Translation of "in full use" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Use full power. | 全速. |
(a) Full use of attrition in 1996 1997 | (a) 在1996 1997年充分利用自然减员的做法 |
Use full path tab names | 标签名称使用完整路径名 |
Use full email address for retrieval | 获取时使用完整的电子邮件地址 |
All four courtrooms are in full use from morning to evening. | 所有四个法庭从早到晚都有人使用 |
0 disable 2 use full panel height | 0 禁用 2 使用完整面板高度 |
Full path of the mplayer binary to use. | 要使用的 mplayer 二进制文件的完整路径 |
Didn't use much water. Got a full bag. | 夫人 没用多少水 水袋满的 |
Russia is interested in ensuring that full use is made of the Protocol's potential. | 俄国希望 议定书 的潜力得到充分利用 |
So I use my imagination as my full time job. | 想象力 因此贯穿我工作的始终 |
It is in full use and represents a very important element of the Tribunal's Completion Strategy. | 这是法庭 完成工作战略 中的一项十分重要的工作 |
However, in order to be effective and credible, the use of a lump sum grant must be accompanied by full, transparent reporting on both the use and proposed use of funds. | 然而 为了有效和可靠地使用一次总付赠款 必须全面和透明地报告资金使用和拟议使用情况 |
In the future, more consistent political guidance is needed to make full use of the potential of CPF. | 今后 应该加强政治指导的一致性 并充分挖掘森林合作伙伴关系的潜力 |
The Committee emphasizes that full use should be made of those training facilities. | 委员会强调,应充分利用这些训练设施 |
I will make full use of those opportunities to address, in particular, the issues of further reporting and assistance. | 我将充分利用这些机会 尤其是讨论进一步报告和援助问题 |
Thus, the State shall endeavour to promote industrialization and full employment as well as full and efficient use of human and natural resources. | 因此 国家应努力推动工业化和全面就业以及人力和天然资源的充分和有效的利用 |
Governments are asked to consider whether they make full use of all these possibilities. | 请各国政府考虑是否充分利用了所有这些可能 |
An information technology coordinator to be appointed to survey and record all computer hardware and software in use, with a view to making full use of existing capabilities and expertise | 任命一名信息技术协调员,查明和登记现用的所有计算机硬件和软件,以期充分利用现有能力和专才 |
XMMS2 client which aims to be as feature full and easy to use as possible | 以 多功能并易用 为目标的 XMMS2 客户端 |
It is therefore especially important to have full guarantees of the use of habeas corpus. | 因此 充分保证人身保护令的使用尤其至关重要 |
What tools do developing country exporters need to make full use of the available information? | 要充分利用可得到的信息 发展中国家出口厂商需要哪些手段 |
Full use should be made of international and regional instruments to curb illicit arms flows and enforce arms embargoes in Africa. | 我们应该充分运用各种国际和区域工具来遏制非法武器流通 并在非洲实施武器禁运 |
These weights would continue to be in use until 1998, when the next full place to place surveys would be due. | 这些加权数将继续使用,直到1998年下要进行一个全面的地点与地点间的比较调查为止 |
The diplomatic toolbox is actually full of different tools we can use to strengthen our communication. | 外交工具箱 中 放满了可用的工具 来加强我们的交流 |
The team had full use of the OSCE PR's residence there, which provided all necessary support. | 调查团得以充分利用欧安组织个人代表在当地的住所 这个住所提供了所有必要的支助 |
(3) Given the physical restrictions in the Secretariat building, the Fund has been unable to make full use of general temporary assistance. | ⑶ 鉴于秘书处大楼的实际限制 基金无法充分利用一般临时助理人员 |
Furthermore, the Public Prosecutor s Office did not use its full powers of investigation and has been ineffective in making headway in clearing up the case. | 此外,检察官办公厅也没有充分行使其调查权力,因此迄今为止此案仍无头绪 |
General Dust control by wetting material, use of respirators, use of full protective clothing with attention when further treating any contaminated clothing (information from crocidolite DGD). | 内容概述 通过加湿材料控制尘埃 使用呼吸器 穿着全防护服 且进一步处理任何受污染衣物时须审慎行事 |
Naturally CIB made full use of meetings as a vehicle for the effective exchange of scientific knowledge. | 很自然 建研文理事会充分利用各种会议作为有效交流科学知识的工具 |
