Translation of "pay this amount" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The NPA said they also choose to treat it relaxed and therefore don't pay any taxes on this amount. | 过去三年中 2002 2004年 PLC收到1 968 994美元 其中1 131 440美元是在2004年期间支付的 |
| We will pay you according to the amount of work you do. | 我們會按照你的工作量付錢給你 |
| You just have to pay them the right amount of respect, he said. | 你只需要给予它们适当的尊重 他说到 |
| (ii) If the amount of such income taxes exceeds the amount of staff assessment, the Secretary General may also pay to the staff member the amount of such excess | ㈡ 所得税税额超过工作人员薪金税税额时,秘书长可以将超过的数额退还工作人员 |
| None of this means that eurozone members should be ready to pay whatever cost is needed to keep Greece inside the eurozone. This would obviously amount to a surrender. | 所有这些都不意味着欧元区成员国应该准备不惜一切必要的代价让希腊留在欧元区内 这显然会导致放弃 但也不能造成任何幻觉 绝不会存在令人愉快的希腊退出 |
| Candidates must pay a deposit, which varies in amount depending on the mandate being sought. | 候选人必须支付一笔押金 金额以所求职务而定 |
| Membership in each organization would presumably include the obligation to pay the amount of contribution assessed. | 每个组织可在加入组织的规定中列入缴纳摊款的义务 |
| The Superior Court of Justice also held it against the authors that they had not requested payment for regular hours, which amounted to a denial of the principle of quien pide lo más pide lo menos whereby a request for a higher amount, i.e. overtime pay, is automatically assumed to include a lower amount, in this case pay at the regular hourly rate . | 高级法院还提出了一点不利于提交人的意见 即他们没有要求按正常工作时间付酬 这一点等于说否定了 quien pide lo más pide lo menos 的原则 按照这一原则 凡要求更高报酬者 即要求加班费 均被自动假定已包括了更低报酬 在本案中即按每小时正常水平付酬 |
| The sum insured refers to the maximum amount which the insurer undertakes to indemnify or pay under its insurance obligation. | 保险 金额 是 指 保险人 承担 赔偿 或者 给付 保险金 责任 的 最高 限额 |
| The insurer shall pay the balance after the final amount of indemnity or payment of the insurance benefits is determined. | 第二十五 条 保险人 自 收到 赔偿 或者 给付 保险金 的 请求 和 有关 证明 资料 之 日 起 六十日 内 对 其 赔偿 或者 给付 保险金 的 数额 不能 确定 的 应当 根据 已 有 证明 和 资料 可以 确定 的 最低 数额 先 予 支付 保险人 最终 确定 赔偿 或者 给付 保险金 的 数额 后 应当 支付 相应 的 差额 |
| This amount includes tax. | 这个价格含了税 |
| This work doesn't pay. | 这个工作没有酬劳 |
| This job doesn't pay. | 这个工作没有酬劳 |
| This job doesn't pay. | 这份工作不付钱的 |
| Please pay at this counter. | 請在這個櫃位付款 |
| Hu Mianpeng, President of the Shenzhen Junhexin Finance and Tax Service Agency, said that if enterprises don't pay the loan loss provisions they have drawn, they need to pay a considerable amount of added value tax. | 深圳君合信财税服务机构总裁胡绵鹏表示 作为企业自行提取的风险准备金 如果没有支付 就要缴纳增值税 这是一笔不小的税赋 |
| This is not a negligible amount. | 这不是一个可以忽略的数额 |
| Notice this pattern and pay attention to this pattern. | 注意看这个模式 还有这个 |
| This did a huge amount of damage. | 这造成了巨大的破坏 |
| On 21 February 1996, the Utrecht Regional Court ordered the author to pay Royal 9,576.62 Dutch Guilders plus interest in the amount of 5,257.25 Dutch Guilders. | 1996年2月21日乌特勒支省地区法院责令提交人向皇家保险公司支付9.576,62荷兰盾 包括数额为5.257,25荷兰盾的利息 |
| This is a fee pay school. This is a good school. | 一个收费的 不错的学校 |
| Application of this amount brought to 16,135,838 the total amount of outstanding assessed contributions for the former Yugoslavia. | 扣抵这一数额后 前南斯拉夫未缴纳的分摊经费共计16 135 838美元 |
| This includes a large amount of human error. | 这里包含了大量的人为错误 |
