Translation of "receiving your reply" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thanks for your reply. | 谢谢你的答复 |
| receiving the result of your faith, the salvation of your souls. | 並且 得 著 你 們 信心 的 果效 就是 靈魂 的 救恩 |
| receiving the result of your faith, the salvation of your souls. | 並 且 得 著 你 們 信 心 的 果 效 就 是 靈 魂 的 救 恩 |
| Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. | 並且 得 著 你 們 信心 的 果效 就是 靈魂 的 救恩 |
| Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. | 並 且 得 著 你 們 信 心 的 果 效 就 是 靈 魂 的 救 恩 |
| Where the CSRC, within the period of examination and verification, requests the listed company to submit written explanation or statement, the listed company shall within 30 days after receiving the feedback of the CSRC provide reply in writing, and the independent financial consultants shall work with the listed company to provide the reply in writing. | 中国 证监会 在 审核 期间 提出 反馈 意见 要求 上市 公司 做出 书面 解释 , 说明 的 , 上市 公司 应当 自 收到 反馈 意见 之日 起 30日 内 提供 书面 回复 意见 , 独立 财务 顾问 应当 配合 上市 公司 提供 书面 回复 意见 . |
| Thank you for taking some time out of your busy schedule to reply to my letter. | 谢谢您在百忙之中抽出时间回复我的信件 |
| She didn't reply. | 她沒有回覆 |
| Right of reply | 第 21 条 答 辩 权 |
| Rights of reply | 新闻部 |
| Right of reply | 答复权 |
| And they didn't reply. | 之后就杳无音讯了 |
| How did you reply? | 你怎么回答的 |
| Reply to question 1 | 对问题1的答复 |
| Reply to question 2 | 对问题2的答复 |
| Reply to question 3 | 对问题3的答复 |
| In that regard, we should note the terms of Venezuela's reply My Government fully agrees with the terms of Your Excellency's note . | 在这方面 我们注意到委内瑞拉的答复 我国政府完全同意阁下的照会的条件 |
| Reply from the Argentine Republic | 一 相关原则的适用性 |
| The Working Group transmitted the reply provided by the Government to the source, which did not submit any reply. | 工作组已经将政府的答复转达给来文提交人 后者没有提出任何意见 |
| They shall call out O Malik, let your Lord put an end to us. He will reply You must stay on in it. | 他们将喊叫说 马立克啊 请你的主处决我们吧 他说 你们必定要留在刑罚中 |
| They shall call out O Malik, let your Lord put an end to us. He will reply You must stay on in it. | 他們將喊叫說 馬立克啊 請你的主處決我們吧 他說 你們必定要留在刑罰中 |
| Her mother's receiving pension. | 我媽攞緊綜緩 |
| Receiving agent error message. | Receiving agent error message. |
| Mr. Bush's reply has become infamous. | 布什先生很著名的回答说 |
| He had to issue a reply. | 他不得不公开回复 |
| The reply came after three days. | 我在三天之後收到了回覆 |
| Should I reply to his letter? | 我應該回信給他嗎 |
| Please reply in Chinese or English. | 请您用中文或英文回答 |
| Reply of the Government of Guatemala | 危地马拉政府的答复 |
| His reply was an emphatic no . | 他的回答是一个加重语气的 不能够 |
| Among those who used the Individualized Plan, 38 percent were receiving employment assistance benefits, 43 percent were receiving employment insurance benefits, while 19 percent were receiving no public income support. | 在利用个性化计划的人员中 38 正在领取就业援助福利金 43 正在领取就业保险福利金 19 正在领取非公共收入补助金 |
| You had no hope of receiving the Book except by the mercy of your Lord. Do not be a supporter of the unbelievers. | 你并未希望真主把这部经典赏赐你 但那是由于你的主的恩惠 你绝不要做不信道者的助手 |
| You had no hope of receiving the Book except by the mercy of your Lord. Do not be a supporter of the unbelievers. | 你並未希望真主把這部經典賞賜你 但那是由於你的主的恩惠 你絕不要做不信道者的助手 |
| (iv) Receiving LANDSAT satellite data | ㈣ 接收大地卫星的卫星数据 |
| Receiving numeric agent error code. | Receiving numeric agent error code. |
| On 10 November 2005, the acting Commissioner of UNIIIC sent a communication to the Foreign Minister of the Syrian Arab Republic reminding him that the Commission had determined 10 November 2005 as the deadline for receiving a reply to the Commission's requests of 4 and 8 November 2005. | 83. 2005年11月10日 独立调查委员会代理专员致函阿拉伯叙利亚共和国外交部长 提醒他 委员会已把2005年11月10日定为最后期限 最迟应于当日收到对其在2005年11月4日和8日发出的请求作出的答复 |
| He pressed me for a prompt reply. | 他要求我盡快回覆 |
| Then I don't want it, I reply. | 那不要了, 我回答 |
| They will reply, We did not pray, | 他们说 我们没有礼拜 |
| They will reply, We did not pray, | 他們說 我們沒有禮拜 |
| Interventions and rights of reply by Governments | Interventions and rights of reply by Governments |
| Reply Yes, it could cause an accident. | 答 是的 那可能造成一起事故 |
| In its reply, the Government states that | 6. 该国政府在答复中称 |
| (In reply to your devising) do they feel secure from the devising of Allah? None feels secure from the devising of Allah except the loosing nation. | 难道他们不怕真主的计谋吗 只有亏折的民众才不怕真主的计谋 |
| (In reply to your devising) do they feel secure from the devising of Allah? None feels secure from the devising of Allah except the loosing nation. | 難道他們不怕真主的計謀嗎 只有虧折的民眾才不怕真主的計謀 |
Related searches : Receiving A Reply - Your Reply - Receiving Your Offer - Receiving Your Payment - Receiving Your Comments - Receiving Your Feedback - Receiving Your Order - After Receiving Your - Get Your Reply - In Your Reply - Your Kind Reply - For Your Reply - Appreciate Your Reply - Your Prompt Reply
