Translation of "in place until" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This project is in place until 2006. | 该项目实施到2006年 |
| However, any HIPC process cannot start until the new government is in place. | 然而 在新政府成立之前 不能开展重债穷国进程 |
| Efimova in second place didn't even know she was in the games until three days ago. | 亚军获得者叶菲莫娃甚至在三天前仍不知道自己是否被允许参赛 |
| and what he did to you in the wilderness, until you came to this place | 並他 在 曠野 怎 樣 待 你 們 以致 你 們來 到 這地方 |
| and what he did to you in the wilderness, until you came to this place | 並 他 在 曠 野 怎 樣 待 你 們 以 致 你 們 來 到 這 地 方 |
| And what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place | 並他 在 曠野 怎 樣 待 你 們 以致 你 們來 到 這地方 |
| And what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place | 並 他 在 曠 野 怎 樣 待 你 們 以 致 你 們 來 到 這 地 方 |
| Such projects could not proceed until mine clearance had taken place on the lands in question. | 只要相关地段尚未进行排雷 就无法实施这些建设项目 |
| However, discussion of the question should not take place until 2006. | 但是 直到2006年为止 不应讨论这个问题 |
| In them are benefits for you until a certain time. Then their place is by the Ancient House. | 牲畜对于你们 有若干利益 至于一个定期 然后 屠宰它们作供献 的合法地方应该是古房的附近 |
| In them are benefits for you until a certain time. Then their place is by the Ancient House. | 牲畜對於你們 有若干利益 至於一個定期 然後 屠宰牠們作供獻 的合法地方應該是古房的附近 |
| Until that is in place, businesses importing charcoal from Somalia should refrain from or reduce their engagement in this activity. | 在这些措施采取之前 从索马里进口木炭的商家应不进行或减少进行这种活动 |
| In them, you have benefits until an appointed time. After their place of sacrifice is at the Ancient House. | 牲畜对于你们 有若干利益 至于一个定期 然后 屠宰它们作供献 的合法地方应该是古房的附近 |
| In them, you have benefits until an appointed time. After their place of sacrifice is at the Ancient House. | 牲畜對於你們 有若干利益 至於一個定期 然後 屠宰牠們作供獻 的合法地方應該是古房的附近 |
| For there fell many slain, because the war was of God. They lived in their place until the captivity. | 敵人 被 殺仆 倒 的 甚多 因為這爭戰 是 出乎 神 他 們就 住在 敵人 的 地上 直到 被 擄 的 時候 |
| For there fell many slain, because the war was of God. They lived in their place until the captivity. | 敵 人 被 殺 仆 倒 的 甚 多 因 為 這 爭 戰 是 出 乎 神 他 們 就 住 在 敵 人 的 地 上 直 到 被 擄 的 時 候 |
| So, from 2008 up until today, a substantial change and step forward has been taking place. | 所以 从2008年上半年至今 我们取得了 实质性的进步 |
| It's a hotel that's only open until midnight, so it's not a place that you stay. | 它只营业到午夜 因此它不是一个过夜的地方 |
| until I find out a place for Yahweh, a dwelling for the Mighty One of Jacob. | 直 等 我 為 耶和華 尋 得 所在 為雅各 的 大能者 尋 得 居所 |
| until I find out a place for Yahweh, a dwelling for the Mighty One of Jacob. | 直 等 我 為 耶 和 華 尋 得 所 在 為 雅 各 的 大 能 者 尋 得 居 所 |
| Further, the proposal can be implemented and enforced by an agreement among States in the international community until a Government in Somalia is properly in place. | 另外 可通过国际社会各国之间的协定来实施和强制执行该建议 直至索马里建立适当的政府 |
| Until I find out a place for the LORD, an habitation for the mighty God of Jacob. | 直 等 我 為 耶和華 尋 得 所在 為雅各 的 大能者 尋 得 居所 |
| Until I find out a place for the LORD, an habitation for the mighty God of Jacob. | 直 等 我 為 耶 和 華 尋 得 所 在 為 雅 各 的 大 能 者 尋 得 居 所 |
| Until when the way is opened up for Gog and Magog and they press from every elevated place, | 直到雅朱者和马朱者被开释 而从各高地蹓向四方 |
| Until when the way is opened up for Gog and Magog and they press from every elevated place, | 直到雅朱者和馬朱者被開釋 而從各高地蹓向四方 |
| True development will not take place until local populations have the confidence to invest their own resources in making a better future for themselves. | 除非地方人口有信心为了给自己创造一个更好的未来而把自己的资金用于投资 否则 真正的发展将不会实现 |
| And recall when Moosa said to his assistant, I will not give up until I reach the place where the two seas meet or until I have progressed for ages. | 当时 穆萨对他的僮仆说 我将不停步 直到我到达两海相交处 或继续旅行若干年 |
