Translation of "in this amount" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Amount - translation :
量

This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This amount includes tax.
这个价格含了税
This includes contributions receivable in the amount of US 1,447,600.
其中包括应收捐款1,447,600美元
c) Suspicious transactions, irrespective of the amount mentioned in this paragraph.
(c) 可疑交易 而无论本款提到的数额
This is not a negligible amount.
这不是一个可以忽略的数额
An amount of 27,900,000 was allocated for this purpose in 2004 2005.
2004 2005年为此目的分配了27 900 000美元
Kuwait seeks compensation in the amount of USD 23,015,144 for this loss.
1. 第一索赔单元 陆地资源
This did a huge amount of damage.
这造成了巨大的破坏
Application of this amount brought to 16,135,838 the total amount of outstanding assessed contributions for the former Yugoslavia.
扣抵这一数额后 前南斯拉夫未缴纳的分摊经费共计16 135 838美元
This includes a large amount of human error.
这里包含了大量的人为错误
This amount has been assessed on Member States.
这笔款项已经分摊给各会员国
This amount has been assessed on Member States.
页 1
This amount has been assessed on Member States.
这笔款项已向会员国分摊
The Advisory Committee recommends approval of this amount.
咨询委员会建议核定这一数额
This amount has been assessed on Member States.
此数已经分摊给会员国
And this amount is predicted to double in the next 40 years or so.
在未来的40年左右的时间这个数字还将翻倍
This amount will be subject to subsequent recosting in accordance with the established procedures.
随后还需按既定程序重新计算这一数额
Accordingly, the Panel recommends compensation in the amount of USD 332,300 for this claim.
294. 表5概要列出小组关于第5000287号索赔的建议
Now this image constitutes a huge amount of work.
这幅图凝结了我们大量的工作
The Panel's total recommended amount of compensation in respect of this claim is USD 88,000.
小组就这项索赔建议的赔偿总额为88,000美元
Accordingly, the Panel recommends compensation in the amount of USD 24,034,892 for this claim unit.
118. 因此 小组建议为这个索赔单元赔偿24,034,892美元
Accordingly, the Panel recommends compensation in the amount of USD 3,366,964 for this claim unit.
(e) 给医务人员和支助人员的加班费和其他付款
Accordingly, the Panel recommends compensation in the amount of USD 160,582,073 for this claim unit.
伊拉克还说 约旦当时可采用其他办法向人口供水 如进口淡化水等
Accordingly, the Panel recommends compensation in the amount of USD 2,354,903 for this claim unit.
448. 在评估海岸资源损害的适当赔偿恢复项目中 科威特考虑了6个替代选择
Accordingly, the Panel recommends compensation in the amount of USD 46,113,706 for this claim unit.
581. 沙特阿拉伯要求赔偿索赔准备费用5,874美元
This is an astonishing amount of progress in a remarkably short period of time in human history.
这是在十分短暂的人类历史期间内取得的令人惊讶的进展
Pursuant to decision GC.8 Dec.10, this amount is added to accounts payable established for this purpose in 1999.
根据大会GC.8 Dec.10号决定 这笔款项应增加到1999年为此确定的应付账款中
The amount of energy is increasing through this little sequence.
能量通过这个小顺序在增加
This year the amount of the damage exceeded 2,764 million.
今年的损失金额超过26.74亿美元
The total net amount claimed for the category D claims in this instalment is USD 836,915,789.40.
本批中 D 类索赔的净额共计为836,915,789.40美元
He had developed this way, this kind of methodology, that ended up curing people in a very short amount of time.
佢發明咗呢種方法 可以喺好短時間入面 治療好病人
Of this amount, 18 million was spent on emergency employment programmes.
其中1 800万美元用于紧急就业方案
No separate amount is assigned to indigenous women from this allocation.
这笔拨款中没有专用于土著妇女的款项
Just to go back to the States, if you translate the amount of power or electricity this computer uses to the amount of households in the States, you get 1,200 households in the U.S.
再回来看看美国 如果你把这个电脑消耗的电能换算成 美国家庭的用电量 那你会发现这相当于1200户美国家庭的用电量
However, this narrowing of the gap between men and women was due more to a reduction in the amount of credit received by men than to an increase in the amount received by women.
1995年时 妇女能获得的平均信贷金额是男性的51 到了2001年 这一差距扩大到70 (b) 1995年时 妇女约占所有借贷人总数的59 男性占41 到了2001年 这一比例朝着不利于女性的方向产生了变化 女性占46.4 男性占到了53.3 (c) 1995年时 妇女从各种融资渠道获得的贷款量占到总贷款量的48.4 而在2001年 这一比例下降至20.7
At least half of this amount would be spent in the development of primary and secondary education.
其中至少一半将用于发展小学和中学教育
Seriously, with the amount of change I had noticed in this square, I thought it was 12 years.
说真的 我看到这个广场所发生的巨变 让我以为过去了12年
Accordingly, the Panel recommends compensation in the amount of USD 15,501 for this part of the claim unit.
考虑到这些例外 就索赔额进行了适当的调整
Accordingly, the Panel recommends compensation in the amount of USD 7,943,030 for this part of the claim unit.
414. 索赔针对的是从损害发生到损害已经或将得到充分补救之间的阶段的损失
Accordingly, the Panel recommends compensation in the amount of USD 5,909,343 for this part of the claim unit.
伊拉克还表示 科威特未表明它建议如何使用这些方面要求赔偿的资金
By the end of 2004, this amount had dropped to 30 million.
到2004年底 这一数额降至3千万美元
This amount is to be accommodated in part through the anticipated savings in the amount of 2,565,800 resulting from the downsizing of the Force as well as the reprogramming and reprioritization of the already approved resources.
这笔数额中有一部分将由预期通过缩编部队以及对已核定资源的使用和重点进行调整而节省的2 565 800美元来满足
Accordingly, the Panel recommends compensation in the amount of USD 46,596 for this part of the first claim unit.
此外 伊朗的估计未考虑与入侵和占领无关的因素造成的损害 例如无节制的放牧
Accordingly, the Panel recommends compensation in the amount of USD 37,958 for this part of the first claim unit.
239. 伊朗要求赔偿向难民提供的医疗服务费用96,186美元 包括就地提供的治疗(即流动诊治病例)以及在医院提供的治疗(即医院诊治病例)
Accordingly, the Panel recommends compensation in the amount of USD 875,300 for this part of the first claim unit.
244. 因此 小组建议赔偿第一索赔单元的这个部分37,958美元
Accordingly, the Panel recommends compensation in the amount of USD 1,149,611 for this part of the first claim unit.
252. 因此 小组建议赔偿索赔单元的这个部分15,501美元

 

Related searches : Charge This Amount - This Amount Comprises - Settle This Amount - Above This Amount - Of This Amount - On This Amount - Deduct This Amount - Pay This Amount - Beyond This Amount - Exceed This Amount - Offset This Amount - In This - Amount In Default - Amount In Cash