Translation of "in session" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

In session - translation : Session - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Documentation requirements for the seventh session are estimated at 70 pages of pre session, three pages of in session and 75 pages of post session documentation, and for the eighth session are estimated at two pages of pre session, 50 pages of in session and 100 pages of post session documentation, to be issued in all six languages.
第七届会议的文件需要估计为 会前文件70页 会期文件三页 会后文件75页 第八届会议的文件需要估计为 会前文件两页 会期文件50页 会后文件100页 将以所有六种语文印发
Read in session data without locking the session data.
Description
Each session would require 150 pages of in session and 150 pages of post session documentation in the six languages.
每届会议需要以六种语言提供150页会期文件和150页会后文件
There would be no pre session or in session documentation requirements.
会议不需要会前文件或会期文件
There would be no pre session or in session documentation requirements.
会议不需要会前和会期文件
Additional comments were made during that session and at the sixth session in 2000.
在第五届会议和2000年第六届会议期间提出了一些额外的评论
The session module cannot guarantee that the information you store in a session is only viewed by the user who created the session.
External links Session fixation
were passed in the session vote.
刑法修正案十 关于修改会计法等十一部法律的决定
No in session documentation is foreseen.
目前预计无会期文件
No in session documentation is foreseen.
预期不需要会期文件
The documentation for the additional one week session of the pre session working group in each year and for the parallel seven day working meetings to be held in July August 2006 (during the thirty sixth session), January 2007 (during the thirty seventh session) and July August 2007 (during the thirty ninth session) is included in the overall forecast.
增加的每年为期一周的会前工作组会议和将于2006年7 8月 第三十六届会议期间 2007年1月 第三十七届会议 和2007年7 8月 第三十九届会议 与委员会届会同时举行的为期七天的工作会议文件需求量列在预测的总数中
(a) Decides, with effect from its third session, to elect at the end of its session its bureau for the subsequent session and to encourage it to play an active role in the preparation of the regular session as well as in possible intersessional meetings
(a) 决定自其第三届会议起在届会结束时选举下届会议的主席团 并鼓励主席团在常会以及可能举行的闭会期间会议的准备工作中发挥积极作用
Under the Commission's multi year programme of work, its sessions are organized in two year implementation cycles, consisting of a review session in the first year and a policy session in the second. The thirteenth session, which was a policy session, marked the completion of the first two year implementation cycle.
6. 根据委员会的多年工作方案 委员会的届会按两年执行周期来组织 每个周期的第一年是审查会议 第二年是政策会议 委员会第十三届会议是政策会议 标志着第一个两年执行周期的完成
The Committee meets in annual session for five working days and submits its report to the Council at its substantive session in July.
委员会每年举行会议 会期为五个工作日 并在理事会7月间实质性会议期间向其提交报告
Earlier in the session, in the outcome document of the world summit, our leaders stressed the need to complete that work this session.
本届会议早些时候 各国领导人在世界首脑会议的成果文件中强调 必须在本届会议上完成该工作
For seventh session read eighth session
经济及社会理事会
3. Calls upon the international community to support developing countries in the preparatory process for the special session, the second session of the Preparatory Committee and the special session itself
3. 吁请国际社会在特别会议筹备过程 筹备委员会第二届会议和特别会议期间支持发展中国家
The Committee considered the item in closed session.
委员会在非公开会议上审议该项目
We will continue doing so in this session.
我们将继续在本届会议中这样做
Interactive session on Freedom to live in dignity
五. 尊严生活的自由 互动会
For Fortieth session read Forty third session
39. 特别值得一提的是 墨西哥促进残疾人融入社会全国委员会隶属总统办公室 并由总统的一位最密切的合作伙伴领导
Also four in session documents and two post session documents, including a comprehensive report with conclusions and recommendations, were provided.
还提供了四份会期文件和两份会后文件 包括一份载有结论和建议的全面报告
Also four in session documents and two post session documents, including a comprehensive report with conclusions and recommendations, were provided.
还提供了4份会期文件和2份会后文件 包括1份带有结论和建议的全面报告
In conjunction with that session and in accordance with suggestions made at the first session of the Working Group (see A CN.9 512, para.
配合该届会议 依照工作组第一届会议提出的建议 见A CN.9 512 第65段 举行了有关新西兰和挪威动产担保权登记制度的非正式专题介绍会
During the second session of the World Urban Forum, held in September 2004, all meeting documents, including pre session, in session and approved documents, the daily journal and the daily programme, were posted on the UN Habitat website.
41. 在2004年9月世界城市论坛第二届会议期间 所有会文件都登在人居署网站 包括会前 会中和核准的文件及日刊和每日方案
