Translation of "in year 1999" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
the International Year of Older Persons in 1999 | 人年 1996年7月22日 五.A.6 |
preparations for the International Year of Older Persons in 1999 | 筹备1999年国际老年人年 LAu lg15 . . |
Resolves that for the year 1999 | 正式决定 对于1998年度 |
Financing of 1999 and later year budgets | 1999年及以后年度预算的筹资 |
Financing of appropriations for the year 1999 | 1998年度经费的筹措 大会 |
International Year of Older Persons, 1999, logo reproduction sheet, released in English in June | 15. 1999年国际老年人年,标识复制帖,6月以英文发行 |
International Year of Older Persons, 1999, text reproduction sheet (multilingual), released in June | 16. 1999年国际老年人年,标语复制帖,(多种语文),6月发行 |
(a) For the year 1999, 60,000 United States dollars | (a) 1999年 60 000美元 |
International Year of Older Persons, 1999, kit cover, released in English and French in June | 18. 1999年国际老年人年,新闻资料袋封面,6月以英文和法文发行 |
The mandated plebiscite would be conducted either in late 1999 or early in the year 2000. | 这次法律规定的全民投票将在1999年年底或者2000年年初举行 |
(a) For the year 1999, a maximum of 81,600 dollars | (a) 1999年 最多为81 600美元 |
Operational framework for the International Year of Older Persons, 1999 | 1999쓪맺볊샏쓪죋쓪뗄탐뚯뿲볜 |
Increased (decreased) costs for the year 1999 under the proposed change | 按所拟议的改变,1999年费用的增加(减少) |
24. Japan welcomed activities in international forums to prepare for the International Year of Older Persons in 1999. | 24. 日本欢迎国际论坛筹备1999年国际老人年的活动 |
Addendum 1 to that document gives detailed estimates for calendar year 1999. | 该文件增编1列出了1999年日历年的详细概算 |
Hole in the wall film 1999 An eight year old telling his elder sister what to do. | 电影 墙洞 1999年 一个八岁的孩子在教他的姐姐如何操作 |
Any contribution received after this date will be recorded in the accounts for the next year, 1999. | 在此日期之后收到的任何捐款将计入下一年度即1999年的帐下 |
1. In its resolution 47 5 the General Assembly designated 1999 as International Year of Older Persons. | 1. 大会第47 5号决议将1999年定为国际老年人年 |
Proposed programme budget of the International Trade Centre for the year 1998 (with projected costs for the year 1999) | 맺볊쎳틗훐탄1998쓪랽낸룅쯣(틔벰1999쓪풤볆럑폃) |
Recalling its resolution 47 5 of 16 October 1992, in which it decided to observe the year 1999 as the International Year of Older Persons, | 믘맋웤1992쓪10퓂16죕뗚47 5뫅뻶틩,웤훐듳믡뻶뚨붫1999쓪뚨캪맺볊샏쓪죋쓪, |
quot Recalling its resolution 47 5 of 16 October 1992, in which it decided to observe the year 1999 as the International Year of Older Persons, | ꆰ믘맋웤1992쓪10퓂16죕뗚47 5뫅뻶틩,웤훐듳믡뻶뚨붫1999쓪뚨캪맺볊샏쓪죋쓪, |
In 1999, the Government announced the development of a five year strategy for children in prenatal to early school years. | 516. 1999年 政府宣布制定产前至学龄早期的五年儿童战略 |
Accordingly, the termination indemnities provision included in the 1998 1999 budget was in the amount of 12.1 million per year. | 这样,1998 1999年预算中编列的解雇偿金为每年1 210万美元 |
Ambassador Valenza has served two three year terms on the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (ACABQ) (1996 1999 and 1999 2001). | 瓦伦扎大使曾两次担任行政和预算问题咨询委员会成员 1996 1999年 1999 2001年 ,任期分别为三年 |
1. Declare, for national observance, the year 1999 as the International Year of Older Persons towards a society for all ages. | 1. 탻늼1999쓪캪샏쓪죋쓪 붨솢늻럖쓪쇤죋죋릲쿭뗄짧믡,틔뇣룷맺뻙냬쟬힣믮뚯ꆣ |
Recalling its Proclamation on Ageing, General Assembly resolution 47 5, annex. in which, inter alia, it designated the year 1999 as the International Year of Older Persons, | 回顾其 老龄问题宣言 其中,除其他外,大会将1999年定为国际老年人年, |