| This amount has been assessed on Member States. | 这笔款项已经分摊给各会员国 |
| This amount has been assessed on Member States. | 页 1 |
| This amount has been assessed on Member States. | 这笔款项已向会员国分摊 |
| The Advisory Committee recommends approval of this amount. | 咨询委员会建议核定这一数额 |
| This amount has been assessed on Member States. | 此数已经分摊给会员国 |
| And how much will they pay for this? | 然而 他们需要为此支付多少 |
| 5. Notes that the United States of America has decided to pay to the United Nations in 2001 an amount equal to 3 per cent of the amount assessed on Member States pursuant to General Assembly resolution 55 239 of 23 December 2000 | 5. 注意到美利坚合众国决定于2001年向联合国缴付相当于会员国根据大会2000年12月23日第55 239号决议分摊的数额的3 的款额 |
| And the answer is a fair amount more than you would pay for a brand new sweater or a sweater owned by somebody who you didn't adore. | 答案是一个不小的数字 比买一件全新的毛衣要价多 也比你不崇拜的人所拥有的毛衣要价多 |
| Under the Exempt Company scheme offered by the authorities in Gibraltar, more than 8,000 offshore firms escape having to pay income tax on their earnings. Instead, they have to pay a fixed annual tax set at a nominal amount of 225 to 300. | 根据直布罗陀当局制订的 免税公司 计划 超过8 000家海外公司得以逃避对其收益缴纳所得税 而只需名义上缴纳225至300英镑的固定年税 |
| Now this image constitutes a huge amount of work. | 这幅图凝结了我们大量的工作 |
| Denmark s subsidies, for example, pay almost 6,000 to avoid one ton of CO2 emissions. Purchasing a similar amount in the European Emissions Trading System would cost about 5. | 考虑到巨额补贴 电动汽车价值不可不谓小 比如 丹麦的补贴相当于用近6000欧元减少1吨二氧化碳排放量 在欧洲排放交易系统购买同样数量的排放量只消花费5欧元 用同样多的钱 丹麦可以减少的二氧化碳排放量千倍于电动汽车 |
| Expressing its concern that, despite repeated rescheduling of debt, developing countries continue to pay out more each year than the actual amount they receive in official development assistance, | 表示关注 尽管一再重订债务偿还期 发展中国家每年偿付债务所支付的数额仍超出其所获的官方发展援助的实际数额 |
| The Committee concluded that the failure of Georgia to pay the minimum amount necessary to avoid the application of Article 19 was due to conditions beyond its control. | 97. 委员会得出结论认为 格鲁吉亚未能全额支付避免适用第十九条所需的最低数额 是该国无法控制的情况所致 |
| The Committee concluded that the failure of Iraq to pay the minimum amount necessary to avoid the application of Article 19 was due to conditions beyond its control. | 107. 委员会的结论是 伊拉克之所以未能缴纳为避免适用第十九条的规定所必需的最起码数额 是因为出现该国无法控制的情况 |
| The Committee concluded that the failure of Somalia to pay the minimum amount necessary to avoid the application of Article 19 was due to conditions beyond its control. | 120. 委员会的结论是 索马里之所以未能缴纳为避免适用第十九条的规定所必需的最起码数额 是因为出现该国无法控制的情况 |
| Normally, you have to pay people to do this. | 通常你得付钱请人干活儿 |
| But who is going to pay for all this? | 但是 谁在为此买单 |
| The amount of energy is increasing through this little sequence. | 能量通过这个小顺序在增加 |
| This includes contributions receivable in the amount of US 1,447,600. | 其中包括应收捐款1,447,600美元 |
| This year the amount of the damage exceeded 2,764 million. | 今年的损失金额超过26.74亿美元 |
| Why do we pay so much attention to this conflict? | 为什么我们要这样关注中东问题呢 |
| We must pay a toll to drive on this road. | 我们必得缴通行税才能在这条道路上行驶 |
Related searches : Pay Amount - Pay An Amount - Pay For This - Pay This Invoice - Charge This Amount - This Amount Comprises - Settle This Amount - Above This Amount - Of This Amount - In This Amount - On This Amount - Deduct This Amount - Beyond This Amount - Exceed This Amount