Translation of "in professional capacity" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Capacity - translation : In professional capacity - translation : Professional - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(b) Levels of expertise and professional capacity, linked to grades in the salary scale
(b) 与薪金表各等级挂钩的专门和专业能力水平
5. Appeals to all Governments and professional organizations to strengthen national and professional educational institutions in their countries with a view to expanding their capacity and promoting the quality of education
5. 呼吁各国政府和专业组织 加强其本国的国家和专业教育机构 以期扩大其能力 提高教育质量
V.57 Seven new Professional posts are proposed in order to strengthen support and capacity at the subregional and country levels
五.57. 拟议增设以下七名新的专业员额以加强次区域一级和国家一级的支助和能力
In keeping with the regional approach proposed for the GMP, capacity buildingapacity building under this programme should include the following elements where needed iInstitutional capacity, ensuring long term sustainability of monitoring efforts lLaboratory and technological capacity and hHuman capacity, comprising professional and technical expertise
(一) 体制能力 以确保监测工作的长期可持续性
Effective international cooperation can also strengthen capacity building for early childhood, in terms of policy development, programme development, research and professional training.
有效的国际合作 也能在政策拟订 方案编制 研究和专业培训等方面加强幼儿期问题的能力建设
It is proposed to add one international professional post in the base capacity of RBLAC resulting in a gross increase of about 0.4 million.
拟议在拉加区域局基本能力中增加一个国际专业人员员额 毛额费用增加0.4百万美元
Closely linked to the need for a professional mediation capacity is the need for better information and analysis.
与必备专业调解能力密切相关的是 还必须具有更好的情报和分析能力
5. Appeals to all Governments and professional organizations to strengthen national and professional educational institutions in their countries with a view to expanding their capacity and promoting the quality of education, with particular focus on literacy
5. 呼吁各国政府和专业组织 加强本国的国家和专业教育机构 以期扩大其能力 提高教育质量 并特别重视扫盲问题
Recognizes the progress made in building the results based evaluation capacity of UNDP staff, and the support of broader national and international professional evaluation coalitions
6. 确认在培养开发计划署工作人员开展成果评价的能力方面取得的进展 以及更广泛的国家和国际专业评价联合会提供的支持
There are wide differences in the degree of development and management capacity of the institutions providing health services in the municipalities, in the professional qualifications of their staff, and in the capacity of their institutions to respond to the people apos s demands.
各市提供保健服务机构的发展和管理能力 它们的人员的专业能力以及各机构满足人民需要的能力都有很大的差别
The members of the Committee in their professional capacity appreciated, however, the value of implementing these principles and practices within their organizations, to the extent possible.
4 委员会认识到 鉴于各个国际组织的任务规定和管理制度 在目前情况下 并非所有这些原则和做法都能适用 尽管这些原则和做法可用于未来的改进
(b) To build the capacity and willingness of other relevant professional groups to respond effectively to people affected by drug abuse
(b) 发展其他有关专业团体有效对付受吸毒影响者的能力和意愿
The Special Rapporteurs were informed that in recent years Mr. Osorio, in his professional capacity had publicly denounced violations of human rights, including assassinations carried out as social cleansing .
特别报告员被告知 近年来 Osorio先生以专业身份公开谴责了侵害人权行为 包括被当做 quot 社会清洗 quot 进行的暗杀事件
So for the few of us that were there in a professional capacity, this extraordinary volunteer response to this animal crisis was profoundly moving and awe inspiring.
因此对于我们中一部分被职业所趋而至的人来说 志愿者们对于这次动物危机救援 所报以的强烈回应 着实叫人动容 令我们肃然起敬
equal conditions in career building and professional specialization, professional development, and earning of degrees,
(f) 在职业发展和专业划分 专业发展以及收入等级方面的平等条件
However, the border patrol officers do not yet have the capacity to perform professional tasks at the desired level of proficiency and competence.
然而 边境巡逻警察尚不能熟练和胜任地执行专业任务
As stipulated in provision 17, a charge or complaint made against a judge in his or her judicial and professional capacity shall be processed expeditiously and fairly under an appropriate procedure.
588 正如第17款规定的 必须按照合适程序迅速和公正地对具有司法和职业身份的法官提出起诉
More importantly, investigators should be provided with adequate technological facilities and support for use in their daily operations, as well as training opportunities to strengthen their professional investigative capacity.
