Translation of "in place until" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
This project is in place until 2006. | 该项目实施到2006年 |
Now put in a cool place until ready. | 现在放到凉地方备用 Now put in a cool place until ready. |
Risk remaining in place until the end of the round for bonuses | 冒险在原地等候到回合结束 回合结束后有奖励 |
However, any HIPC process cannot start until the new government is in place. | 然而 在新政府成立之前 不能开展重债穷国进程 |
This place is to be closed until further order. | 没有命令不许营业 |
These weights would continue to be in use until 1998, when the next full place to place surveys would be due. | 这些加权数将继续使用,直到1998年下要进行一个全面的地点与地点间的比较调查为止 |
Efimova in second place didn't even know she was in the games until three days ago. | 亚军获得者叶菲莫娃甚至在三天前仍不知道自己是否被允许参赛 |
and what he did to you in the wilderness, until you came to this place | 並他 在 曠野 怎 樣 待 你 們 以致 你 們來 到 這地方 |
and what he did to you in the wilderness, until you came to this place | 並 他 在 曠 野 怎 樣 待 你 們 以 致 你 們 來 到 這 地 方 |
And what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place | 並他 在 曠野 怎 樣 待 你 們 以致 你 們來 到 這地方 |
And what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place | 並 他 在 曠 野 怎 樣 待 你 們 以 致 你 們 來 到 這 地 方 |
However, discussion of the question should not take place until 2006. | 但是 直到2006年为止 不应讨论这个问题 |
Such projects could not proceed until mine clearance had taken place on the lands in question. | 只要相关地段尚未进行排雷 就无法实施这些建设项目 |
He opened it, took my place, waited until I'd done it, then he locked me in. | 288) 他打開了門 取代了我的位置 一直等到我做完 288) 然後 他把我鎖了起來 |
(c) To defer the implementation of those decisions until a new system had been put in place | (c) 推迟实施这些决定 直至新系统建立 |
In them are benefits for you until a certain time. Then their place is by the Ancient House. | 牲畜对于你们 有若干利益 至于一个定期 然后 屠宰它们作供献 的合法地方应该是古房的附近 |
In them are benefits for you until a certain time. Then their place is by the Ancient House. | 牲畜對於你們 有若干利益 至於一個定期 然後 屠宰牠們作供獻 的合法地方應該是古房的附近 |
Until this change took place, hunting and fishing in Saami areas had been considered an exclusive Saami right. | 在这一变化发生之前 在萨米人地区狩猎和捕渔一直被视为萨米人的专有权利 |
Until that is in place, businesses importing charcoal from Somalia should refrain from or reduce their engagement in this activity. | 在这些措施采取之前 从索马里进口木炭的商家应不进行或减少进行这种活动 |
(a) No resettlement shall take place until such time that a full resettlement policy consistent with the present Guidelines and internationally recognized human rights is in place | 在确定与本准则及国际公认人权相符的全面的重新安置政策之前不应进行任何重新安置 |
In them, you have benefits until an appointed time. After their place of sacrifice is at the Ancient House. | 牲畜对于你们 有若干利益 至于一个定期 然后 屠宰它们作供献 的合法地方应该是古房的附近 |
In them, you have benefits until an appointed time. After their place of sacrifice is at the Ancient House. | 牲畜對於你們 有若干利益 至於一個定期 然後 屠宰牠們作供獻 的合法地方應該是古房的附近 |
For there fell many slain, because the war was of God. They lived in their place until the captivity. | 敵人 被 殺仆 倒 的 甚多 因為這爭戰 是 出乎 神 他 們就 住在 敵人 的 地上 直到 被 擄 的 時候 |
For there fell many slain, because the war was of God. They lived in their place until the captivity. | 敵 人 被 殺 仆 倒 的 甚 多 因 為 這 爭 戰 是 出 乎 神 他 們 就 住 在 敵 人 的 地 上 直 到 被 擄 的 時 候 |
It's really the best place for him until I can get enough money saved. | 在我储到足够的钱前 当兵是最佳的选择 |
The Treaty Event will take place until Friday, 16 September 2005, during the General Assembly. | 条约活动将在大会期间于今天2005年9月14日至16日进行 |
The Treaty Event will take place until today, 16 September 2005, during the General Assembly. | 条约活动将在大会期间于今天2005年9月15日至16日进行 |
I'll wait around until it cools off. Is there a place I could clean up? | 我会在这里等它冷却 镇上有地方让我梳洗吗 |
57. Under those circumstances, UNHCR concluded that organized repatriation could not take place in 1997 and would be postponed until 1998. | 57. 在此情况下,难民专员办事处认为,1997年不可能进行有组织的遣返,只能推迟到1998年 |
4. Execution cannot take place until the condemned person apos s last remedy has been exhausted and until the death sentence has acquired final binding effect | 4. 直到死刑犯用尽最后的补救办法和直到死刑取得最终约束力方可执行处决 |
So, from 2008 up until today, a substantial change and step forward has been taking place. | 所以 从2008年上半年至今 我们取得了 实质性的进步 |
It's a hotel that's only open until midnight, so it's not a place that you stay. | 它只营业到午夜 因此它不是一个过夜的地方 |
until I find out a place for Yahweh, a dwelling for the Mighty One of Jacob. | 直 等 我 為 耶和華 尋 得 所在 為雅各 的 大能者 尋 得 居所 |
until I find out a place for Yahweh, a dwelling for the Mighty One of Jacob. | 直 等 我 為 耶 和 華 尋 得 所 在 為 雅 各 的 大 能 者 尋 得 居 所 |
It's a hotel that's only open until midnight, so it's not a place that you stay. | 佢間酒店淨系開到午夜 所以唔系用嚟過夜嘅 |
You can stay at my mother's place until we can make arrangements to go to Boston. | ...直到我们安排好去波士顿 |
He's been holed up at my place, until two days ago. I ain't seen him since. | 他一直在我的地方 直到两天前 此后我再也没看见他 |
Let's just hide it some place, and then not touch it until we know it's safe. | 先藏起来 等安全了再拿出来 |
I fronted the piano in there every night from 8 00 until the place closed up which usually meant 4 00 in the morning. | 我每晚八点开始坐在钢琴前表演 直到这里打烊... ...通常是凌晨四点 |
Further, the proposal can be implemented and enforced by an agreement among States in the international community until a Government in Somalia is properly in place. | 另外 可通过国际社会各国之间的协定来实施和强制执行该建议 直至索马里建立适当的政府 |
Until I find out a place for the LORD, an habitation for the mighty God of Jacob. | 直 等 我 為 耶和華 尋 得 所在 為雅各 的 大能者 尋 得 居所 |
Until I find out a place for the LORD, an habitation for the mighty God of Jacob. | 直 等 我 為 耶 和 華 尋 得 所 在 為 雅 各 的 大 能 者 尋 得 居 所 |
The Special Rapporteur recommended that a moratorium on all forced evictions be imposed until a national housing and land policy is in place. | 特别报告员建议暂停目前所有的强行驱逐 等待制定国家的住房和土地政策 |
Until when the way is opened up for Gog and Magog and they press from every elevated place, | 直到雅朱者和马朱者被开释 而从各高地蹓向四方 |
Until when the way is opened up for Gog and Magog and they press from every elevated place, | 直到雅朱者和馬朱者被開釋 而從各高地蹓向四方 |
Related searches : In Place - Place In - In Force Until - Handed In Until - In Effect Until - Place Hopes In - Out In Place - Things In Place - In What Place - Limits In Place - In Place Yet - Standard In Place