Translation of "inconsistency of data" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There was a risk of inconsistency of protection policy. | 176. 保护政策可能有不一致之处 |
| What makes this dynamic inconsistency happen? | 是什么让决策不一致了呢 |
| There was therefore no inconsistency with international law. | 因此不存在与国际法冲突的问题 |
| Suddenly we have the dynamic inconsistency that puzzled us. | 现在突然有些困惑了 刚才比较的结果一下子反了过来 |
| In the 1860 s, James Clerk Maxwell assembled the equations for electricity and magnetism, as they were then known, and discovered an inconsistency. He repaired the inconsistency by adding new terms to the equations. | 19 世纪 60 年代 詹姆斯 麦克斯韦 James Clerk Maxwell 提出了我们今日所知道的电磁方程组 并发现了一个内在缺陷 他通过新增的方程弥补了这一缺陷 |
| Any areas of inconsistency would thus be resolved and a coherent legal position would be established. | 因此 任何不一致的领域都将得到解决 并将确定一致的法律立场 |
| There would be no inconsistency between the draft convention and the Model Law. | 公约草案与 示范法 之间不会有不一致的问题 |
| Another inconsistency was that Tellis said he had known Chambers for about two weeks when she died. | 另一个矛盾的地方是 特里斯称 钱伯斯去世时 他们俩已经认识大约两周了 |
| Any state law that was inconsistent with the Act would, to the extent of the inconsistency, be deemed invalid pursuant to section 109 of the Australian Constitution. | 根据澳大利亚 宪法 第109条 任何与该法不一致的州法 其不一致之处均应视为无效 |
| it is immaterial whether the conflict arise because of intrinsic inconsistency between the two categories of obligations i.e. inconsistency between a treaty and the Charter itself or as a result of the application of the provisions of the Charter under given circumstances e.g., in the case where economic sanctions were applied against a state which derives benefits or advantages from previous agreements contrary to said sanctions. | 无论冲突的产生是因为两类义务之间存在的内在不一致性 即某一条约和 宪章 之间存在的不一致性 或是因为在特定情况下应用 宪章 的规定所致 例如对一国实施经济制裁 而该国正从以前签订的与上述制裁相悖的协定中受益或得到好处 都是无关紧要的 |
| It also entailed the risk of inconsistency with draft article 18, paragraph 2, which provided States with broad flexibility to decide on the scope of application of the convention. | 这还引起与第18条第2款相互矛盾的风险 该款规定各国有广泛的灵活性来决定公约的适用范围 |
| who created the seven heavens, one above the other. You cannot see any inconsistency in the creation of the Merciful. Return your gaze, do you see anycrack! | 他创造了七层天 你在至仁主的所造物中 不能看出一点参差 你再看看 你究竟能看出甚么缺陷呢 |
| who created the seven heavens, one above the other. You cannot see any inconsistency in the creation of the Merciful. Return your gaze, do you see anycrack! | 他創造了七層天 你在至仁主的所造物中 不能看出一點參差 你再看看 你究竟能看出甚麼缺陷呢 |
| What, do they not ponder the Koran? If it had been from other than God surely they would have found in it much inconsistency. | 难道他们没有研究 古兰经 吗 假如它不是真主所启示的 他们必定发现其中有许多差别 |
| What, do they not ponder the Koran? If it had been from other than God surely they would have found in it much inconsistency. | 難道他們沒有研究 古蘭經 嗎 假如它不是真主所啟示的 他們必定發現其中有許多差別 |
| Do they not ponder about the Qur'an? Had it been from any other than Allah, they would surely have found in it much inconsistency. | 难道他们没有研究 古兰经 吗 假如它不是真主所启示的 他们必定发现其中有许多差别 |
| Do they not ponder about the Qur'an? Had it been from any other than Allah, they would surely have found in it much inconsistency. | 難道他們沒有研究 古蘭經 嗎 假如它不是真主所啟示的 他們必定發現其中有許多差別 |
| Do they not ponder on the Quran? If it had been from anyone other than God, they would have found much inconsistency in it. | 难道他们没有研究 古兰经 吗 假如它不是真主所启示的 他们必定发现其中有许多差别 |
| Do they not ponder on the Quran? If it had been from anyone other than God, they would have found much inconsistency in it. | 難道他們沒有研究 古蘭經 嗎 假如它不是真主所啟示的 他們必定發現其中有許多差別 |
| Or are they going to weaken the counter terrorism front because of some real or imagined potential to create a policy inconsistency with regard to other national priorities? | 抑或它们是否因为反恐阵线确实或者像有人想象的会造成与本国优先事项相矛盾的政策就要削弱反恐阵线 |
| Inconsistency in application, as well as looseness in the criteria regarding the use of force, human rights, and the responsibility to protect has created fear among many States. | 使用武力 人权和 保护责任 方面的标准不严谨和运用时缺乏前后一致性 已在许多国家中造成恐惧心理 |
| How, then, to explain the inconsistency between the survey data and Egypt s election results? First, the fundamentalists benefited from years of political organizing and activism, and thus were better able to mobilize their supporters, whereas the liberals, who led the uprising against the former regime, lacked nationwide organization and had little time to translate their newly acquired political capital into votes. | 那么 如何解释调查数据和埃及选举结果之间的不一致性呢 首先 原教旨主义者从多年的政治组织和活动中受益 因此能够更好地动员其支持者 而领导起义对抗前政权的自由主义者缺少全国性的组织 也没有什么时间将刚刚获得的政治资本转化成选票 |