In order to use the full potential of biosciences, we must act responsibly while preserving the space necessary for research and industrial applications. | 为了充分利用生物科学的潜力 我们在为研究和工业应用保留必要空间的同时 必须负责任地行动 |
(d) The Security Council should make full use of the proposals and or information received in the consultations with the troop contributing countries. | (d) 安全理事会应充分利用在与部队派遣国协商时获得的提议和(或)资料 |
In so doing, it will make full use of its cooperative undertakings with the other regional commissions and the global programmes of the Organization . | 为此,欧洲经委会将充分利用它与其他区域委员会合作事项和本组织的全球方案 quot |
And these ones who have washing machines, but not a house full of other machines, they use two. | 这些有洗衣机的人 但他们不是拥有满屋子各类的电器 他们使用2个单位能源 |
We emphasize that the ongoing management reform in the United Nations should make full use of information and communication technologies, helping to give greater efficiency in the use of resources and enhancing organizational capability throughout the United Nations system. | 143. 我们强调联合国进行中的管理改革 应当充分利用信息和通信技术 帮助更高效使用资源并且加强全联合国系统的组织能力 |
We emphasize that the ongoing management reform in the United Nations should make full use of information and communication technologies, helping to give greater efficiency in the use of resources and enhancing organizational capability throughout the United Nations system | 我们强调联合国进行中的管理改革 应当充分利用信息和通信技术 帮助更高效使用资源并且加强全联合国系统的组织能力 |
This includes the coordination of available telecommunications resources in order to optimize their use and a consolidated effort to remove national regulatory barriers, which in many countries still prevent the full use of telecommunications equipment during international relief operations. | 这包括协调可得到的电信资源 以便使它们的使用和消除国家的规章障碍的统一努力达到最佳化 在许多国家 规章障碍仍然妨碍国际救济行动期间电信设备的充分使用 |
To that end, Japan will continue to play a constructive role, making full use of its experience and resources. | 为此 日本将充分利用它的经验和资源 继续发挥建设性作用 |
61. The Board recommends that UNTAES ensure full compliance with established procedures regarding the use of miscellaneous obligating documents. | 61. 委员会建议,东斯过渡当局使用杂项承付费用文件时要确保完全遵守既定的程序 |
But if I can again use the words of my Minister, the Conference on Disarmament nowadays does not seem to be making full use of the opportunities offered to it . | 但如果我再次引用我国外长的话来说 那么就是 裁军谈判会议现在 quot 似乎并未充分利用眼前的机会 quot |
In particular, the Organization should make full use of information and communication technologies to reduce administration and management expenses, thereby making more resources available for development. | 特别是联合国应充分利用信息和通信技术 以减少行政和管理开支 这样可以使联合国将更多的资源用于发展 |
The experts advised that in deciding on future working methods, the two working groups should make full use of the distinctive nature of their respective mandates. | 8. 专家们建议 这两个工作组在决定今后的工作方法方面应当充分发挥各自任务的特别性质 |
11. Appeals in the strongest terms to both parties to refrain from any use of force which could obstruct the full implementation of the peace process | 11. ퟮ잿쇒뗘뫴폵쮫랽늻닉좡죎뫎뿉쓜ퟨ쓓뫍욽뷸돌좫쏦횴탐뗄쪹폃커솦탐뚯 |
We have limited means to help them, but we shall use them in full, working in the manner for which UNHCR has become known forward looking, committed, and effective. | 我们帮助他们的手段有限 但是我们要充分利用 以前瞻 承诺和有效这种难民署已经为之著称的方式开展工作 |
We have limited means to help them, but we shall use them in full, working in the manner for which UNHCR has become known forward looking, committed and effective. | 我们帮助他们的手段有限 但是我们要充分利用 以前瞻 承诺和有效这种难民署已经为之著称的方式开展工作 |
We hope that the Tribunals will make full use of the available resources so as to complete their trials smoothly. | 我们希望两刑庭能够利用可以得到的资源 顺利完成审判工作 |
Related searches : Full Use - In Full - Use Full Potential - Make Full Use - Making Full Use - In Use - Use In - In Full Agreement - Quoted In Full - Remain In Full - In Full Sight - Expires In Full - In Full Mode