Translation of "in certain markets" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The existence of highly developed capital markets encourages certain offences such as insider offences. | 高度发达的资本市场会助长诸如内部人员犯罪等罪行 |
However, a massive inflow of capital would result in a certain degree of appreciation and a growing current account deficit, a situation that could make markets nervous. | 但是,资金大量涌进会使其币值在一定程度上升值,经常项目赤字扩大,造成可令市场感到不安的状况 |
Globalization and integration of financial markets, together with outward oriented policies in developing countries, had generated significantly increased financial flows to certain parts of the developing world. | 金融市场的全球化和一体化,加上发展中国家外向政策,造成了大量增加的资金流向发展中世界的某些部分 |
Sunset industries face slowing sales in mature markets and growing sales in world markets. | 27. 夕阳工业面临成熟市场销售增长缓慢而世界市场销售增长很快的现实 |
In other words, SMEs from Singapore remain interested in regional markets rather than global markets. | 换言之 新加坡中小企业重视区域市场而不是全球市场 |
However, while for certain assets deep markets might exist and fair value could be obtained with reasonable objectivity, that might not be the case for others. | 然而 对某些资产来说可能存在着交易旺盛的市场 可以某种合理的客观程度获得公允价值 但对其他资产来说也许并非如此 |
Some recent studies draw attention to the saturation of developed country markets, especially the United States and the European Union, for certain categories of health professionals. | 27. 一些最近的研究提请人们注意某些类别的保健专业人员在发达国家市场上 特别是美国和欧洲联盟的市场上已经饱和 |
In certain circumstances and in a certain number of designated countries, coverage for malicious acts had been extended to certain individuals. | 在某些情况和在若干指定的国家 恶意行为的范围已扩大到包含某些个人 |
Finally, the market for remote sensing data offered great opportunities for specialists in developing countries to serve certain niche markets and to act as a commercial distributor of value added remote sensing data. | 最后 遥感数据市场为发展中国家的专家提供了更大的机会 以服务于某些地方的市场并充当增值遥感数据的经销商 |
14. No less important was the task of facilitating the access of Russian exports to world markets by lifting the tariff and non tariff barriers set out in the legislation of certain Western partners. | 14. 通过去除一些西方贸易伙伴设置的关税及非关税壁垒的方式扩大俄罗斯的出口也是同样重要的 |
Back to Fundamentals in Emerging Markets | 回归新兴市场基本面 |
Investment Opportunities in Pre Emerging Markets | quot 新兴市场形成之前的投资机会 quot |
It's also working in live animal markets these wet markets which is exactly the place where SARS emerged in Asia. | 这也可以在活动物市场进行 这些市场就是亚洲SARS病毒 出现的那个地方 |
It was observed that success in domestic markets was often a prerequisite for competitiveness in regional and, eventually, international markets. | 会议指出 国内市场上的成功往往是在区域市场上 最终在国际市场上取得竞争力的先决条件 |
In order to achieve a sustainable growth pattern, it was necessary to meet certain preconditions, such as a high level infrastructure, good access to foreign markets, relatively high levels of capital accumulation and adequate technical capabilities. | 为了能有一个经济持续增长的保护神 必须满足一些条件 例如拥有一个高水平的基础结构 更好地进入国外市场 有较多的资本积累和适当的技术能力 |
Globalization had yielded a number of positive results, since it had led to the integration of world markets of goods and services and, to a certain extent, capital and technology. | 在这方面 应当承认全球化已经取得了某些积极的成果 因为这一进程促进了商品和劳务市场的全球一体化 并在某种程度上促进了资本和技术的全球一体化 |
Fifth, persistent QE can lead to asset bubbles both where it is implemented and in countries where it spills over. Such bubbles can occur in equity markets, housing markets (Hong Kong, Singapore), commodity markets, bond markets (with talk of a bubble increasing in the United States, Germany, the United Kingdom, and Japan), and credit markets (where spreads in some emerging markets, and on high yield and high grade corporate debt, are narrowing excessively). | 第五 长期QE可能不仅是在实施国 也在溢出国导致资产泡沫 此类泡沫可能产生于股市 楼市 香港 新加坡 大宗商品市场 债市 人们在谈论美国 德国 英国和日本日益增加的泡沫 和信贷市场 在一些新兴市场 国债和高收益 高评级企业债的息差正急剧收窄 |
Financial and Development Issues in Emerging Markets, in November. | 11月,新兴市场中的金融和发展问题 |
It also makes sense in very strong markets. | 在强大的市场中,这样的方法也能适用. |
