Translation of "in the first step" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

First - translation : Step - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The second step follows the first step.
第二紧跟第一
The meeting would constitute a first step in this direction.
会议是朝着这一方向迈出的第一
Now the first step, pretty easy.
第一 很简单
The first step is pattern recognition.
第一就是模式识别
Mindlessly taking the first small step.
无意中迈出第一
The first step is attention training.
第一 注意力训练
The first step, a step by step approach, entails negotiations on a limited number of initial steps towards nuclear disarmament, with additional steps being considered once the first steps are achieved.
第一种是逐方法 即就为数有限的初核裁军骤进行谈判 并在首批骤完成后再考虑采取新的
The first step was to ask a question.
第一 是提出一个问题
It is the first step which is troublesome.
第一是最麻煩的
The first step should be to increase transparency.
第一应该是提高透明度
Makes the rocks crumble, and the first step in the generation of soil.
使岩石崩裂 这是产生土壤的第一
And the first step in that is selling the rights to resource extraction.
因此第一就应是出售资源开采权
Rather, it is only the first step in the long, hard peacebuilding process.
相反 这仅仅是长期 艰苦的建设和平进程的第一
And that's what comes to the first step here.
因为这就是那第一
This was regarded by our Group as the first step in the right direction.
内陆发展中国家集团认为这是朝着正确的方向跨出了第一
Measuring the degree of vulnerability to food insecurity is the first step in poverty assessment.
31. 衡量易受粮食不安全伤害的程度是贫困评估的第一
Notification is the first step in combating impunity, protecting the victims and ensuring their rights.
举报是打击有罪不罚 保护受害人和确保受害人权利的第一
But you don't get to start on step three, until you take step one first I can.
但你不会从第三阶段开始 除非你从第一阶段向开始 我能行
Now the first step in solving any problem is acknowledging the reality of the situation you're in.
要解决任何问题 都必须首先认清自己所处的境况
As a first step, the Treaty must be supplemented and strengthened in order to adapt it to twenty first century realities.
首先应补充和加强条约 使其适应二十一世纪的情况
And the first step is to start asking the right questions.
第一就是要从提出正确的问题开始
If not, I will never do that first step.
如果不这样 我绝不会迈出第一
Now that last mile, last foot, in a sense, is the first step of the infrastructure.
现在想想这最后一英里 最后一 在某种意义上 是迈向基础设施的第一
First of all, let me get you to the end step.
首先,让我告诉你最后一.
The report should be seen as a first step towards action.
该报告应该视为采取行动的第一
And of course, the first step is admit you've got a problem.
当然 第一是 承认自己有一个问题
Take the first step, as soon as life appeared on this earth.
迈出第一 正当生命在这个星球上出现的那一刻
As a first step, cash donations were made to the countries affected.
作为第一 已经向受灾国提供现金捐助
I think it's the first step toward that. That's the long term goal.
这是第一 这是个需要长期努力才能实现的目标
As a first step, CARP had proposed convening a constituent assembly.
8. 作为第一骤 波多黎各律师公会提议召开一次制宪议会
Anyway, the first step has been taken and its importance cannot be overestimated.
不管怎么说 已经迈出了第一 其重要性不容低估
Advance planning is the first crucial step towards effective management of conference services.
5. 预先规划是有效进行会议服务管理的第一个关键
The Organization urged the parties to utilize the disengagement plan as a first step in returning to full negotiations.
联合国敦促各方把 脱离接触计划 作为恢复全面谈判的第一
An important first step has been the establishment of the Group Against Human Trafficking .
采取的第一个重要骤是建立了 反贩运人口小组
As a first step, the fundamental constraints, problems and obstacles being faced in providing MDG indicators must be understood.
首先 必须了解在提供千年发展目标指标方面面临的基本制约 问题和障碍
Now I don't pretend to have an answer to the Middle East conflict, but I think I've got a first step, literally, a first step, something that any one of us could do as third siders.
我不是假装我知道 中东问题的答案 但是我觉得我迈出了第一 名副其实的第一 我们每一个人都可以做一些第三方该做的事情
Well nonetheless, on the top of the World Trade Center my first step was terrifying.
但不管怎样 在世界贸易中心的顶端 我的第一还是很吓人的
Under staff rule 111.2 (a), this review constitutes the first step of the appeals process.
工作人员细则111.2(a)规定 复核是申诉程序的第一
ESA has decided to follow a step by step approach, assessing European interests and capabilities first, then defining a strategy at the European level as a preparatory step for a framework of future international cooperation.
欧空局决定采取一种逐推进的方法 作为为未来开展国际合作框架的一个准备首先评估欧洲的利益和能力 然后制定欧洲一级的战略
Those elections were a first step on the path in Iraq's transition to democracy, as outlined in Security Council resolution 1546 (2004).
他们介绍了1月30日在伊拉克举行的三项选举 其中包括过渡时期国民议会 省委员会和库尔德斯坦国民议会的选举
They confirm that the conditions for a democratic order are present. Thus, they are not the first step in the process of democratisation, but the last step in a preparatory phase in which at least two conditions have been created.
历史经验表明选举不一定能创造民主 而只能说明这里具备建设民主的条件 因此 选举不是民主进程中的第一 而是在至少具备两个前提的条件下整个准备阶段的最后一
We're building telescopes that are looking for the threat. That's a great first step, but what's the second step? The second step is that we see one heading toward us, we have to stop it. What do we do?
我们正在建造望远镜来寻找可能的威胁 这是意义非凡的第一 那么第二呢 第二就是 当发现有一颗小行星向我们飞来 我们必须阻止它 怎么阻止
ASYCUDAworld, which represents the first step in the application of the most advanced Web based technology in African Customs, is being implemented in Côte d'Ivoire.
47. 目前正在科特迪瓦推广ASYCUDAworld, 这是在非洲海关应用最先进的网络技术的第一
The recent chaos in Greece and Italy may be the first step in this process. Clearly, the eurozone s muddle through approach no longer works.
希腊和意大利的近期乱象可能是这一过程的发端 显然 欧元区的得过且过政策已经走入了死胡同 除非欧元区迈向更深层次的经济 财政和政治一体化 走与短期提振增长 竞争力和债务可持续性目标相一致的路线 这三者是解决不可持续的债务并减少慢性财政和外部赤字问题的必须办法 否则衰退性通缩将必然导致欧元区陷入混乱的崩溃
Regarding Uganda, Brazil considers that the issuing of the first arrest warrants marks a significant step in the fight against impunity in that country.
关于乌干达 巴西认为 发出第一批逮捕令是打击该国有罪不罚现象的重要一

 

Related searches : First Step - In The First - First Step Taken - Critical First Step - Vital First Step - Very First Step - First Step Towards - A First Step - As First Step - First Step Completed - Important First Step - Crucial First Step - Step-in - Step In