At its previous session, the Commission had decided that its subsequent session would be held in May 2005, while the Governing Council of UN Habitat had already decided to hold its session from 11 to 15 April in Nairobi.
在可持续发展委员会的前一届会议上 委员会决定下一届会议将于2005年5月举行 当时人居署理事会已经决定4月11日至15日在内罗毕举行届会
1. Confirms that the special session should result in
1. 肯定特别会议应取得下列成果
So this is a session on frontiers in neuroscience.
这是一个神经科学的前沿的会议
Accordingly, it is estimated that an amount of 1,500,000 would be required for attendance at the fourteenth session of the Commission on Sustainable Development (review session), the intergovernmental preparatory meeting for the fifteenth session of the Commission and the fifteenth session of the Commission (policy session) to be held in the biennium 2006 2007.
因此 估计需要款项1 500 000美元 用于出席在2006 2007两年期举行的可持续发展委员会第十四届会议 审查会议 委员会第十五届会议政府间筹备会议和委员会第十五届会议 政策会议
In the course of the session, the secretariat will submit a draft provisional agenda for the next session of the Working Party.
7. 在本届会议期间 秘书处将提交工作组下届会议的临时议程草案
Since my statement to the Assembly at the fifty ninth session, the International Seabed Authority has held its eleventh session in Kingston.
在我向大会第五十九届会议发言后 国际海底管理局在金斯敦举行了其十一届会议
At its twelfth special session, in 1982, the General Assembly approved the report of the Ad Hoc Committee of the Twelfth Special Session as the Concluding Document of that session, in which the Committee recommended that the items on which the special session had not reached decisions should be taken up at the thirty seventh session of the Assembly for further consideration (decision S 12 24).
1982年大会第十二届特别会议批准将第十二届特别会议特设委员会的报告作为该届特别会议的 结论文件 该委员会在该文件中建议由大会第三十七届会议进一步审议特别会议未能作出决定的那些项目(第S 12 24号决定)
At its fifty sixth session, in 2001, the General Assembly decided to include the item in the provisional agenda of its fifty seventh session (resolution 56 211).
2001年 大会第五十六届会议决定将本项目列入第五十七届会议临时议程 第56 211号决议)
At its fifty first session, in August 1997, the Assembly decided to include the item in the provisional agenda of its fifty second session (decision 51 473).
1997年8月 大会第五十一届会议决定把该项目列入其第五十二届会议临时议程(第51 473号决定)
Having reviewed the issues before it at its fifty sixth session, and bearing in mind the decisions and conclusions adopted at that session,
在第五十六届会议上审议了目前的问题 铭记该届会议通过的决定和结论
At its present session, the Working Group could decide to have an additional session in New York from 1 to 5 May 2006.
22. 在本届会议上 工作组可能决定于2006年5月1日至5日在纽约另外举行一届会议
The same level of conference servicing provided to the Committee is required for the five day session of the Working Group, including interpretation (6 languages) and translation of pre session documentation and in session documentation.
需要为工作组五天的会议提供与委员会相同水平的会议服务 包括 六种语文的 口译以及会前和会期文件的笔译
A one week pre session working group follows each session.
每届会议之后有一周的会前工作组会议
The Subcommission holds an annual three week session in Geneva.
小组委员会每年在日内瓦举行为期三周的会议
The Council also authorizes the Chairperson Rapporteur of the twenty second session of the Working Group to submit the report on that session to the Permanent Forum on Indigenous Issues at its fourth session in 2005.
理事会还授权工作组第二十二届会议主席兼报告员 就该届会议的情况向2005年土著问题常设论坛第四届会议提交报告
At its fifty ninth session, the General Assembly decided to include the item in the provisional agenda of its sixtieth session (decision 59 516).
大会第五十九届会议决定将题为 协助排雷行动 的项目列入大会第六十届会议临时议程(第59 516号决定)
At its fifty ninth session, the General Assembly decided to include this item in the provisional agenda of its sixtieth session (decision 59 513).
大会第五十九届会议决定将这个项目列入大会第六十届会议临时议程(第59 513号决定)
At its fifty ninth session, the General Assembly decided to include this item in the provisional agenda of its sixtieth session (decision 59 514).
大会第五十九届会议决定将这个项目列入大会第六十届会议临时议程(第59 514号决定)
At its fifty ninth session, the General Assembly decided to include this item in the provisional agenda of its sixtieth session (decision 59 515).
大会第五十九届会议决定将这个项目列入大会第六十届会议临时议程(第59 515号决定)
(r) Encouraged States parties and signatories to include in their delegations to the third session of the Conference experts on the topics listed in the agenda of that session
(r) 鼓励各缔约国和签署国在其参加缔约方会议第三届会议的代表团中包括该届会议议程所列专题方面的专家

 

Related searches : Session In Progress - In Closed Session - Class In Session - In-person Session - Currently In Session - In Plenary Session - Not In Session - In A Session - In One Session - In This Session - Exam Session - Executive Session