Translation of "with an aggregate" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
This is followed by an examination of major aggregate economic developments, with particular focus on the Palestinian external trade sector. | 随后 研究了重大的 总的经济发展 特别注意巴勒斯坦外贸部门 |
developing single (or multiple) index models to give an aggregate environmental performance | 制定单项(或多项)指数的模型 对综合环境绩效作出某种衡量 |
In the period 1995 1997, aggregate economic indicators exhibited trends consistent with those prevailing in previous years, with an overall adverse impact on standards of living. | 9 在1995年 1997年期间 总体经济指数表明的趋势符合前几年普遍的趋势 对生活水平产生了全面的不利影响 |
Aggregate economic developments | A. 总的经济发展情况 |
Aggregate competitiveness indicatorb | 竞争力 总指示 |
Aggregate net resource flows | 资金净流量总额 |
B. Aggregate economic performance | B. 总体经济绩效 |
Secondly, if capital inflows were very large, a country might be faced with an excessive increase in aggregate demand, which would produce unacceptable inflationary pressures. | 第二,如果外来资金数额过大,国家可能面对总需求量过份增加的情况,而这将造成不能接受的通胀压力 |
The following table summarizes the actions recommended by the Committee on an aggregate party by party basis. | 下表概要列出了委员会针对在逐个缔约方的分列基础上建议采取的行动 |
The aggregate numbers are overwhelming. | 城市里的人口总数是惊人的 |
Aggregate figures can be misleading. | 11. 总体数字可能产生误导 |
Aggregate procurement value and trends | A. 采购总值和趋势 |
So when you look online at the way people aggregate, they don't aggregate around age, gender and income. | 当你上网看人们聚成社群的方式 人们不是 按年龄 性别和收入而走到一起 |
The Board noted that, of these accounts, 33 accounts with an aggregate balance of 42,650 showed no activity throughout 1997 and nine accounts with a balance of 73,898 showed only minimal activity. | 审计委员会注意到,在这些帐户中,结余共计42 650美元的33个帐户显示,在1997年整年没有任何活动,而结余共计73 898美元的9个帐户则显示只有很少量的活动 |
B. Aggregate economic performance 9 12 | B. 总体经济绩效 9 12 |
There's the aggregate and flagelliform silk glands which combine to make the sticky capture spiral of an orb web. | 这里是聚状丝腺和鞭状丝腺 它们均用于制造蛛网上 富有黏性的螺旋状丝 |
There's the aggregate and flagelliform silk glands which combine to make the sticky capture spiral of an orb web. | 呢度喺聚狀腺絲同埋鞭狀腺絲 各腺體組合成嗰啲好黐嘅 環形蜘蛛網上面螺旋捕捉體 |
Others may decide to aggregate traffic with other operators and thus gain leverage in their dealings with global providers. | 另一些服务供应商可决定与其他供应商一道聚合通信流量 从而取得同全球供应商打交道的筹码 |
Aggregate procurement value and trends 9 3 | A. 采购总值和趋势 9 3 |
The certificates are compulsory for partners having projects with an annual aggregate value of 100,000 and above, except for United Nations and related agencies, for which there is direct external audit coverage. | 如有关项目的年度总计价值在100 000美元以上(含本数) 则执行伙伴必须提供证明书 但联合国和有关机构除外 因对其进行直接的外部审计 |
The certificates are compulsory for partners having projects with an annual aggregate value of 100,000 and above, except for United Nations and related agencies, for which there is direct external audit coverage. | 如有关项目的年度总计价值在100 000美元以上 含本数 则执行伙伴必须提供证明书 但联合国和有关机构除外 因对其进行直接的外部审计 |
The expected savings on an aggregate basis are US 1.2 billion over 10 years, although it was admitted that the cost analysis part was not an easy one. | 总体而言 10年期的预期节省额为12亿美元 尽管人们承认 成本分析部分并不容易 |
In deciding on whether an item of information, or an aggregate of such items, should be disclosed, consideration should be given as to whether the item is material. | 在决定是否透露某一项目或某一大类项目时 应当考虑这些项目是否重要 |
Timing is also an issue, especially with respect to saving incentives. To avoid the shortfall in aggregate demand that might arise from an abrupt surge in saving, these measures should be phased in over a period of 3 5 years. | 在鼓励储蓄的问题上 时机的把握也同样重要 为避免存款激增可能导致总需求不足 应当在3 5年内分阶段实施上述举措 |
The Board notes that, as at 30 March 2005, the terminal reports of 34 ESCAP projects with an aggregate budget cost of 986,269 and the progress reports of 2 projects with a budget cost of 4,090,655 had not yet been submitted. | 56. 委员会指出 截至2005年3月30日 亚太经社会预算费用共计986 269美元的34个项目尚未提交最终报告 预算费用为4 090 655美元的两个项目尚未提交进展报告 |
With a global recession a near certainty, deflation rather than inflation will become the main concern for policymakers. The fall in aggregate demand while potential aggregate supply has been rising because of overinvestment by China and other emerging markets will sharply reduce inflation. | 由于全球性的衰退几乎无法避免 紧缩 而不是膨胀 将变成决策者关注的主要事宜 当潜在的总供给因为中国和其他新兴市场的过度投资而保持增加的时候 总需求的滑落将极大地削减通胀 失业率上升和劳动力市场疲软将会限制工资和劳动力成本 商品价格的进一步滑落 比起夏季高点它们已经下降了30 将会加剧紧缩的压力 |
