Translation of "inception process" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Inception - translation : Inception process - translation : Process - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thus, from its inception, a mission must factor regional synergies into the peacebuilding process.
所以 特派团必须从成立起 就把区域协同作用考虑在建设和平的进程之内
Egypt has steadfastly followed, as an observer, the entire Ottawa process from its inception.
ꆰ뛘듙짏쫶맺볒붫웤늿럖풴ꆢ쳘뇰쫇웤뻼쫂풤쯣뗄뫏샭뇈샽,폃폚즨샗뫍쿲쫜펰쿬뗄럇훞맺볒뗘샗쫜몦헟쳡릩킭훺ꆱꆣ
A total of 3,023 persons (UNHCR and implementing partners) have been trained in this process since its inception in 1989.
自1989年成立以来,在这个进程中一共有3 023人(难民事务办事处和其他执行伙伴)接受培训
Inception 31 January 1996
从开始至1996年1月31日
Côte d'Ivoire is a small producer of rough diamonds and has been a participant in the Kimberley Process Certification Scheme since its inception.
48. 科特迪瓦是小规模的毛坯钻石生产国 自金伯利进程证书制度启动以来就一直是参加国之一
The Slovak Republic has been actively involved in this process from its inception and is intent on maintaining an active part in it.
斯洛伐克共和国从一开始就积极参与了这一进程 而且打算继续积极参与
From its inception in 2001 and as first reported in 2002, creating a culture of evaluation has been a cornerstone of the DPI reorientation process.
14. 如2002年首次报告所述 自2001年设立以来建立一种评价文化一直是新闻部调整方向进程的基石
c Totals since programme inception in 1991.
c 自1991年方案成立以来的总数
d Totals since programme inception in 1993.
d 自1993年方案成立以来的总数
OK, I've been using laptops since their inception.
自从笔记本电脑问世 我就开始用这种东西
The Group has clarified 2,801 cases since its inception.
工作组成立以来,共澄清2 801个案件
Eternal Sunshine of the Spotless Mind, or of Inception.
暖暖內含光 或者 盜夢空間
He emphasized the importance of the contribution made by the SBI, since its inception, to advance the Convention process, and thanked delegations for their constructive co operation throughout his term of office.
他强调了履行机构自成立以来为推进 公约 工作所作贡献的重要性 并感谢各代表团在他任职期间给予了建设性合作
quot Since the inception of the Council in 1991, the Coalition Parties have committed themselves to the reconciliation process and today, on behalf of the Liberal and National parties, I reaffirm that commitment.
ퟔ듓1991쓪샭쫂믡돉솢틔살,솪쏋룷헾떳벴뻶탄훂솦폚췆뚯뫍뷢뷸돌,뷱쳬컒듺뇭ퟔ평떳뫍맺볒떳훘짪헢쿮돐억ꆣ
It is well known that Mexico has participated in the Ottawa Process since its inception with a view to achieving a total ban on anti personnel landmines before the end of this year.
众所周知 墨西哥自一开始就参加了渥太华进程 以期在年底以前实现对杀伤地雷的彻底禁止
As such, India has a keen interest in the issue, as it does in ensuring that the concept and implementation of a Peacebuilding Commission are well defined from the very inception of the process.
这样 印度对这一问题非常感兴趣 它对保证建设和平委员会的概念和实施能够在该进程一开始便确定同样感兴趣
Since its inception, the Court has performed its tasks with great skill.
法院自设立以来极娴熟地执行其任务
aCumulative number of people served by the maintenance programme since its inception.
a 保持疗法方案实施以来治疗者累积人数
The present report provides financial performance information for ONUMOZ from its inception.
本报告载有自联莫行动设立以来的财务执行情况的资料
Consolidated expenditures since inception (15 October 1992) as at 30 June 1997
三. 截至1997年6月30日为止的自设立以来(1992年10月15日)的合并支出 6
19. Since its inception, UNFPA has maintained close operational relationships with NGOs.
19. 人口基金自成立以来一直同非政府组织保持了密切的业务关系
The GEO collaborating centre network, which has been the backbone of the assessment since its inception in 1995, continues to be a critical part of the process, providing inputs for both regional and global sections.
自1995年开始工作的GEO 4合作中心网络 一直是评估的中间力量 并将继续是这个过程的关键部分 为涉及区域和全球的部分作贡献
This year marks the sixtieth anniversary of the inception of the United Nations.