| And recall when Moosa said to his assistant, I will not give up until I reach the place where the two seas meet or until I have progressed for ages. | 當時 穆薩對他的僮僕說 我將不停步 直到我到達兩海相交處 或繼續旅行若干年 |
| Until the new controls are in place, the MSRP Support Security team is performing queries against the security tables and working with Ttechline, the initiators of the DSS forms, to ensure the correct access of the system is in place. | 132. 在实施新的控制之前 管理系统更新项目安全支助小组正在对安全表进行调查 正在同DSS格式的创始人Techline一道努力 确保该系统的正确存取 |
| You may benefit from them until a specified time. Then their place of sacrifice is by the Ancient House. | 牲畜对于你们 有若干利益 至于一个定期 然后 屠宰它们作供献 的合法地方应该是古房的附近 |
| You may benefit from them until a specified time. Then their place of sacrifice is by the Ancient House. | 牲畜對於你們 有若干利益 至於一個定期 然後 屠宰牠們作供獻 的合法地方應該是古房的附近 |
| The Treaty Event will take place from today, 14 September, until Friday, 16 September 2005, during the General Assembly. | 条约活动将在大会期间于今天2005年9月14日至16日进行 |
| I will go and return to my place, until they acknowledge their offense, and seek my face. In their affliction they will seek me earnestly. | 我 要 回到 原處 等 他 們自覺 有罪 或 作 承認 己罪 尋求 我 面 他 們在 急難 的 時候 必 切切 尋求我 |
| I will go and return to my place, until they acknowledge their offense, and seek my face. In their affliction they will seek me earnestly. | 我 要 回 到 原 處 等 他 們 自 覺 有 罪 或 作 承 認 己 罪 尋 求 我 面 他 們 在 急 難 的 時 候 必 切 切 尋 求 我 |
| Until recently, this was the view from my apartment, onto this place where our client actually bought the neighbor site. | 不久前这还是我住所的景色 直到我们的客户买下了毗邻的位置 |
| If they say thus to us, 'Wait until we come to you!' then we will stand still in our place, and will not go up to them. | 他 們若對 我 們說 你 們 站住 等 我 們到 你 們那裡 去 我們 就 站住 不 上 他 們那裡去 |
| If they say thus to us, 'Wait until we come to you!' then we will stand still in our place, and will not go up to them. | 他 們 若 對 我 們 說 你 們 站 住 等 我 們 到 你 們 那 裡 去 我 們 就 站 住 不 上 他 們 那 裡 去 |
| If they say thus unto us, Tarry until we come to you then we will stand still in our place, and will not go up unto them. | 他 們若對 我 們說 你 們 站住 等 我 們到 你 們那裡 去 我們 就 站住 不 上 他 們那裡去 |
| If they say thus unto us, Tarry until we come to you then we will stand still in our place, and will not go up unto them. | 他 們 若 對 我 們 說 你 們 站 住 等 我 們 到 你 們 那 裡 去 我 們 就 站 住 不 上 他 們 那 裡 去 |
| until when he reached a place between the two mountains, he found beside the mountains a people who scarcely understood anything. | 一直到他到达了两山之间的时候 他发现前面有一种人 几乎不懂 他的 话 |
| You may derive benefit (from sacrificial animals) until an appointed time. Thereafter their place (of sacrifice) is near the Ancient House. | 牲畜对于你们 有若干利益 至于一个定期 然后 屠宰它们作供献 的合法地方应该是古房的附近 |
| until when he reached a place between the two mountains, he found beside the mountains a people who scarcely understood anything. | 一直到他到達了兩山之間的時候 他發現前面有一種人 幾乎不懂 他的 話 |
| You may derive benefit (from sacrificial animals) until an appointed time. Thereafter their place (of sacrifice) is near the Ancient House. | 牲畜對於你們 有若干利益 至於一個定期 然後 屠宰牠們作供獻 的合法地方應該是古房的附近 |
| As that did not take place, no powers are likely to be transferred until 2009, when the next Congress is elected.8 | 由于没有进行选举 似乎没有转移任何权力 直至2009年选出下一届议会 |
| Then We substituted prosperity in place of hardship. Until they increased in number, and said, Adversity and prosperity has touched our ancestors. Then We seized them suddenly, while they were unaware. | 随后我转祸为福 直到他们富庶 并且说 我们的祖先确已遭过患难 享过康乐了 于是 当他们不知不觉时 我惩治他们 |
Related searches : In Place - Place In - In Force Until - Handed In Until - In Effect Until - Place Hopes In - Out In Place - Things In Place - In What Place - Limits In Place - In Place Yet - Standard In Place