However, the aggregate number of days cannot exceed 60 a year. | 但是 累积天数每年不得超过60天 |
Annexes I. Table 1. Aggregate net long term resource flows to | 一. 表1. 向中低收入国家的长期资金净流量总额 |
Table 1 Aggregate net resource flows to Africa and developing countries | 表1..流入非洲和发展中国家的总资金净额 |
The breach of an international obligation by an international organization through a series of actions and omissions defined in aggregate as wrongful, occurs when the action or omission occurs which, taken with the other actions or omissions, is sufficient to constitute the wrongful act. | 1. 一个国际组织以被一并定义为不法行为的一系列作为和不作为违背国际义务的时刻开始于一作为或不作为发生的时刻 该作为或不作为连同已采取的另一些作为或不作为来看 足以构成不法行为 |
The breach of an international obligation by an international organization through a series of actions and omissions defined in aggregate as wrongful, occurs when the action or omission occurs which, taken with the other actions or omissions, is sufficient to constitute the wrongful act. | 1. 一个国际组织以被一并定义为不法行为的一系列作为和不作为违背国际义务的时刻开始于一作为或不作为发生的时刻 该作为或不作为连同已采取的另一些作为或不作为来看 足以构成不法行为 |
The breach of an international obligation by an international organization through a series of actions and omissions defined in aggregate as wrongful, occurs when the action or omission occurs which, taken with the other actions or omissions, is sufficient to constitute the wrongful act. | 1. 一个国际组织通过被一并定义为不法的一系列行为和不行为违背国际义务 发生于一行为或不行为发生的时刻 该行为或不行为连同其他的行为或不行为合并看待 足以构成不法行为 |
The breach of an international obligation by an international organization through a series of actions and omissions defined in aggregate as wrongful, occurs when the action or omission occurs which, taken with the other actions or omissions, is sufficient to constitute the wrongful act. | 1. 一个国际组织以被一并定义为不法行为的一系列作为或不作为违背国际义务的时刻开始于一作为或不作为发生的时刻 该作为或不作为连同已采取的另一些作为或不作为来看 足以构成不法行为 |
15. It is necessary to combine or aggregate the indicators to provide decision makers (at any level) with a few clear messages. | 15. 有必要合并或综合各种指标以便向决策者(各级)提供某些明确的信息 |
A total amount of some 40 million was pledged, directly related to supporting implementation of the General Agreement, against an aggregate of some 65 million sought. | 与支助 总协定 的执行直接有关的认捐款共达4 000万美元,会议本希望募集到共约6 500万美元的认捐款 |
But you can aggregate this and you can discover things about treatments. | 另一方面 我们可以综合这些信息 来发明更好的治疗方法 |
Approves the aggregate indicative budget for the following country programmes of cooperation | 核准下列国家合作方案汇总的指示性预算 |
The aggregate summary of the RFA accounts is shown in table 12. | 44. 表12汇总了外地住房准备金账目的情况 |
In short, the world should not expect China to shore up global aggregate demand in 2015. If anything, there will be an even bigger hole to fill. | 简言之 世界不必期待2015年中国还能顶起全球总需求 中国不拖后腿已属不易 |
Over the period 1991 1997, the major contributor paid an average amount which slightly exceeded regular budget assessments in the aggregate for that period, except in 1995. | 在1991年至1997年期间,该主要缴款国平均缴付的数目略高于这个期间的经常预算摊款,只有1995年例外 |
The detail aggregate amount of important items in the statements shall be mutually checked with the separate amounts of corresponding items in the statements. | 三 公司 对 报表 重要 项目 的 说明 应当 按照 资产 负债表 利润 表 所有者 权益 变动表 现金 流量表 及其 项目 列示 的 顺序 采用 文字 和 数字 描述 相 结合 的 方式 进行 披露 报表 重要 项目 的 明细 金额 合计 应当 与 报表 项目 金额 相 衔接 |
21. Of the aggregate debt to Member States, most of the 884 million owed is in connection with the use of contingent owned equipment. | 21. 在拖欠会员国的债务总额中,所欠8.84亿美元中的大多数同使用特遣队自备装备有关 |
You don't notice it, but when the aggregate comes up you're dead. Alright? | 你并不太注意 可是当问题聚集起来 那可麻烦了 是吧 |
The remaining Member States owed 12 per cent of the aggregate unpaid assessment. | 其余会员国的拖欠额占未缴摊款总额的12 |
Aggregate foreign shareholding in joint venture corporations must not exceed 30 per cent. | 合资公司中的外国股份总额不得超过30 |
Related searches : An Aggregate - Aggregate With - As An Aggregate - In An Aggregate - In Aggregate With - With An Opportunity - An Alignment With - With An Energy - With An Intention - With An Internship - An Account With - With An Increasing - With An Outcome