Translation of "in positive manner" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Manner - translation : Positive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is necessary to sustain the strong monetary easing policy and consider both positive and negative impacts in a balanced manner, Haruhiko Kuroda said.
有必要持续地进行强有力的货币宽松政策 同时以一种平衡的方式考虑积极和消极影响 黑田东彦说
While many of the findings were translated into positive action, there did not appear to be a structured manner in which those workshop findings are taken forward.
尽管讲习班的许多结论已转化为积极的行动 但在落实讲习班的结论方面似乎还没有一种井然有序的做法
In addition, as noted above, the Secretariat attended an event in Mexico which celebrated Ozone Day in a very positive manner, by bringing to an end all CFC production in that country.
此外 如上所述 秘书处出席了在墨西哥举行的活动 该项活动以结束该国所有氟氯化碳生产的极为积极方式庆祝了臭氧日
This one earthquake has brought together all countries, large and small, and demonstrates in a positive manner what we can do in the face of the unexpected effects of nature's anger.
这次地震使所有国家走到了一起 无论大小 也以积极方式说明 面对大自然发威所造成的意外后果 我们能够做些什么
Its implementation would require their full commitment and good will towards each other as well as their readiness to engage in a positive and inclusive manner with all Sudanese.
全面和平协定 的实施要求各派作出充分的承诺 彼此间要有善意并愿意以积极和兼容并蓄的方式与全体苏丹人民一起工作
The participation has also made it possible for Brazil to take action, in a positive manner, on the agenda and direction of the policies advanced by the global systems.
这些参与还使巴西能够就全球系统提出的议程和政策方向采取积极行动
Calls upon States to facilitate family reunification in an expeditious and effective manner, with due regard to applicable laws, as such reunification has a positive effect on the integration of migrants
10. 吁请各国迅速有效地方便移民及其家属团聚 同时充分注意到适用的法律 因为团聚对移民的融入社会具有积极效果
Calls upon States to facilitate family reunification in an expeditious and effective manner, with due regard to applicable laws, as such reunification has a positive effect on the integration of migrants
12. 吁请各国适当考虑到适用的法律 迅速有效地便利家庭团聚 因为家庭团聚有助于移徙者融入所在国
12. Calls upon States to facilitate family reunification in an expeditious and effective manner, with due regard to applicable laws, as such reunification has a positive effect on the integration of migrants
12. 吁请各国适当考虑到适用的法律 迅速有效地便利家庭团聚 因为家庭团聚有助于移徙者融入所在国
20. Calls upon States to facilitate family reunification in an expeditious and effective manner, with due regard to applicable laws, as such reunification has a positive effect on the integration of migrants
20. 吁请各国适当注意适用的法律 迅速有效地便利移徙者及其家属的团聚 因为家庭团聚大有助于移徙者融入所在国
17. Calls upon States to facilitate family reunification in an expeditious and effective manner, with due regard to applicable laws, as such reunification has a positive effect on the integration of migrants
17. 吁请各国适当考虑适用的法律 迅速有效地便利移徙者及其家属的团聚 因为家庭团聚有助于移徙者融入所在国
We are well aware that there are a number of issues that need to be addressed immediately and that need to be resolved in a manner that ensures a positive and successful outcome.
我们都很清楚 需要立即解决一些问题 并且其解决方法必须确保积极和成功的结果
So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive.
一切都是向上的 向上的 向上的 向上的
(b) To eliminate laws, regulations and practices that, in a discriminatory manner, prevent or restrict women's participation in the political process and to implement positive measures that would accelerate the achievement of equality between men and women
(b) 消除以歧视性方式妨碍或限制妇女参与政治进程的法律 条例和惯例 并执行积极的措施 加速实现男女平等
While we welcome such developments, we look forward to consolidating the practice in a manner that activates Article 31 of the Charter and that has a positive impact on openness and transparency in the work of the Council.
我们在欢迎上述发展的同时 期待巩固这种做法 启动 宪章 第31条 促进安理会工作的开放性和透明度
The Committee expresses its satisfaction with the quality of the report, its conformity with the reporting guidelines of the Committee and notes as very positive the fact that the State party submitted the report in a timely manner.
231. 委员会对报告的质量表示满意 并对报告遵守委员会的报告编写准则表示满意 同时指出 缔约国及时地提交报告是十分积极的情况
In a second initiative, the Ministry of Education works with NGOs among students, teachers and parents to provide, in a planned and positive manner suitable for persons in education, instruction in personal hygiene, sexual development at puberty, the dangers of illicit drugs, and AIDS.
4. 本报告根据中国与儿童工作有关的各部门提供的材料撰写 中国的非政府组织 相关领域的专家为本次报告的撰写作出了贡献
As affirmed by several of the group's members, the ideas of Uniting for Consensus offer the possibility of resolving in a positive manner the imbalances and asymmetries that would be caused by the potential creation of new permanent members.
如该集团的若干成员所申明的那样 团结谋共识 集团提出的想法提供了可能性 以积极解决因可能设置新常任理事国而会引起的不平衡和不均衡
(d) Ensure that positive, participatory, non violent forms of discipline are administered in a manner consistent with the child's human dignity and in conformity with the Convention, especially article 28, paragraph 2, as an alternative to corporal punishment at all levels of society.
