Translation of "in an aggregate" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
developing single (or multiple) index models to give an aggregate environmental performance | 制定单项(或多项)指数的模型 对综合环境绩效作出某种衡量 |
Aggregate economic developments | A. 总的经济发展情况 |
Aggregate competitiveness indicatorb | 竞争力 总指示 |
Aggregate net resource flows | 资金净流量总额 |
B. Aggregate economic performance | B. 总体经济绩效 |
The following table summarizes the actions recommended by the Committee on an aggregate party by party basis. | 下表概要列出了委员会针对在逐个缔约方的分列基础上建议采取的行动 |
The aggregate numbers are overwhelming. | 城市里的人口总数是惊人的 |
Aggregate figures can be misleading. | 11. 总体数字可能产生误导 |
Aggregate procurement value and trends | A. 采购总值和趋势 |
In deciding on whether an item of information, or an aggregate of such items, should be disclosed, consideration should be given as to whether the item is material. | 在决定是否透露某一项目或某一大类项目时 应当考虑这些项目是否重要 |
So when you look online at the way people aggregate, they don't aggregate around age, gender and income. | 当你上网看人们聚成社群的方式 人们不是 按年龄 性别和收入而走到一起 |
In the period 1995 1997, aggregate economic indicators exhibited trends consistent with those prevailing in previous years, with an overall adverse impact on standards of living. | 9 在1995年 1997年期间 总体经济指数表明的趋势符合前几年普遍的趋势 对生活水平产生了全面的不利影响 |
B. Aggregate economic performance 9 12 | B. 总体经济绩效 9 12 |
There's the aggregate and flagelliform silk glands which combine to make the sticky capture spiral of an orb web. | 这里是聚状丝腺和鞭状丝腺 它们均用于制造蛛网上 富有黏性的螺旋状丝 |
There's the aggregate and flagelliform silk glands which combine to make the sticky capture spiral of an orb web. | 呢度喺聚狀腺絲同埋鞭狀腺絲 各腺體組合成嗰啲好黐嘅 環形蜘蛛網上面螺旋捕捉體 |
In short, the world should not expect China to shore up global aggregate demand in 2015. If anything, there will be an even bigger hole to fill. | 简言之 世界不必期待2015年中国还能顶起全球总需求 中国不拖后腿已属不易 |
Over the period 1991 1997, the major contributor paid an average amount which slightly exceeded regular budget assessments in the aggregate for that period, except in 1995. | 在1991年至1997年期间,该主要缴款国平均缴付的数目略高于这个期间的经常预算摊款,只有1995年例外 |
Secondly, if capital inflows were very large, a country might be faced with an excessive increase in aggregate demand, which would produce unacceptable inflationary pressures. | 第二,如果外来资金数额过大,国家可能面对总需求量过份增加的情况,而这将造成不能接受的通胀压力 |
The aggregate summary of the RFA accounts is shown in table 12. | 44. 表12汇总了外地住房准备金账目的情况 |
This is followed by an examination of major aggregate economic developments, with particular focus on the Palestinian external trade sector. | 随后 研究了重大的 总的经济发展 特别注意巴勒斯坦外贸部门 |
Aggregate procurement value and trends 9 3 | A. 采购总值和趋势 9 3 |
Aggregate foreign shareholding in joint venture corporations must not exceed 30 per cent. | 合资公司中的外国股份总额不得超过30 |
The expected savings on an aggregate basis are US 1.2 billion over 10 years, although it was admitted that the cost analysis part was not an easy one. | 总体而言 10年期的预期节省额为12亿美元 尽管人们承认 成本分析部分并不容易 |
Timing is also an issue, especially with respect to saving incentives. To avoid the shortfall in aggregate demand that might arise from an abrupt surge in saving, these measures should be phased in over a period of 3 5 years. | 在鼓励储蓄的问题上 时机的把握也同样重要 为避免存款激增可能导致总需求不足 应当在3 5年内分阶段实施上述举措 |
The review covered the overall implementation of the capital master plan and nine contracts executed in 2004 for an aggregate amount of 12.4 million for the design development phase. | 4. 审查涵盖基本建设总计划及2004年执行的 设计阶段总金额为1 240万美元的九项合同的全面执行情况 |
