Translation of "in full stride" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So along about September they can stride in and go, I'm important today. | 这样在9月 他们能够大步走进去 今天我感觉我很重要 |
| If that is the future we want, we should stride toward it with full awareness and a sense of purpose, not meander carelessly until we fall into a hole, look up, and wonder how we got there. | 如果那是我们想要的未来 我们应该意识清醒地向这一目标大踏步前进 我们不能漫无目的地乱逛直到落入陷阱 之后才抬起头来 迷迷糊糊地不知道怎么会这样 |
| And moderate your stride, and lower your voice. The most repulsive of voices is the donkey s voice. | 你应当节制你的步伐 你应当抑制你的声音 最讨厌的声音 确是驴子的声音 |
| And moderate your stride, and lower your voice. The most repulsive of voices is the donkey s voice. | 你應當節制你的步伐 你應當抑制你的聲音 最討厭的聲音 確是驢子的聲音 |
| Be moderate in your stride and lower your voice. Verily the most disgusting of all voices is the braying of the donkey. | 你应当节制你的步伐 你应当抑制你的声音 最讨厌的声音 确是驴子的声音 |
| Be moderate in your stride and lower your voice. Verily the most disgusting of all voices is the braying of the donkey. | 你應當節制你的步伐 你應當抑制你的聲音 最討厭的聲音 確是驢子的聲音 |
| Orwell s Big Brother would not have been amused by this remark. But a member of Brave New World s ruling elite would have taken it in stride. | 奥维尔描述的 大哥 不会觉得这种评论有趣 但 美丽新世界 中描述的统治精英则会对此付之一笑 |
| I don't know what to do with that guy. No matter how mad I get at him he just takes it in stride and pays no attention. | 我不知道對那個傢伙該怎麼辦 不論我對他生多大的氣, 他就是蠻不在乎而且置之不理 |
| This initiative is only one more stride and one more contribution in the race to achieve the MDGs by 2015, to eradicate poverty and to ensure sustainable livelihoods. | 这个倡议只是实现到2015年的千年发展目标 消除贫困 确保可持续生计的又一个大的步骤和贡献 |
| The Secretary General wishes to express his appreciation for this much needed stride towards increased safety and security for personnel throughout all United Nations organizations. | 秘书长对在增强所有联合国组织人员的安全和安保方面取得这一迫切需要的长足进展表示感谢 |
| And to Solomon (We made) the Wind (obedient) Its early morning (stride) was a month's (journey), and its evening (stride) was a month's (journey) and We made a Font of molten brass to flow for him and there were Jinns that worked in front of him, by the leave of his Lord, and if any of them turned aside from our command, We made him taste of the Penalty of the Blazing Fire. | 我曾使风供素莱曼的驱使 风在上午走一月的路程 在下午也走一月的路程 我为他使熔铜象泉水样涌出 有些精灵奉主的命令在他的面前工作 谁违背了我的命令 我就使谁尝试烈火的刑罚 |
| And to Solomon (We made) the Wind (obedient) Its early morning (stride) was a month's (journey), and its evening (stride) was a month's (journey) and We made a Font of molten brass to flow for him and there were Jinns that worked in front of him, by the leave of his Lord, and if any of them turned aside from our command, We made him taste of the Penalty of the Blazing Fire. | 我曾使風供素萊曼的驅使 風在上午走一月的路程 在下午也走一月的路程 我為他使熔銅像泉水樣湧出 有些精靈奉主的命令在他的面前工作 誰違背了我的命令 我就使誰嘗試烈火的刑罰 |
| There is all kinds of sort of plug and play kind of Legos that you can do to capture, in the wild, in the real world, things like tremor, gait, stride length and those kinds of things. | 那里有所有种类的即插即用的 像乐高一样的装置 你可以捕获 野生的 现实世界的 像震颤 步态 步幅 以及那类的信息 |
| Indeed, while Lopez Obrador continues to denounce the outcome and has threatened to make Mexico ungovernable, Mexico s growing middle class has taken the political conflict in stride. Many who supported Lopez Obrador s candidacy do not support the post election protests in his name. | 确实 在洛佩斯继续谴责选举结果并威胁让墨西哥天下不宁之时 墨西哥不断壮大的中产阶级对于政治冲突泰然处之 许多支持洛佩斯竞选的人并不支持以他的名义进行的选后抗议 改革报最近所作调查显示 卡尔德隆现在可以19个百分点击败洛佩斯 选民可能喜欢洛佩斯 但是 他们珍视墨西哥的稳定超过一切 |
| April in Kabul is beautiful, full of roses, full of flowers. | 喀布尔的四月异常美丽 玫瑰 鲜花盛开 |
| A Crisis in Full Flight | 大逃亡危机 |
