When he had given them their provisions he put his goblet in his brother's saddle bag. Then a crier announced O men of the caravan, you are thieves. | 当地以他们所需的粮食供给他们的时候 他 使人 把一只酒杯放在他弟弟的粮袋里 然后一个传唤者传唤说 队商啊 你们确是一伙小偷 |
When he had given them their provisions he put his goblet in his brother's saddle bag. Then a crier announced O men of the caravan, you are thieves. | 當地以他們所需的糧食供給他們的時候 他 使人 把一隻酒杯放在他弟弟的糧袋裡 然後一個傳喚者傳喚說 隊商啊 你們確是一伙小偷 |
And when he had furnished them with their furnishing he placed the drinking cup in his brother's pack. Thereafter a crier cried O caravan! verily ye are thieves. | 当地以他们所需的粮食供给他们的时候 他 使人 把一只酒杯放在他弟弟的粮袋里 然后一个传唤者传唤说 队商啊 你们确是一伙小偷 |
And when he had furnished them with their furnishing he placed the drinking cup in his brother's pack. Thereafter a crier cried O caravan! verily ye are thieves. | 當地以他們所需的糧食供給他們的時候 他 使人 把一隻酒杯放在他弟弟的糧袋裡 然後一個傳喚者傳喚說 隊商啊 你們確是一伙小偷 |
And when he had given them their provisions, he placed a drinking cup in his brother's pack. Then a crier called out after them, Men of the caravan! You have committed theft! | 当地以他们所需的粮食供给他们的时候 他 使人 把一只酒杯放在他弟弟的粮袋里 然后一个传唤者传唤说 队商啊 你们确是一伙小偷 |
And when he had given them their provisions, he placed a drinking cup in his brother's pack. Then a crier called out after them, Men of the caravan! You have committed theft! | 當地以他們所需的糧食供給他們的時候 他 使人 把一隻酒杯放在他弟弟的糧袋裡 然後一個傳喚者傳喚說 隊商啊 你們確是一伙小偷 |
The project has expanded to assist more States, including a series of regional meetings and a caravan in southern Africa, which comprises experts from UNDP, the Department for Disarmament Affairs and UNIDIR. | 为向更多国家提供协助 已将此项目扩大 纳入了一系列区域会议和在南部非洲活动的由开发计划署 裁军部和裁研所专家组成的一个 旅行车队 |
So when he furnished them with their provisions, (someone) placed the drinking cup in his brother's bag. Then a crier cried out O caravan! you are most surely thieves. | 当地以他们所需的粮食供给他们的时候 他 使人 把一只酒杯放在他弟弟的粮袋里 然后一个传唤者传唤说 队商啊 你们确是一伙小偷 |
So when he furnished them with their provisions, (someone) placed the drinking cup in his brother's bag. Then a crier cried out O caravan! you are most surely thieves. | 當地以他們所需的糧食供給他們的時候 他 使人 把一隻酒杯放在他弟弟的糧袋裡 然後一個傳喚者傳喚說 隊商啊 你們確是一伙小偷 |
Concern for her physical safety increased when, in April 1996, a CUT member was killed after members of the Morelos Judicial Police halted the caravan in which they were travelling and fired several shots | 人们日益关注她的人身安全 因为在1996年4月 英雷洛斯州司法警察人员阻止了一辆他们乘座的大篷车并开了几枪 一名团结社成员被杀害 |
So when he had furnished them forth with their provisions, he put the (golden) bowl into his brother's bag, then a crier cried O you (in) the caravan! Surely, you are thieves! | 当地以他们所需的粮食供给他们的时候 他 使人 把一只酒杯放在他弟弟的粮袋里 然后一个传唤者传唤说 队商啊 你们确是一伙小偷 |
So when he had furnished them forth with their provisions, he put the (golden) bowl into his brother's bag, then a crier cried O you (in) the caravan! Surely, you are thieves! | 當地以他們所需的糧食供給他們的時候 他 使人 把一隻酒杯放在他弟弟的糧袋裡 然後一個傳喚者傳喚說 隊商啊 你們確是一伙小偷 |
Related searches : Motor Caravan - Caravan Inn - Caravan Route - Caravan Trade - Caravan Pitch - Gypsy Caravan - Touring Caravan - Static Caravan - Caravan Park - Caravan Site - By Caravan - Caravan Trailer - Caravan Awning