Translation of "in practical manner" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Manner - translation : Practical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

France has already embarked on this approach in a firm and practical manner.
4. 法国已经开始坚定地 切实地落实这一方针
So, we had to deal with it in a very practical and sustainable manner.
所以 我们必须要以切合实际并且有可持续性的方法来对待这个问题
We have to reckon with those developments and to do so in as pragmatic and practical a manner as possible.
我们需要认真对待这种事态发展 并尽可能以务实和实际的方式加以对待
Can South South cooperation in industrial development and trade be more meaningful and practical if new knowledge is generated by universities, exploited by laboratories and institutions, and commercialized by dynamic firms in an interactive manner, with a practical accent on poverty reduction?
33. 如果由大学创造 由有关实验室和机构开发实际上以减贫为重点的新的知识并由有活力的公司以互动的方式加以商业化 工业发展和贸易方面南南合作是否会更有意义和更加实用
It is impossible to ensure implementation of policies by taking showy and impractical actions and shouting slogans. Without practical actions, we can t ensure proper implementation of policies only by holding meetings and issuing documents. We must do our works in a practical manner.
抓落实来不得花拳绣腿 光喊口号 不行动不行 单单开会 发文件不够 必须落到实处
3. Further invites Member States to submit draft resolutions in a more concise, focused and action oriented manner and, where practical, to consider the possibility of submitting draft decisions
3. 还请会员国提出更加简明 集中和面向行动的决议草案 并在切实可行的情况下考虑是否能提交决定草案
(1) quater. In practical terms, enacting States may wish to prescribe the manner in which the parties will sign or otherwise authenticate a procurement contract concluded electronically, in accordance with their laws on electronic commerce.
(1)之四 实践中 颁布国似宜依照其电子商务法律 规定当事各方签署以电子方式订立的采购合同或对其加押的方式
Similarly, non resident entities should explore and implement practical ways of collaborating within the system so as to ensure that their knowledge and expertise was used in the most appropriate and efficient manner.
同样 非常驻实体应探讨和执行联合国系统内的协作方式 确保它们的知识和专长以最恰当和最有效的方式得到利用
We should implement organizational discipline in a practical manner and must not tolerate privilege or exception. Party organizations at all levels should dare to maintain discipline in order to make discipline become an actually live high voltage line.
要切实执行组织纪律 不能搞特殊 有例外 各级党组织要敢抓敢管 使纪律真正成为带电的高压线
Getting Practical in Controlling Malaria
切实地控制疟疾
Exchange views and share their experiences in a cooperative and informal manner on the practical implementation of the various provisions of the Convention, including Articles 1, 2 and 3, to continue to promote effective and consistent application of these provisions.
行动55 以合作与非正式的方式 就 公约 各项规定包括第1 第2和第3条的实际执行情况交换意见和交流经验 以继续促进有效和持续地实施这些规定
The road map, which was endorsed at the inter agency meeting held on 4 February 2004, was broadly accepted by the international community as a practical approach to ensuring active involvement of all relevant stakeholders in a focused and well coordinated manner.
国际社会已广泛接受2004年2月4日举行的机构间会议核准的此一路线图 将之视为切实可行的办法 用以确保所有相关的利益有关者以专注和协调良好的方式积极参与其事
Practical cases?
实际事例
Practical matters
实际事项
Practical application.
实际应用
Practical application.
实际适用
Those commitments must be reflected in practical measures.
这些承诺必须体现在具体措施中
Nevertheless, in practical terms, priorities have to be established.
然而实际上 需要确定它们的优先次序
It's not practical.
这不实用
Team Against Human Trade The operation of OKEA (Team Against Human Trade) continued in 2004, its aim being to undertake energetic action in a more practical manner, such as studying and strengthening its co operation with all involved institutions to locate and liberate as many victims as possible.
打击人口交易活动小组 2004年 打击人口交易活动小组继续运作 其目的是采取更加务实而有力的行动 研究和加强与所有相关机构的合作 找到并解救尽可能多的受害者
The encyclopedia will quickly pay for itself in practical applications.
项目本身很快就会得到回报 因为会有很多实际的用途
