Translation of "in this application" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please fill in this application form. | 请填好这张申请表 |
| Application of this chapter | 本章的适用 |
| This application was also denied. | 这一申请也被驳回 |
| The Board plans to review this application in its next audit. | 委员会计划在下次审计时审查这一应用情况 |
| In application of this Act, four (4) implementing regulations have been adopted | 为实施这项法令 通过了四 4 项执行条例 |
| This is a photographer's light box application. | 这是一个给摄影师的看片的程序 |
| Another application I want to show you again, this is in our lab. | 另一个我想给大家展示的用处是 这是在我们实验室 |
| This has hindered application of the relevant laws. | 这种情况妨碍了相关法律的执行 |
| This is how we would envision a residential application. | 这是我们开发民用设备的过程 |
| This new application was rejected on 15 October 2002. | 2002年10月15日 这一新的上诉被驳回 |
| He did not even lodge an amparo application on this issue in the Constitutional Court. | 他甚至在宪法法院里都没有就这一问题提出请求保护状 |
| While this may be useful in some situations, the general application of this in all situations, would, in our view, be counter productive. | 在某些情形中 这可能是有用的 但我们认为 如果在所有情形中都普遍采用这种办法 则将适得其反 |
| The due date for submitting the application is this Friday. | 提交申请的最后期限是星期五 |
| With regard to matters settled in this chapter, the application of a provision of the law specified in this chapter may be refused only if the application of that provision is manifestly contrary to the public policy of the forum State. | 对于本章所解决的事项 本章指明的一项法律规定只有在该规定的适用明显违背法院所在地国公共政策的情况下才能拒绝适用 |
| Is this science fiction? No, because I'm wearing the first application of this technology. | 这是科幻小说吗 不是的 因为我正穿着第一套应用此科技的装置 |
| (f) Recommendations concerning the possible application of this approach to managing the staffing table in future | (f) 关于今后可否采用此项办法管理员额配置表的建议 |
| This package also included amendments addressing deficiencies in the law that were discovered during its application. | 这些修正案中还包括针对在实施该法律过程中发现的不足之处所提出的修正条款 |
| In any case, when this application was being prepared, other requests for evidentiary proceedings were still pending. | 无论如何 在准备提出这项请求时 有关取证程序的其他请求仍未得到答复 |
| In this case, Justice Wilcox of the Federal Court considered an application under the Commonwealth Sex Discrimination Act. | 在本案中 联邦法院的Wilcox法官根据 联邦性别歧视法 审查了一项申请 |
| The application of this variant will change the overall Member State representation in important ways (see table 3). | 采用此变式 将使会员国任职情况出现重大变动 见表3 |
| Application of research in practice | 将研究应用于实践 |
| Application of research in practice | 大会第二十届特别会议的后续行动 |
| (d) Also recalls the application of this practice since the conversion of UNIDO into a specialized agency in 1985 | (d) 还回顾自1985年工发组织改为专门机构后这一做法一直适用 |
| This represented an increase in the UNOPS share of the application service provider fee, which is beyond its control. | 这表明项目厅在应用程序服务提供者收费方面的份额增加 而项目厅无法控制这种收费 |
| (c) Individuals who have been expelled from Bolivia for any reason in application of article 48 of this Supreme Decree | c) 根据最高法令第48条因某种理由被驱逐出玻利维亚的人 |
| In this way burden sharing as addressed in financial institutions would require major adjustments before application to United Nations agencies, funds or programmes. | 这样 金融机构处理负担分摊问题的方式 在适用于联合国各机构 基金或方案之前需要进行重大调整 |
| 2. In the event of the joint body's recommendations being favourable to the application submitted to it, and insofar as this is the case, an application to the Tribunal shall be receivable if the Secretary General has | 2. 联合申诉机构的建议如有利于向其提出的申请 则在下列一种情形下 向法庭提出的申请可予受理 |
| Without this vital assistance, Liberia will be unable to make a successful application for participation in the Kimberley Process certification scheme. | 没有这一关键的援助 利比里亚将无法成功地申请参与金伯利进程证书制度 |
| This has led to increased international and regional partnerships for children and the application of Thailand's lessons learned in other countries. | 由此增加了针对儿童的国际和区域合作 也使泰国所获得的经验得以应用在其他国家 |
| It is in the application of this legal practice that through divorce, women become in a less privileged position in comparison with their male counterparts. | 在适用这种法律程序的情况下 离婚妇女所拥有的特权地位要低于男方 |
| (b) Increased application of information obtained through services provided under this subprogramme, including electronic services. | (b) 经由本次级方案提供的服务 包括电子服务 所获得的资料更多地得到应用 |
| A certificate of sponsorship issued by the sponsoring State must be attached with this application. | 16. 本申请书须附有担保国开具的担保书 |
| In December 1984, the Committee recommended that the author's application for promotion be delayed, and, in November 1985, the university's president accepted this recommendation. | 1984年12月 委员会建议延迟提交人的晋升申请 1985年11月 大学校长接受了这项建议 |
| The Working Group might wish to consider whether this word provides a more neutral requirement in relation to application for preliminary orders. | 工作组似宜考虑 该词是否在初步命令的申请方面规定了一个更加中性的要求 |
| 3 In this context, consistency means that the application of adjustments should be consistent across Parties and by all expert review teams. | 在这方面 一致是指调整的应用对于所有缔约方都是一致的 而且所有专家审评组均一致加以应用 |
| And why this is interesting is I have this sort of application running on the computer monitor, which has a 3D room, with some targets floating in it. | 它有趣的地方 是在于这个电脑上运行的软件 一个三维的空间 有一些靶子在里面 |
| So this approach that we're taking for cancer prevention may also have an application for obesity. | 所以这个我们预防癌症的途径 也可以应用于 治疗肥胖症 |
| After closing this message please click on an application window to report a problem about it. | 在关闭这个消息只后 请点击要报告问题的程序窗口 |
| New technologies continue to emerge requiring further detailed assessment of their potential application to this field. | 新技术仍在继续涌现 需要对其在这个领域的可能用途作进一步详细评估 |
| At this stage he raised his voice and insisted on his right to pursue the application. | 此刻 他提高了嗓音 坚称他有权坚持请诉 |
| Additional considerations in the application of the criteria | 应用标准的进一步考虑 |
| required military skills and their application in peacekeeping | 所需的军事技能以及在维持和平工作中的应用 |
| Article 145 Administrative sanctions will be imposed upon anyone who approves the application for the establishment of an insurance company which is not in compliance with the stipulated requirements of this Law, or who approves the application of insurance agents or insurance brokers which is not in compliance with the stipulated requirements of this Law. | 第一百四十五 条 对 不 符合 本法 规定 条件 的 设立 保险 公司 的 申请 予以 批准 的 或者 对 不 符合 保险 代理人 保险 经纪人 条件 的 申请 予以 批准 的 给予 行政处分 情节 严重 构成 犯罪 的 依法 追究 刑事 责任 |
| This is necessary in order to assure that the definition and application of the programs be efficacious and empower the people most affected. | 为了确保方案的定义和应用十分有效 让受影响最严重的人们获得能力 这很有必要 |
| The Commission found the application manifestly groundless in a decision dated 10 October 2002. It rejected the application in a ruling dated 13 November 2002. | 该委员会在2002年10月10日的一项决定中认定这项申请是明显没有根据的 并在2002年11月13日做出裁决 驳回了申请 |
Related searches : This Application - During This Application - By This Application - For This Application - Application Of This - With This Application - Through This Application - In This - Application In English - Application In Question - In Its Application - Application In Business - Application In Praxis