| If the doctrine was correctly applied, the treaty came to an end because of the violation of its terms, rather than because of an inconsistency between its performance and the hostilities. | 如果正确适用此项原则 那么 条约终止并非是由于条约的执行与敌对行动这两者之间的不相兼容 而是由于条约的规定被违反 |
| We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff. | 我们可以说政府数据 企业数据真的很重要 还有科学数据 个人数据 天气数据 关于事件的数据 关于谈话的数据 还有新闻和各种类似的东西 |
| Four employees have successively been in charge of the marketing and distribution of Refworld within 18 months, at the risk of inconsistency and at the cost of repetitive efforts to retrain every new incumbent. | 169. 在18个月内先后有四名雇员负责难民文献数据库的推销和分发 这可能导致不一致 而且不得不一次次重新培训每个新任职者 |
| Section 3 Summary of Financial Data and Business Data | 第三 节 财务 数据 和 业务 数据 摘要 |
| Use image data from a variety of data sources. | Description |
| Just a little bit of data, a tiny bit of data. | 这里有一点实验数据 只是一点点数据 |
| The summary of the analysis of data accuracy and data origin | 数据精确性和数据源分析摘要 |
| And who created seven heavens in layers. You do not see in the creation of the Most Merciful any inconsistency. So return your vision to the sky do you see any breaks? | 他创造了七层天 你在至仁主的所造物中 不能看出一点参差 你再看看 你究竟能看出甚么缺陷呢 |
| And who created seven heavens in layers. You do not see in the creation of the Most Merciful any inconsistency. So return your vision to the sky do you see any breaks? | 他創造了七層天 你在至仁主的所造物中 不能看出一點參差 你再看看 你究竟能看出甚麼缺陷呢 |
| This would also contribute to making judiciary and law enforcement personnel more familiar with both concepts, thus reducing the risk of uncertainty or inconsistency in action in their day to day casework. | 这还将有助于使司法人员和执法人员更加熟悉这两种概念 从而减少这些人员在其日常办案工作中行动不确定或行动不一致的风险 |
| Section 3 Summary of Major Accounting Data and Business Data | 第三 节 主要 会计 数据 和 业务 数据 摘要 |
| Data collection and the disaggregation of data on indigenous peoples | B. 关于土著民族数据的收集和分类 |
| Data availability Lack of adequate, reliable and consistent environmental and socioeconomic data Scattered, limited, discontinued and insufficient data Institutional constraints in accessing and sharing data | 缺乏足够 可靠和一致性的环境和社会经济数据 数据分散 有局限性 不再更新和不充分 数据的检索和分享受到机构性限制 |
| The Protection Capacity Section compiles and disseminates training materials developed in the field, but does not check their quality, running the risk of inconsistency between local training sessions and a waste of local resources. | 保护能力科汇编和传播在外地拟订的培训材料 但并不检查质量 因此 地方培训课程可能会有不一致的情况 并可能会有浪费地方资源的情况 |
| You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data. | 你说 这副照片 是这个人的 叮 那是数据 数据 数据 数据 |
| So three pieces of data for each country three pieces of data. | 每个国家三个数据 三个数据 |
| We have all of the precipitation data and the temperature data. | 我们还收集了所有的降雨量 以及气温的数据 |
| Of the data that are marked C (country data), about one third had serious differences from our own sources either in the actual data or in the number of available data points. | 在标有 C 国家数据 的数据中 约有三分之一从我们自身的来源就存在严重的差距 或在实际的数据中 或在提供的数据点的数码中 |
| These forms are completely made up of weather data or science data. | 呢地完全由天气数据或者系科学数据 构成嘅形式 |
| These forms are completely made up of weather data or science data. | 这些造型完全的通过 气象数据或者说科学数据形成的 |
| The major emphasis of most approaches to big data focus on, How do I store this data? How do I search this data? How do I process this data? | 处理海量数据的主要方法 是集中在 如何存储这些数据 如何搜索 这些数据 如何处理这些数据 |
| 31) that there was a degree of inconsistency between subparagraphs (a) and (c) in that a procuring entity could choose a method of communication that may be generally available but the choice could still be discriminatory. | 30. 有些代表团同意秘书处的意见 A CN.9 WG.I WP.38 第31段 认为(a)和(c)项之间存着某种不一致之处 因为一采购实体可选用一种可能广为普及的通信方法 但这一选择仍具有歧视性 |
| And it's also true of other examples, like DNA data or brain data. | 这也适用于其他例子 如DNA数据或大脑数据 |
Related searches : Data Inconsistency - Time Inconsistency - Inconsistency Between - Apparent Inconsistency - Any Inconsistency - Time Inconsistency Problem - Conflict Or Inconsistency - Inconsistency Or Ambiguity - Inconsistency Or Conflict - Reproduction Of Data - Group Of Data - Erasure Of Data