In the modified budget format, resource requirements would henceforth be presented at the aggregate level. | 在订正预算格式中,此后所需资源只列汇总数额 |
In an effort to provide more transparency in its budgetary proposals to the Commission, the secretariat considered in which manner it could best establish the link between activities and mandates, including also aggregate financial data. | 为了向麻委会提供透明度更高的预算建议 秘书处考虑了如何才能最好地把活动和任务联系起来的问题 其中还包括汇总合并财务数据的问题 |
However, the aggregate number of days cannot exceed 60 a year. | 但是 累积天数每年不得超过60天 |
Annexes I. Table 1. Aggregate net long term resource flows to | 一. 表1. 向中低收入国家的长期资金净流量总额 |
Table 1 Aggregate net resource flows to Africa and developing countries | 表1..流入非洲和发展中国家的总资金净额 |
The aggregate amount, based on the recommendations contained in paragraph 104 of the report, is as follows | 2. 决定依照 规则 第40条 核可报告所列索赔的建议赔偿额 |
A total amount of some 40 million was pledged, directly related to supporting implementation of the General Agreement, against an aggregate of some 65 million sought. | 与支助 总协定 的执行直接有关的认捐款共达4 000万美元,会议本希望募集到共约6 500万美元的认捐款 |
The table suggests that, in aggregate, the foods sector is not as dynamic as the manufacturing sector in world trade. | 表格显示 从总体上看 食品部门在世界贸易中并不象加工部门那样蓬勃兴旺 |
The aggregate of money maintained in UNICEF bank accounts, as reflected in UNICEF books of account, to sustain operational requirements. | 儿童基金会会计簿上所显示的在儿童基金会银行帐户上保留的货币总额以维持业务需求 |
But you can aggregate this and you can discover things about treatments. | 另一方面 我们可以综合这些信息 来发明更好的治疗方法 |
Approves the aggregate indicative budget for the following country programmes of cooperation | 核准下列国家合作方案汇总的指示性预算 |
The aggregate amounts awarded, based on the recommendations contained in paragraph 46 of the report, is as follows | 2. 决定依照 规则 第40条 核可报告所列索赔的建议赔偿额 |
They used to aggregate up to the tens of thousands, 30,000 groupers about this big in one hectare, in one aggregation. | 以前多达几万 30000 条这么大的石斑鱼 一次聚在 一公顷的地方 |
One of the locations was this place called Tiger Beach, in the northern Bahamas where tiger sharks aggregate in shallow water. | 其中有一个叫做老虎海滩的地方 在巴哈马群岛的北部 在那儿虎鲨 聚集在浅水中 |
Others may decide to aggregate traffic with other operators and thus gain leverage in their dealings with global providers. | 另一些服务供应商可决定与其他供应商一道聚合通信流量 从而取得同全球供应商打交道的筹码 |
When a drug user buys illicit drugs he does not increase total spending or aggregate demand in a country. | 23 吸毒者购买毒品时并没有增加一国的总支出或总需求 |
The aggregate amounts per country or international organization, as listed in paragraph 11 of the report, are as follows | 按报告第11段所列每一国家或国际组织的赔偿总额如下 |
The aggregate amounts per country or international organization, as listed in paragraph 19 of the report, are as follows | 按报告第19段所列每一国家或国际组织的赔偿总额如下 |
You don't notice it, but when the aggregate comes up you're dead. Alright? | 你并不太注意 可是当问题聚集起来 那可麻烦了 是吧 |
The remaining Member States owed 12 per cent of the aggregate unpaid assessment. | 其余会员国的拖欠额占未缴摊款总额的12 |
Related searches : An Aggregate - In Aggregate - As An Aggregate - With An Aggregate - In Aggregate With - Limited In Aggregate - In Aggregate Form - Reported In Aggregate - Taken In Aggregate - Used In Aggregate - In Aggregate Exceed - In Aggregate Terms - Considered In Aggregate - Viewed In Aggregate