更重要的是 应向调查人员提供适当的技术设施和支持 供他们在日常工作中使用 并向他们提供加强其专业调查能力的培训机会
MEMBERS IN PROFESSIONAL ORGANIZATIONS, BY SEX
专业组织中的成员 按性别分列
In a match of professional intelligence,
本应用你的职业智慧来解决的问题
Junior professional officer (Austria) Junior professional officer (Denmark)
뷌쫒붨퓬짨놸 (38) (38) 38
Professional?
职业
Only the areas of technical equipment procurement and professional training, once they are supported by specific assistance, may improve our capacity to implement the sanctions regime.
25. 只有在获得技术装备和进行专业培训方面得到具体援助 才可提高我国执行有关制度的能力
These include 113 Professional and 108 General Service posts at headquarters, 2 Professional and 1 General Service posts in Geneva and 324 Professional and 424 local General Service posts in the field.
这些员额包括 总部113名专业人员 108名一般事务人员 日内瓦2名专业人员和1名一般事务人员 外地324名专业人员和424名一般事务人员
21 June 1996 Outstanding Professional in Social Work, awarded by the Professional Regulation Commission, Republic of the Philippines
杰出的社会工作专业人员 由菲律宾共和国职业管理委员会颁发 1996年6月21日
Participation in or membership of professional societies
十一. 加入或为会员的专业学会
Professional Association of Natural Rubber in Africa
非洲天然橡
In total, 168 posts are proposed for funding from the support budget (52 Professional, 31 national Professional and 85 General Service posts). This represents an addition of three international Professional, two national Professional and one General Service posts.
88. 提议总共168个员额由支助预算提供经费 52个国际专业员额 31个本国专业员额和85个一般事务员额 其中国际专业员额增加3个 本国专业员额增加2个 一般事务员额增加1个
In total, 245 posts are proposed for funding from the support budget (71 international Professional, 43 national Professional and 131 General Service posts). This represents an addition of two international Professional, five national Professional and two General Service posts.
76. 提议总共245个员额由支助预算提供经费 71个国际专业员额 43个本国专业员额和131个一般事务员额 其中国际专业员额增加2个 本国专业员额增加5个 一般事务员额增加2个
In total, 228 posts are proposed for funding from the support budget (70 international Professional, 24 national Professional and 134 General Service posts). This represents an addition of two international Professional, three national Professional and six General Service posts.
80. 提议总共228个员额由支助预算提供经费 70个国际专业员额 24个本国专业员额和134个一般事务员额 其中国际专业员额增加2个 本国专业员额增加3个 一般事务员额增加6个
The standing police capacity will initially be composed of 25 professional experts, supported by two administrative support posts serving for a period of two to three years.
常备警务能力开始时由25名专业职等的专家组成 并由两个行政支助员额提供支助 任期两至三年
Since it might lie beyond the capacity of UNCTAD to put the training objectives into practice, assistance would be sought from competent professional bodies and from donors.
要实现培训目标 仅靠贸发会议的能力是不够的 因此 将寻求相关专业机构和捐助者的协助
The budgetary implications of this requirement will be examined in the context of the overall approach to professional investigative capacity and will be presented after the fifty ninth session of the General Assembly.
将在制订专业调查能力全面做法的范围内审查这一要求所涉预算问题 并在大会第五十九届会议后提交
Professional development
职业发展
Professional affiliations
专业协会成员
Professional experience
五. 专业知识和能力
Professional activities
专业活动
Professional background
1976 1978年 马尼托巴大学 文学院 主修经济及历史
Professional experience
兴趣爱好
Professional career
专业履历
Professional experience
2003年1月17日至今 全国人权委员会主席
Professional scales
专业人员薪酬表
Professional training
专业培训
Professional staff
32 同上 第325段
Professional Letter
专业信函Comment

 

Related searches : Professional Capacity - Professional In Nature - In Professional Manner - In Professional Life - In Professional Terms - In Professional Environment - Leader In Professional - Loss In Capacity - Lack In Capacity - Capacity In Use - In Whatever Capacity - In Its Capacity - In That Capacity - In Their Capacity