Second, the planning process itself needs to go beyond the bureaucratic realm and link up with citizens (i.e. citizen groups and NGOs) to capture their concerns in a more practical and systematic manner.6 Though many countries recognize the importance of this shift, progress is slow.
第二 规划进程本身必须跨出行政系统的范畴 与公民 即公民群体 非政府组织 建立联系 通过更为实际 更有计划的方式反映他们的问题 虽然很多国家认识到这种转变的重要性 可是进展缓慢
But, actually, that's practical.
实际上 耶稣所说的是可行的
It's just not practical.
这太不实际了
But is it practical?
但它可行吗
This is very practical.
这是非常实用的
Information technology grows in an exponential manner.
信息技术正以指数幅度发展
It's being done in a rigorous manner.
我们做很严密的测试
(b) Practical confidence building measures in the field of conventional arms
(b) 常规军备领域中的切实建立信任措施
(b) Practical confidence building measures in the field of conventional weapons
(b) 常规武器领域的实际建立信任措施
In conclusion, I would like to make a few practical suggestions.
最后 我要提出几项实际建议
(ii) Practical confidence building measures in the field of conventional weapons.
㈡ 常规武器领域内切合实际的建立信任措施
Yet only a government of the Israeli right can end the expansion of the settlements, and only Hamas can stop the violence against Israel. These two questions settlements and security will have to be simultaneously resolved in a practical manner if the peace process is to be restarted.
但只有以色列右翼政府才能结束扩建定居点 也只有哈马斯才能停止对以色列的暴力袭击 如果和平进程想要重启 定居点和安全这两大问题必须以务实的方式同时得到解决
72. Recalls paragraph 74 of its resolution 60 109 B and, in this regard, reiterates that all content providing offices in the Secretariat should continue their efforts to translate into all official languages all English language materials and databases posted on the United Nations website in the most practical, efficient and cost effective manner
72. 回顾其第60 109 B号决议第74段 并在这方面重申提供内容的秘书处各部门都应继续努力 以最实际 有效和符合成本效益的方式将联合国网站上所有英文材料和数据库译为所有其他正式语文
What are the practical difficulties?
还有哪些实际困难
I had no practical skills.
我没有什么实用技能
His ideas are always practical.
他的主意总是可行的
There are also practical difficulties.
但是也存在实际困难
Convinced that legal certainty in electronic commerce will be enhanced by the harmonization of certain rules on the legal recognition of electronic signatures on a technologically neutral basis and by the establishment of a method to assess in a technologically neutral manner the practical reliability and the commercial adequacy of electronic signature techniques,
深信在不偏重任何技术的基础上调和在法律上承认电子签字的某些规则 和制定一种方法来以不偏重任何技术的方式评价电子签字技术的实际可靠性和商业上的足够性 将提高电子商务法律上的确定性
However, the mediation is fully aware of the reality that, in order to get to the situation when, after the elections, practical steps can be taken in that regard, it is vitally important that the road map be implemented in a manner and within time frames  that will ensure that credible elections are held later this year, as planned.
但是 协调工作充分认识到以下现实 为了达到选举之后能够在这方面采取切实步骤的局面 在规定时限以内以确保能够按计划在今年晚些时候进行可信的选举的方式执行路线图是极端重要的
The Conference represented a landmark in worldwide understanding of and commitment to implementing a comprehensive disaster risk reduction agenda. It revealed the wealth of knowledge and practical abilities that exists in the area of disaster risk reduction but which has not been made available in a consolidated manner or applied as effectively as it could have been.
5. 这次会议在全世界对全面减少灾害风险议程的认识和对议程的执行方面标志着一个里程碑 表明在减少灾害风险领域存在着丰富的知识和实际能力 不过未加综合提供 也没有原本应该做到的有效应用
It's practical to have a laptop.
有一台笔记本电脑很实用
Again, that was a practical consideration.
所以说这是个实际考虑
Now they're all very practical visionaries.
他们都是有远见的实业家
That's very practical and extremely awesome.
这真的是既可行又好

 

Related searches : Practical Manner - Practical In Nature - In Practical Cases - In Practical Operation - In Practical Use - In Practical Terms - In Duly Manner - In Safe Manner - In Positive Manner - In Accurate Manner - In Prescribed Manner - In Known Manner - In Easy Manner