Translation of "in a note" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Note - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The note supplements the budgetary information contained in my note of 6 June 2005 (A C.5 59 33).
本说明补充2005年6月6日说明 A C.5 59 33 所载的资料
In note a to Table 2.1.1 insert , transport after handling
在表2.1.1下的注 a 中 将 搬运和使用 改为 装卸 运输和使用
Taking note of the note by the Secretary General,A 60 340.
注意到秘书长的报告 A 60 340
Insert Note (b) and replace Note (d) with Note (e) in the cell for Dusts and Mists
在 口服 和 皮肤 格中现有案文之后加上 注释(a) 在 气体 格中现有案文之后加上 注释(b) 在 蒸气 格中现有案文之后加上 注释(d) 在 粉尘和烟雾 格中加入 注释(b) 并将 注释(d) 改为 注释(e)
The teacher writes you a thank you note. The kids write you a thank you note.
这些老师和学生都会给你写感谢信
See, e.g., In re Meyer's Estate, supra note 71 Clark v. Allen, supra note 144 In re Knutzen's Estate, supra note 144.
例如 见In re Meyer's Estate,前注71 Clark v.Allen,前注144 In re Knutzen's Estate,前注144
1. Takes note of the note by the Secretary General A 59 179.
1. 注意到秘书长的说明 A 59 179
1. Takes note of the note by the Secretary General A 57 96.
1. 注意到秘书长的说明 A 57 96
1. Takes note of the note by the Secretary General A 61 116.
1. 注意到秘书长的说明 A 61 116
On a more positive note, return began taking place in Liberia.
较为乐观的是 利比里亚开始出现返回的情况
(a) Takes note of the information provided in document IDB.30
(a) 注意到IDB.30 号文件所提供的资料
(a) Note the Secretariat staff levels, activities and expenditures for 2003 and 2004 included in tables 1.1 and 2.1, respectively, in the annex to the present note
(a) 注意到本说明附件表1.1和表2.1所列的2003年和2004年秘书处员额配置水平 活动和开支
He slipped me a note.
他悄悄地递给我一张纸条
(a) Took note of the information provided in document IDB.30 13
(a) 注意到IDB.30 13号文件中所介绍的资料
(a) Took note of the information contained in document IDB.30 15
(a) 注意到载于IDB.30 15号文件的资料
(a) Took note of the information provided in document IDB.30 18
(a) 注意到IDB.30 18号文件中提供的资料
(a) Takes note of the information contained in document IDB.30 15
(a) 注意到载于IDB.30 15号文件的资料
1. Takes note of the note by the Secretary General A C.5 62 3.
1 表示注意到秘书长的说明 A C.5 62 3
In the last column, under Category 5 , replace Note (e) with Note (f)
在最后一栏 第5类 栏下 将 注释(e) 改为 注释(f)
A proposal for such a network is included in annex II of the present note.
关于此种网络的一项提议列于本说明的附件二
1. Takes note of the note by the Secretary General See A 59 197, sect. II.
1. 注意到秘书长的说明 见A 59 197 第二节
Tom says he left a note.
汤姆说他留了张便条
(a) Took note of the information contained in document IDB.30 CRP.5
(a) 注意到IDB.30 CRP.5号文件中所载资料
We note that progress has been made in a number of those areas.
我们注意到 一些领域已经取得了进展
We note that neighbouring States could play a particular role in that regard.
我们注意到 邻国可以在这方面发挥特殊作用
q See the full text of the resolution set out in note a.
游行是为纪念赫斯而举行的 但赫斯与大屠杀并无特别的联系
The Committee reiterated its request in a note verbale dated 26 September 2002.
委员会在2002年9月26日的普通照会中重申了这项请求
French babies cry on a rising note while German babies end on a falling note, imitating the melodic contours of those languages.
法国婴儿哭起来升调 而德国婴儿哭起来降调 就象模拟他们各自语言的 音律轮廓
(a) Note by the Secretary General (A 60 204)
(a) 秘书长的说明(A 60 204)
Insert a new Note (a) to read as follows
加入新的注释(a)如下
1. Takes note of the note by the Secretary General on the Senior Management Network A 60 209.
1. 表示注意到秘书长关于高级管理网的说明 A 60 209
UNDG adopted, in October 2004, a Guidance Note on Durable Solutions for Displaced Persons.
105  2004年10月 发展集团通过了一项 关于流离失所者持久解决方法的指导说明
(a) Report on effectiveness evaluation, contained in annex I to the present note and
(a) 列于本说明附件一中的 关于成效评估问题的报告
(a) Consider the effectiveness evaluation report contained in annex I to the present note
(a) 审议列于本说明附件一中成效评估问题报告
Now, let me hit a somber note.
现在 让我说一个严肃的消息
Note by the Secretariat (A 59 855)
秘书处的说明 A 59 855
3.1.2.5 In footnote 1, replace toxicity class with toxicity Category and Note (e) with Note (f) .
3.1.2.5 将 注(e) 改为 注(f)
Taking note of the note by the Secretary General on innovative sources of financing for development,A 59 272.
注意到秘书长关于创新的发展筹资来源的说明 A 59 272
1. Takes note with appreciation of the note by the Secretary General and the accompanying report A 60 328.
1. 赞赏地注意到秘书长的说明和所附报告 A 60 328
(a) Took note of the information provided in document IDB.30 4 PBC.21 4
(a) 注意到IDB.30 4 PBC.21 4号文件中提供的资料
On a more serious note, in all of science we're looking for a balance between data and theory.
说正经的 在所有科学里 我们都在寻找一种平衡 介于数据与理论之间
The text contained in the annex to a note by the Secretariat (A CN.9 WG.III WP.32)
载于秘书处的说明(A CN.9 WG.III WP.32)附件的案文
I am going to make a note here,
我在这里加一个注释
(a) Took note of document IDB.30 7
(a) 注意到IDB.30 7号文件
(a) Took note of document IDB.30 3
(a) 注意到IDB.30 3号文件

 

Related searches : Note In - Note A - A Note - Note In Advance - In Note Form - Note In Passing - Note In Particular - Note In Writing - Issues A Note - Taking A Note - A Briefing Note - A Strong Note - Sent A Note - Note A Date