Translation of "in your reply" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Reply - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thanks for your reply.
谢谢你的答复
Thank you for taking some time out of your busy schedule to reply to my letter.
谢谢您在百忙之中抽出时间回复我的信件
Please reply in Chinese or English.
请您用中文或英文回答
In that regard, we should note the terms of Venezuela's reply My Government fully agrees with the terms of Your Excellency's note .
在这方面 我们注意到委内瑞拉的答复 我国政府完全同意阁下的照会的条件
They shall call out O Malik, let your Lord put an end to us. He will reply You must stay on in it.
他们将喊叫说 马立克啊 请你的主处决我们吧 他说 你们必定要留在刑罚中
They shall call out O Malik, let your Lord put an end to us. He will reply You must stay on in it.
他們將喊叫說 馬立克啊 請你的主處決我們吧 他說 你們必定要留在刑罰中
In its reply, the Government states that
6. 该国政府在答复中称
She didn't reply.
她沒有回覆
Right of reply
第 21 条 答 辩 权
Rights of reply
新闻部
Right of reply
答复
Statements made in exercise of the right of reply
行使答辩权所作的发言
(In reply to your devising) do they feel secure from the devising of Allah? None feels secure from the devising of Allah except the loosing nation.
难道他们不怕真主的计谋吗 只有亏折的民众才不怕真主的计谋
(In reply to your devising) do they feel secure from the devising of Allah? None feels secure from the devising of Allah except the loosing nation.
難道他們不怕真主的計謀嗎 只有虧折的民眾才不怕真主的計謀
And they didn't reply.
之后就杳无音讯了
How did you reply?
你怎么回答的
Reply to question 1
对问题1的答复
Reply to question 2
对问题2的答复
Reply to question 3
对问题3的答复
Reply from the Argentine Republic
一 相关原则的适用性
It appears from the Government's reply that Ms. Qiu was in fact arrested in November 2004 and that she was still in detention on 12 May 2005 (date of the Government's reply).
9. 从该国政府的答复中可以看出 邱女士事实上是在2004年11月被逮捕的 直至2005年5月12日(该国政府答复的署文日期)她仍在羁押中
The Working Group transmitted the reply provided by the Government to the source, which did not submit any reply.
工作组已经将政府的答复转达给来文提交人 后者没有提出任何意见
In reply to your letter of 15 November 2004 requesting further information about Danish implementation of Security Council resolution 1373 (2001), I take pleasure in forwarding the enclosed report (see enclosure).
根据你2004年11月15日的信 其中要求获得关于丹麦执行安全理事会第1373 2001 号决议的进一步资料 我乐于在此转递所附的报告 见附文
Say 'What then if I bring you a better guidance than that you found your fathers following' But they reply 'We disbelieve in that you have been sent with.'
他说 即使我显示你们一种比你们祖先的宗教更为崇正的宗教 你们还要遵从你们的祖先吗 他们说 我们确是不信你们所奉的使命
Say 'What then if I bring you a better guidance than that you found your fathers following' But they reply 'We disbelieve in that you have been sent with.'
他說 即使我顯示你們一種比你們祖先的宗教更為崇正的宗教 你們還要遵從你們的祖先嗎 他們說 我們確是不信你們所奉的使命的
Mr. Bush's reply has become infamous.
布什先生很著名的回答说
He had to issue a reply.
他不得不公开回复
The reply came after three days.
我在三天之後收到了回覆
Should I reply to his letter?
我應該回信給他嗎
Reply of the Government of Guatemala
危地马拉政府的答复
His reply was an emphatic no .
他的回答是一个加重语气的 不能够
He pressed me for a prompt reply.
他要求我盡快回覆
Then I don't want it, I reply.
那不要了, 我回答
They will reply, We did not pray,
他们说 我们没有礼拜
They will reply, We did not pray,
他們說 我們沒有禮拜
Interventions and rights of reply by Governments
Interventions and rights of reply by Governments
Reply Yes, it could cause an accident.
答 是的 那可能造成一起事故
In the face of the Government's vague reply, the source reiterates its allegations.
13. 面对政府含糊其词的答复 来文提交人重申了其指控
MS Charlie says We'll get Charlie a microphone in case someone wants to reply.
我们给查莉一个话筒 大家可以展开讨论 我们给查莉一个话筒 大家可以展开讨论
The representatives of three delegations spoke in the exercise of the right of reply.
三个代表团的代表行使答辩权发了言
I'm sorry I didn't reply to you sooner.
抱歉 我沒有早點回覆你
But they reply 'Rather, you were not believers.
那些人说 不然 你们自己原来不是信道者
But they reply 'Rather, you were not believers.
那些人說 不然 你們自己原來不是信道者
In its reply, the Government acknowledges the information provided by the source in its original communication.
14. 该国政府在答复中承认来文提交人在最初的来文中提供的资料
In reply to your letter dated 8 October 2004, I have the honour to forward the fourth report of Slovakia submitted pursuant to paragraph 6 of Security Council resolution 1373 (2001) (see enclosure).
答复你2004年10月8日信 并随函附上斯洛伐克根据安全理事会第1373 2001 号决议第6段提交的第4次报告(见附文)

 

Related searches : Your Reply - Get Your Reply - Your Kind Reply - For Your Reply - Appreciate Your Reply - Your Prompt Reply - Await Your Reply - Your Early Reply - Upon Your Reply - Waiting Your Reply - Reply On Your - Receiving Your Reply - Awaiting Your Reply