There were 27 special primary schools in Republika Srpska as of the end of the school year 1999 2000. | 599. 在1999 2000学年结束时 塞族共和国共有27所特殊小学 |
Students in special primary schools, divided by sex and success at the end of the school year 1999 2000 | 1999 2000学年结束时按性别和考试 及格划分的特别小学学生的情况 |
(e) All of the above measures be applicable as from the school year in progress on 1 January 1999. | (e) 所有上述措施将从在1991年1月1日已在进行中的学年开始适用 |
1999 During the first year of its Special Consultative Status, The Chairman of the Board, the President CEO both attended the Socio Economic Summit at New York in November 1999. | 1999年 获得专门咨询地位后的第一年 中心理事会会长 主席兼首席执行干事都参加了于1999年11月在纽约举行的社会经济问题首脑会议 |
This analysis used the Republika Srpska Statistics Institute's data for school year 1999 2000. | 这一分析使用了塞尔维亚共和国统计研究所1999 2000学年的数据 |
38. Colombia supported the proclamation of 1999 as the International Year of Older Persons. | 38. 哥伦比亚支持联合国宣布1999年为国际老年人年 |
Contributions assessed on Member States in accordance with the scale of assessments applicable to peacekeeping operations for the year 1999 | 由会员国按照适用于1999年维持和平行动分摊比额表分摊缴款 |
2. Crime Prevention and Criminal Justice Newsletter (two issues per year) (1998 and 1999) (RB) | 2. 预防犯罪和刑事司法简讯 每年两期 1998年和1999年 经常预算 |
The network environment is expected to be year 2000 compliant by the beginning of 1999. | 预期到1999年初网络环境就可以符合2000年要求 |
As a result, the programme and budget proposals for the CCD for the biennium 1998 1999 must be separately presented, year by year. | 6. 因此 防治荒漠化公约 1998 1999两年期方案草案和概算 必须逐年单独提出 |
190 (e) All of the above measures would be applicable as from the school year in progress on 1 January 1999. | 190(e) 所有上述措施应从1999年1月1日时已在进行的学年起开始适用 |
The period on which the basis of calculation is determined is prolonged every year by 1 year to reach 10 successive years chosen from the previous 20 years in 1999. | 确定计算基数的阶段每年延长1年 到1999年则从以往20年内挑选凑满10个连续年 |
Plan of action for 1998 1999 for the Global Strategy for Shelter to the year 2000 | 到2000年全球住房战略1998 1999年行动计划 |
Suggest that the United Nations declare 1999 as the international year of the culture of peace | 建议联合国宣布1999年为国际和平文化年 |
In Lebanon, a new education structure, curriculum and textbooks for the elementary and preparatory cycles were due to be implemented in Agency schools over a three year period, beginning in the 1998 1999 school year. | 在黎巴嫩,将于1998 1999学年开始的三提时期内在工程处各学校里执行小学和中学的新的教育结构 课程和教科书 |
The framework included examples of national preparations for 1999 and a menu of ideas to assist national committees in observing the Year. | 行动框架中有国家筹备1999年活动的实例和协助国家委员会纪念国际老人年的点子菜单 |
Contributions to be assessed on Member States in accordance with the scale of assessments applicable to peacekeeping operations for the year 1999 | 由会员国按照适用于1999年维持和平行动分摊比额表 分摊的款项 |
The adoption of the draft declaration and programme of action by the Assembly in the preceding year, that is in 1999, would, we believe, provide the necessary impetus to observe the year in an appropriate manner. | 我们认为,大会在前一年,也就是1999年,通过宣言和行动纲领草案将为适当地纪念和平文化年提供必要的动力 |
Preparations are also under way for the October launch of the International Year of Older Persons (1999). | 目前正在筹备于10月开始的国际老人年(1999) |
Related searches : Contracts Act 1999 - Year In Advance - Year In Business - In That Year - In A Year - In Each Year - In Any Year - Year In Review - In Fiscal Year - In Financial Year - Year In Question - In This Year - In The Year - Year In Operation