Translation of "in different positions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Different - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So, the different parts of the astrolabe, in this particular type, the rete corresponds to the positions of the stars.
因此 星盘的网环是与 天上的一部分星星相照应
Over 2.3 million females were enrolled in different levels of education up to the post graduate stage and many women occupied senior positions in Saudi universities.
超过230万的女性人口 进入直到研究生阶段的不同层次的各级教育系统中接受教育 而且许多妇女担任了沙特各个大学中的高级职务
In response to the recruitment campaign, 1,303 applications were received as at 29 July 2005, with a breakdown of 166 for Arabic positions, 119 for Chinese positions, 519 for English positions, 166 for French positions, 106 for Russian positions and 227 for Spanish positions.
17. 在展开征聘运动后 截至2005年7月29日共收到1 303份申请 其中阿拉伯文职位申请书166份 中文职位119份 英文职位519份 法文职位166份 俄文职位106份 西班牙文职位227份
Regardless of the fact that the analysis included the period of appointments of two government, with different political programmes and party members, the common to both of them is segregation of female gender in comparison to male when appointing to different positions.
尽管这种分析涉及到两届政府的任命期以及不同的政治纲领和党员 但两届政府的共同之处都在于任命不同职务时 将女性与男性区别对待
The plan focuses on equal treatment and equal opportunities within the organisation itself in areas such as recruitment, selection and appointment to senior positions, and on a range of different activities in the field.
该计划以组织内部在招聘 选拔和任命到高级职务等领域中的平等待遇和平等机会以及该领域中各种不同活动为中心
The different positions regarding the profession as well as a different impulsive ideological approach to a series of issues, leads to the conclusion that the female component of the journalist profession is discreet, or, to be exact, potentially discreet.
两性对新闻职业的不同看法以及对一系列问题的不同反应 使人们得出这样一种结论 即让女性从事新闻工作是明智之举 准确地说 可能是明智之举
Mexico believes that the Declaration is the result of a genuine effort to reconcile different views, as it reflects inputs provided by delegations representing the two principal positions taken in the debate.
墨西哥认为 宣言 是真诚努力调解分歧的结果 它反映了代表辩论中两大主要立场代表团的意见
Women in management positions in the healthcare sector
保健部门管理职位上的任职妇女
Women had been appointed to cabinet level positions in the Government and occupied more and more leadership positions, especially in municipal authorities.
妇女得到任命 在政府中担任内阁级职务 并担任越来越多的领导职务 特别是在市政当局
iii. Benchmark for Women in senior positions'
三 担任高级职务的妇女 基准
Authors' Positions
作者称谓
Total positions
文职支助小组 共6个
Senior Positions for Women in the Health System
妇女在卫生系统可担任的高级职务
Table 8.1. Proportion of women in diplomatic positions
表8.1. 外交人员中妇女所占的比例
Senior positions in profit and non profit sector
8 营利和非营利部门中的高级职务
It is interesting to note that the positions outlined in the Sixth Committee to some extent reflect the positions already outlined in the Commission itself.
8. 有意思的是 在第六委员会上概述的立场在某种程度上反映已在委员会概述的立场
McCain s positions, with the notable exception of climate change, suggest that he would simply try to carry out George W. Bush s policies more effectively. Obama offers a different approach to foreign policy.
外交政策 候选人之间最明显的分歧是伊拉克 伊朗和俄罗斯政策 但他们之间还有更深层次的差异 麦凯恩的立场除去气候变化这个特殊问题外 表明他只会试图更有效地执行乔治 W 布什的政策 而奥巴马则会以一种完全不同的方式来处理外交问题
Current 2004 data indicates progress in employing women in high ranking positions within the IBA there are now 14 women in high ranking positions in the Hebrew television and 7 in the Hebrew and Arabic radio there are also 11 women in high ranking positions in the IBA headquarters.
2004年的最新数据表明 广播局正在雇用妇女担任高级职位 希伯来语电视台的高级职位中 现有14名妇女 希伯来语和阿拉伯语广播电台中有7名 广播局总部也有11名妇女担任高级职位
To employ persons of both sexes to fill vacant positions Ensure that the number of men and women hired to different positions is as equal as possible and ensure equal treatment for them in promotion Create working conditions which are suitable for both women and men and support the reconciliation of work and family life, taking into account the needs of employees.
3 创造适合男女的工作条件 支持工作和家庭生活的协调 并考虑雇员的需求
In the remaining diplomatic and consular positions, as well as in administrative and technical positions, out of 261 employees 82 are women, which equals to 31 .