| Cities should be full of vibrations, full of sound, full of music. | 城市应该活跃 充满音乐和声音 |
| Among full time, full year workers in Ontario, the gap has gone down from 36 percent in 1987 to 30 percent in 2002. | 在安大略省全职 全年的从业者中 差距已从1987年的36 降低到2002年的30 |
| And so in my building, which is full of sunlight and full of flowers, we believe in hope and human possibilities. | 在我的学校了 充满了阳光和鲜花 我们坚信希望和人类的潜能 |
| The energy crisis was in full bore. | 能源危机令人厌烦 |
| Full Screen Switches to Full Screen Mode. | 全屏 切换至全屏模式 |
| We had stories like The Seven League Boots the giant who had these boots, where, once you put them on, with every stride you could cover seven leagues, or 21 miles, a kind of travel completely unimaginable to people without that kind of energy at their disposal. | 我们有 七联赛靴 的故事 一旦巨人穿上这样的靴子 每迈出一步就可以完成7联赛 或者21英里 对于没有这种功能靴子的人们来说 这是一种完全无法想象的旅程 |
| While Gauck made clear that he remains decidedly pro Europe, he highlighted the need for closer reflection about Europe s future and especially that of the eurozone. Standing on the verge of greater integration, Europeans are hesitant, unsure whether we should really stride out on the onward journey. | 尽管高克断然表示他仍是坚决的欧洲支持者 但他也强调了深刻思考欧洲未来的需要 特别是欧元区的未来 站在进一步一体化的边上 欧洲人犹豫了 不确定我们是否应该向前跨出新的步伐 他说 要打消这一犹豫 深入细致地思考 更欧洲 的真正含义 |
| And we're moving in a full circle now. | 而我们现在正在一个完整的循环之中 |
| The fuel tank in the car is full. | 汽車油箱是滿的 |
| The streets in Tokyo are full on Saturdays. | 週六 東京街上人滿為患 |
| and Abraham, who paid his debt in full? | 和履行诫命的易卜拉欣的经典中所记载的事情吗 |
| and Abraham, who paid his debt in full? | 和履行誡命的易卜拉欣的經典中所記載的事情嗎 |
| The full text will be circulated in writing. | 全文将以书面形式分发 |
| The fight against corruption is in full swing. | 反腐斗争正在全力开展 |
| And the temporal lobe hallucinations are all sense hallucinations, full of feeling, full of familiarity, located in space and time, coherent, dramatic. | 这种颞叶异常导致的幻觉 是多感官的 充满着情绪和熟悉感 发生在特定时空中 情节合乎逻辑而戏剧感十足 |
| (c) Full and effective participation and inclusion in society | ㈢ 充分和切实地参与和融入社会 |
| Almost no students get full marks in Chinese classics. | 很少有学生能在古汉语考试上拿满分 |
| and Abraham, he who paid his debt in full? | 和履行诫命的易卜拉欣的经典中所记载的事情吗 |
| and Abraham, he who paid his debt in full? | 和履行誡命的易卜拉欣的經典中所記載的事情嗎 |
| I pledge my delegation's full cooperation in that regard. | 我保证我国代表团将在这一方面与你通力合作 |
| The shelter has recently been in almost full capacity. | 庇护所最近几乎已经满员 |
| The region is using the tool pack in full. | 该地区正在使用全套工具包 |
| O my people! Give full measure and full weight in justice, and wrong not people in respect of their goods. And do not evil in the earth, causing corruption. | 我的宗族啊 你们应当使用充足的斗和公平的秤 你们不要克扣他人应得的财物 不要在地方上为非作歹 |
| O my people! Give full measure and full weight in justice, and wrong not people in respect of their goods. And do not evil in the earth, causing corruption. | 我的宗族啊 你們應當使用充足的斗和公平的秤 你們不要克扣他人應得的財物 不要在地方上為非作歹 |
| A day full of sunshine and a heart full of wishes... | 充满阳光的天和充满願望的心... |
| In 2001, Nova Scotia women who worked full time earned, on average, 71.6 cents for every dollar earned by men working full time. | 462. 2001年 新斯科舍省全职工作的妇女的平均收入是全职工作的男子收入的71.6 |
| and in the end he will be repaid for it in full | 然么他将受最完全的报酬 |
| and in the end he will be repaid for it in full | 然後他將受最完全的報酬 |
| In 2003, women in Nova Scotia earned 69.1 percent (for ALL workers the ratio is 64.4 percent) of what males earned where both worked full time, full year. | 2003年 在全职 全年工作情况下 新斯科舍省妇女的收入是男子的69.1 在所有从业者中这个比例为64.4 |
Related searches : Full Stride - In Stride - In Her Stride - In My Stride - Taken In Stride - In Our Stride - In Their Stride - In Its Stride - In His Stride - In Your Stride - Take In Stride - Taking In Stride - In Full