考虑立即废除或修订 体罚法 和 教育法 明确禁止在家庭 学校和其它机构采用体罚 开展提高认识的宣传运动 向公众讲述体罚对儿童的消极影响 并积极接纳儿童和媒体参与宣传工作 保证积极 参与性 非暴力的纪律管教形式得以符合儿童的人身尊严及符合 公约 尤其是第28条(二)款的方式来采用 以此作为社会各阶层取代体罚的替代方式
The positive discourse on development had to be translated into positive action and policies in documents.
关于发展问题所发表的积极的言论必须转化为积极的行动和写在纸上的政策
The results of the elections show positive positive development in relation to participation of women in BiH political life.
(e) 选举结果表明 波黑妇女参政有了积极进展
His Government therefore called on all Governments and all sectors of civil society, in particular those of developed host countries, to safeguard the rights of those vulnerable groups, in a non discriminatory manner that took account of the positive and beneficial contribution made by migrants.
所以厄瓜多尔呼吁各国政府 公民社会各阶层 尤其是发达的接待国 保证毫无歧视地保护这一弱势群体的权利 考虑移民所做出的积极而有益的贡献
2. Commends the Independent Electoral Commission, the joint State institutions and all the citizens of Bosnia and Herzegovina for completing successfully the first post war self organized elections, as a positive example of the State's ability to function in a successful manner
2. 赞扬波斯尼亚和黑塞哥维那独立选举委员会 国家联合机构和全体公民成功地完成了战后自己安排的第一次选举 成为国家能够顺利运作的良好例子
It was also suggested that the use of the veto be changed in such a manner that it could be overruled either by a specific number of positive votes of Security Council members or by a two thirds majority of the General Assembly.
还有人建议 否决权的使用应当加以改变 以便能够根据安全理事会成员特定数目的赞成票或大会三分之二多数推翻否决
The following positive developments emerged in 2003
2003年出现了以下积极的发展事态
For this reason, the Kingdom of Morocco fully supports the positive conclusions of the 1995 and 2000 review conferences of the Parties to the Non Proliferation Treaty and reaffirms the importance of their implementation by the States Parties, in a transparent, balanced and irreversible manner.
6. 因此 摩洛哥王国全面支持1995年和2000年不扩散核武器条约缔约国大会的积极结论 重申缔约国必须以透明 均衡及不可逆转方式实施这些结论
Information technology grows in an exponential manner.
信息技术以指数幅度发展
It's being done in a rigorous manner.
我们做很严密的测试
Many recent trends in Africa have been positive.
78. 非洲最近的许多趋势都是积极
In spite of all the positive elements, the temptation to offer an excessively positive assessment of the situation should be avoided.
尽管有种种积极因素 但应该避免对局势作过于积极的评价
China will, as always, peacefully implement all its obligations under the NPT and participate in the NPT review process in a positive and constructive manner so as to promote the three NPT goals of preventing proliferation of nuclear weapons, the peaceful use of nuclear energy and nuclear disarmament.
中方将一如既往忠实履行 不扩散条约 各项义务 以积极和建设性的态度参加 不扩散条约 的审议进程 全面推进 不扩散条约 的防止核武器扩散 和平利用核能与核裁军三大目标
Positive aspects
B. 积极方面
Positive aspects
第二部分
Positive aspects
B. 积 极 方 面
Positive aspects
B. 积极的方面
Positive aspects
下文载有该报告
31. We recognize the important relation between international immigration and development and the need to deal with the issue, including at the regional level, in a coordinated and coherent manner with a view to addressing the opportunities and challenges and harness its positive effects on development.
31 我们认识到国际移民与发展之间的关系很重要 需要以协调一致的方式来处理该问题 包括在区域一级 以期抓住机遇 克服挑战 利用其对发展的积极影响
In 1993 the first pregnant woman tested HIV positive. The first case of a woman to have given birth while being HIV positive was in 1999.
第一例艾滋病毒呈阳性并且生育的妇女案例出现在1999年
Let's be positive now. We're going to get positive. How did this happen?
我们应该以积极的心态看待问题 这一切都是怎么发生的
More rarely, the recommendation is couched in positive terms.
33. 在更难得的情况下 建议的措词是面的
There are some positive trends in this global partnership.
8. 这种全球伙伴关系出现了一些积极的趋势
In our view, however, there were more positive events.
然而 在我们看来 存在更多的积极事态
We have witnessed positive reactions, both in Rumbek and in Khartoum.
我们在伦拜克和喀土穆都看到了积极的反应
I'm HIV positive.
我是艾滋病带菌者.
Some Positive Initiatives
若干积极的倡议

 

Related searches : Positive Manner - In Duly Manner - In Safe Manner - In Accurate Manner - In Prescribed Manner - In Known Manner - In Easy Manner - In Reasonable Manner - In General Manner - In Professional Manner - In An Manner - In Great Manner - In Appropriate Manner - In Whatever Manner