其余的外交和领事级职位以及行政管理和技术职位上共有职员261人 其中妇女为82人 相当于总数的31
It should be noted here, before the 1994 elections, the participation of women in positions power in relevant public services and political positions was nearly null.
这里应当注意的是 1994年大选前妇女在公共权力机构工作和担任政治职务的人数几乎为零
a Existing positions.
新闻股
How long have they been standing in what positions?
它们在什么位置站立了多久
Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art.
请想想 到巴黎度周末 跟到罗马度周末 是两码子的事 它们有不同的食物 不同的文化 不同的艺术
Of the 499 requested additional posts and temporary positions, 474 are posts in support of the expansion, while 25 temporary positions are in support of the elections.
要求增加的499个新员额和临时职位中有474个员额将用于支助扩展 25个临时职位将用于支助选举
Its positive results imposed the increase of positions from 10 initially, to 16 positions today.
方案取得了积极影响 已经从最初的10个发展到现在的16个
In the group of men, 71 are found in ownership positions.
男性商店老板的比例为71
Few women occupy important positions in civil society or in politics.
在民间社会或政治中担任重要职位的妇女极少
In December 2000, the Minister of Defence issued the Defence Service Regulations (Determining Positions for Women Volunteer Service), 5761 2001 ( Defence Service Regulations (Determining Positions for Women Volunteer Service) ), in accordance with section 16A of the Defence Service Law Consolidated Version , listing all positions requiring active volunteering, thus granting equality between men and women veterans who served in those positions.
201. 2000年12月 根据 兵役法 合并版本 第16A条 国防部颁布了第5761 2001号 兵役条例 确定妇女提供志愿服务的职位 兵役条例 确定妇女提供志愿服务的职位 条例 列出了所有需要积极志愿服务的职位 从而确定了自愿服兵役的男女士兵间的平等地位
Under the circumstances, the Advisory Committee considers all references to existing positions to be, in fact, proposals for those positions similarly, the Advisory Committee did not consider proposals for reclassifications since there were never positions at approved levels.
咨询委员会在当前情况下认为 所有提到 现有职位 的地方实际上都是提议设立这些职位 同样 咨询委员会没有审议关于职位改叙的提议 因为不存在任何核定职等上的职位
But not all positions in the network are the same.
但并非网络中所有的位置都是一样的
Women in Key Positions within Israel's Economic and Public Life
妇女在以色列经济生活和公共生活中担任主要职位
Several loud explosions followed near IDF positions in the area.
接着 该地区以色列国防军阵地附近传来几声很响的爆炸声
Since 2004 there are five staff positions in the department.
自2004年以来 性别平等司内共有五位工作人员
Astronomically, we're calculating positions.
太空中 我们计算它们位置
Management Compensation Plan positions
管理薪酬计划职务
General temporary assistance positions.
特派团联合分析小组
That can mean different things in different countries.
需要注意的是 这种改变对每个国家来说是不一样的
Chimpanzee troops have different cultures in different troops.
在不同的黑猩猩族群有不同的文化
Different stakeholders, different mechanisms, and different goals are important in different situations and require careful analysis before interventions are made.
不同情况下利用不同的利益有关者 不同的机制和不同的目标非常重要 在制订干预措施之前需要进行认真的分析
These are just some of the listening positions, or scales of listening positions, that you can use.
屏幕上只是一部分倾听的状态 或者是大家可以运用的倾听状态的一些尺度
Reshet TV 80 women employees, holding 50 of the managerial positions and 73 of the journalist positions.
Reshet电视台的女员工占80 担任了50 的管理职位和73 的记者职位
Radio 102FM 65.5 women employees, holding 80 of the managerial positions and 48.5 of the journalist positions.
102FM广播电台的女员工占65.5 担任了80 的管理职位和48.5 的记者职位
Now we are living in a different world with different values and different political systems.
现在我们生活在一个完全不同的世界 有着不同的价值观和不同的政治体系
In terms of distribution by gender and by rank in normal activities, men account for the overwhelming proportion of senior positions (HA), which cover executive, policymaking, advisory and oversight positions.
在正常活动的公务员的性别和级别分布方面 男子在各个级别 尤其是在设计人员 领导干部 理事和监控干部集中的A级干部中 占有绝对优势地位

 

Related searches : Different Positions - At Different Positions - In High Positions - In All Positions - In Various Positions - Positions In Shares - In Previous Positions - Different In Size - In Different Scenarios - In Different Parts - In Different Configurations - Different In Scope - In Different Continents - In Different Channels