1. 今年是联合国成立六十周年纪念日
B. Resources made available and operating costs from inception to 30 June 1998
B. 自部队成立以来至1998年6月30日为止获得提供的资源和业务费用 11 4
B. Resources made available and operating costs from inception to 30 June 1998
B. 自部队成立以来至1998年6月30日为止获得提供的资源和业务费用
B. Resources made available and operating costs from inception to 30 June 1998
B. 从成立至1998年6月30日期间所得资源和行动费用. 12 4
The Voluntary Trust Fund has received approximately US 43 million since its inception.
协助排雷行动自愿信托基金成立以来获得大约4 300万美元
In its working paper entitled Achieving permanence with accountability (NPT CONF. 2005 WP.39), her delegation had shown that the strengthened review process had not been playing the role initially envisaged for it at its inception.
63. 加拿大代表团在其题为 实现永久问责制 的工作文件 NPT CONF.2005 WP.39 中表明 加强审议过程从一开始就没有发挥过最初设想的作用
That aspect had been a constant from the inception of discussions on the topic.
这一点从关于这个专题的讨论启动以来就一直存在不变
Member, Committee on the Rights of the Child since its inception in February 1991
1991年2月儿童权利委员会设立以来一直是该委员会委员)
46. Documentation of transactions or significant events should be complete and accurate and should enable each transaction or event (and related information) to be traced from its inception, while it is in process, to after it is completed.
46. 记载往来业务或重要事项的文件应该完整和准确,并应能够作为依据以供对每项往来业务或事项(和有关资料)的开始 进展直至结束后的全过程进行跟踪检查
Since inception, the program has funded over 50 projects involving approximately 500 First Nations people.
自启动以来 该方案已资助涉及约500名原住民的50多个项目
Since the programme's inception in 1981, more than 350 journalists from 152 countries have participated.
自该方案于1981年创办以来 超过350名来自152个国家的记者参与了方案
Since its inception, nearly 1,400 staff members have sought the assistance of the Ombudsman's Office.
6. 自成立以来 已有近1 400名工作人员寻求监察员办公室的协助
Changing it up This user reckons that Nathan is an 'athletic version' of the Inception actor
换装 该用户认为倪家骏 (Nathan Adrian) 是该 盗梦空间 (Inception) 演员的 运动版
Yet, those achievements should not obscure various difficulties that have permeated the system since its inception.
但是那些成就不应该模糊了建国以来就已经深入整个制度的各种困难
Since the inception of the United Nations, the way in which societies evolve has been changing.
自联合国建立以来 社会演变的方式一直在不断变化
A total of 310 projects had been funded from the inception of PIP through mid 1997.
自和平执行方案开始以来至1997年年中,总共为310个项目提供了资金
Greenpeace was an active participant in all meetings of IPCC from its inception to the present.
绿色和平运动从气候变化政府间小组成立到现在积极参加其所有会议
There have been no known or reported losses since the inception of the policy in 1986.
自1986年投保以来,没有人知道有过或报告过损失
From the inception of the mission to 30 June 1996, the cumulative unrecorded obligations total 211,277,485.
从设立特派团开始到1996年6月30日为止未记录的累积债务总额为211 277 485美元
From the inception of the mission to 30 June 1997, the cumulative unrecorded obligations total 193,170,757.
从设立特派团开始到1997年6月30日为止,未记录的累积债务总额为193 170 757美元
Annexes Financial performance information since inception (15 October 1992) as at 30 June 1997 summary statement
一. 截至1997年6月30日为止关于自设立以来(1992年10月15日)财务执行情况的资料 总表 4
B. Resources made available and operating costs for the period from inception to 31 May 1998
B. 从成立至1998年5月31日获得的资源和业务费用... 14 4
(e) The magnitude and complexity of the task were underestimated from the inception of the project.
(e) 듓쿮쒿튻뾪쪼뻍뗍맀쇋죎컱뗄볨뻞뫍뢴퓓돌뛈ꆣ

 

Related searches : From Inception - Project Inception - At Inception - Inception Meeting - Inception Period - Funds Inception - Its Inception - Inception Rate - Composite Inception - Inception Year - Inception Workshop - Inception Point - Policy Inception