They are in many important places against markets. | 他们无处不在 与市场背道而驰 |
Let's look at the stock markets in Africa. | 我们看看非洲的股票交易市场吧 |
Will Banks and Financial Markets Recover in 2009? | 银行和金融市场会在2009年复苏吗 |
Foreign enterprises are increasingly investing in emerging markets. | 24. 外国企业越来越多地在新兴市场投资 |
Small scale producers may also sell in markets. | 小规模的生产者也可以在市场出售产品 |
China s 4 trillion stimulus package, unveiled in November 2008, restored confidence in global commodity markets. Led by strong Chinese growth, emerging markets stabilized. | 危机爆发后不久 G20国家纷纷采取大规模刺激计划 发达经济体的非常规货币政策以及美国多德 弗兰克等金融改革法和旨在加强银行监管和稳健运行的巴塞尔III计划等重大制度性措施 中国在2008年11月推出了四万亿人民币的刺激计划 重振了全球商品市场的信心 在中国强劲增长的带动下 新兴市场开始企稳 |
On top of this is the almost certain unwinding of global current account imbalances. Emerging markets and developing countries ran a surplus of 631 billion in 2007, split roughly equally between Asian countries and the oil exporting states. | 首当其冲的是全球经常项目失衡几乎肯定会得以纠正 新型市场国际和发展中国家2007年的盈余为6310亿美元 其中亚洲国家和石油出口国家大体上各占据一半 这相当于它们国民生产总值的4.2 美国自己的经常项目赤字就达到7390亿美元 (占其国民生产总值的5.3 ) 这种经常项目平衡模式从经济上和政治上都难以维系 在经济衰退的环境之下尤其如此 |
...certain classes packed in limited quantities. | quot 包装量有限的 quot |
Hard and fast, in certain circumstances. | 某些情况下 这很难改变 |
In broad terms, these circumstances involve growing markets in certain classes of goods and services (natural resource intensive products), concomitant with absent markets and collective policies for natural capital (ecosystem services). As global environmental problems frequently create additional stresses on the local resource bases of the world s poorest people, GNP growth in rich countries can fuel downward pressure on the wealth of the poor. | 从广义上讲 这些情况包括某些门类商品和服务 自然资源密集型产品 的增长型市场伴随着相关的市场政策和对自然资本 生态系统服务 的收帐政策的缺失 随着全球环境问题频繁地给世界穷国的本地资源基础造成额外的压力 富国的GNP增长也可能会对穷国的财富造成更大的压力 |
Capital markets | 资金市场 |
Now the crazy thing is that media companies believe that if you fall within a certain demographic category then you are predictable in certain ways you have certain taste, that you like certain things. | 最疯狂的是 媒体公司相信 如果你属于某种统计类别 他们就可以按某种方式来预测你 的行为 你就会有某种口味 你就会喜欢某些特别的东西 |
There are also questions about whether success in export markets can be translated into the wider diffusion and use of ICTs in domestic markets. | 此外还有出口市场的成功能否转化为这类技术在国内市场的推广和普及问题 |
And in Europe, there's certain parts of Europe, where we're seeing a four fold increase in certain genital birth defects. | 在欧洲 某些地区 我们看到有四倍增长的 一些生殖器先天缺陷案例 |
This benefit is predicated on identifying product markets that are expanding due to absolute growth or income elasticity, and on a certain degree of harmonization among suppliers to avoid fallacy of composition effects. | 要取得这种利益的基础是查明那些产品市场由于绝对增长或由于收入弹性而正在扩展,以及供应者达成某种程度的协调,以避免构成效应的谬误 |
Study of availability of skills in local labour markets | 关于能否在当地劳动力市场上找到具备必要技能的入选的研究 |
C. Pursuing opportunities in bottom of the pyramid markets | C. 追求 金字塔底 市场中的机遇 |
B. Panel on Building innovative SMEs in competitive markets | B. quot 在竞争性市场上建设革新性的中小企业 经营 |
More transparency in transport markets is also very important. | 运输市场更大的透明度也是至为重要的 |
We asked the bees to learn not just to go to a certain color, but to a certain color flower only when it's in a certain pattern. | 我们要求蜜蜂学会不仅仅是飞向某种特定颜色 而是飞向形成了特定图案的 特定颜色的花朵 |
It is very useful in certain circumstances. | 遗传信息在某些情况下特别有用 |
In fact, I'm certain California's not enough. | 事实上 加利福尼亚这么做还不够 |
Certain conditions originating in the perinatal period | I年龄小于一周岁的婴儿发生的一些疾病 |
Yet beauty is depressing in certain circumstances. | 而美貌在某些情況下 會讓人感到絕望 |
He recognises a certain quality in you. | 他在你身上看到某种特质 . |
A certain pleasure in life... and suchlike. | 生命中的某種愉悅 之類的東西 |
Related searches : Certain Markets - Expansion In Markets - In Foreign Markets - In Many Markets - In These Markets - In Key Markets - In New Markets - In Export Markets - In Emerging Markets - In All Markets - In Financial Markets - In Some Markets - In Mature Markets - In Major Markets