Translation of "increase sharply" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Increase - translation : Increase sharply - translation : Sharply - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The number of unwanted pregnancies, abortions and births would increase by tens of millions and the child and maternal mortality rates would also rise sharply.
怀孕 流产或未按意愿出生的情况将会增加几千万 而婴儿及母亲死亡率将会大幅度上升
The number of factories is expected to increase sharply after the granting of Most Favoured Nation and GSP (Generalized System of Preferences) status by the United States.
美国给予柬埔寨 quot 最惠国 quot 和普惠制地位以后, 车衣厂会急剧增加
In particular, there was a sudden increase in exports via the free trade zone in Guangdong. After the regulatory authorities intervened in May, annual exports to Hong Kong rose by only 7.7 , down sharply from the 57 increase reported in April.
比如 广东省和香港的贸易量在2013年一季度同比增加了91.6 特别是 通过广东自由贸易区的出口量突然大增 监管当局5月出手干预后 对香港出口年增长率从4月的57 猛降至7.7
In the case of public transport, substantial changes in bus fares were effected only after 1973 when operating costs escalated sharply with the increase in the price of petroleum products.
就公共交通而言 也只是在1973年因石油产品价格上涨造成营运成本剧增的情况下才大幅上调了公共汽车票价
The interdependence of States is sharply increasing.
国家间的相互依存关系大大加强
Corporate earnings in the first quarter improved sharply.
企业第一季度收益大幅增长
With the ever growing concern for effectiveness and efficiency in the delivery of humanitarian programmes, the demand for oversight activities is GE.97 02228 bound to increase sharply within the short term.
4. 人们日益关注人道主义方案执行上的效率和效益 对监察工作的需求在短期内必会大为增加
In the period between 2000 and 2020 every scenario projects an increase in CO2 emissions rising significantly from 2000 to 2005, then almost levelling off and sharply rising again between 2010 and 2020.
两个情况均预测在2000至2020年间 二氧化碳排放量会递增 即从2000至2005年期间出现大幅提升 随后将基本趋平 并于2010至2020年再度迅猛上升
These budgetary allocations rose sharply, by 33.08 per cent.
这些补助增长了33.08
Bring her about sharply. Head straight for the jetty.
全速前進,開往碼頭
China s outward FDI is poised to increase sharply again in 2010, judging by the first half of the year, when it was rising at an annual rate of 44 . Revaluation would accelerate this trend.
从上半年年增长率达44 的情况看 中国的对外直接投资一定会在2010年再次大幅飙升 人民币升值将加速这种趋势的形成
After an improvement in 2003, the situation has sharply deteriorated.
情况2003年有所改善 但后来急剧恶化
The status quo contrasts sharply with high level policy statements.
目前的现状与高层的政策声明形成鲜明的对照
The won has been devalued sharply, making exports more viable.
朝圆急剧贬值 使出口贸易更为有利
The situation in the region seems to be deteriorating sharply.
达尔富尔局势似乎在急剧恶化
If the Arctic Ocean becomes ice free in summer, the melting and the snowfall will probably increase sharply. At that point, the precautionary principle might suggest that we take drastic action to stop burning fossil fuels.
如果北冰洋在夏季成为不冻海 冰川融化和高海拔降雪都会急剧增加 到那时 预防性原则大概会建议我们采取紧急措施 停止燃烧矿物燃料 但我们还是最好在实施补救性措施之前搞清楚 这样的应对方案将会把我们带向何处
Brazil has sharply increased its anti cartel enforcement in recent years.
7. 近些年来 巴西显著加强了反卡特尔法的执行
Because of the huge stakes, national positions have become sharply polarized.
由于攸关重大利益 各国的立场严重分化
The core resources available have declined more sharply than total resources.
核心资源的减少数额大大超过资源总额的减少额
I'm sorry I had to speak a bit sharply to him, sir.
很抱歉要这样对他说话
The widening budget deficit destabilized the macroeconomic environment as domestic borrowing rose sharply.
随着国内贷款的迅速上升 正在增加的预算赤字造成了宏观经济环境的不稳定
The subject was discussed on the radio in denunciatory and sharply critical tones.
这个问题在无线电广播中进行了讨论 所采取的态度是谴责和尖锐的批评
Prices were also boosted by sharply reduced supplies from Kenya due to drought.
肯尼亚因遭受旱灾而大幅减少供应,也使茶价上升
Where would we end if we wouldn't sharply wipe out those black sheeps?
孩子就变坏了
Now growth in home prices is weakening in some of these cities. The rate of price growth in London and New York slowed sharply over the past year, to only about a 1 real increase in the second quarter of 2004.
现在上述某些城市的房价涨势已经趋缓 过去一年来伦敦和纽约的价格涨幅大大回落 2004年第二季度实际涨幅只有约1 在悉尼 房价实际在第二季度还有回落
If home prices fall sharply in that city, the drop in the value of the home would be offset by an increase in the value of the futures contract. That is how advanced risk management works, as financial professionals know.
如果该城市的房价大幅下跌 房产价值的跌损会由期货合同价值的上升来抵销 这就是为金融专业人士们所熟知的高级风险管理 但用于规避这些风险的工具应该能被所有人利用
As indicated by the increase in arms embargo violations and the high profile and aggressive involvement of States of the region in support of one side or the other, the level of tension between the two sides has risen sharply.
违反武器禁运的事件增加 该区域各国明显大幅度支助一方或另一方 表明双方之间的紧张关系严重加剧
You simply take the proton, and you hit it really sharply with an electron.
你只要将质子 猛烈的撞向电子即可
In addition, requirements for project activities have increased sharply, particularly in the Gaza Strip.
此外 对项目活动的要求迅速增加 特别是在加沙地带
Turkey s fiscal position deteriorated sharply in 1997, as a result of high public spending.
a 맘폚벾뛈쫽뻝,쯹쪾벾뛈폚잰튻쓪춬튻벾뛈뇈뷏ꆣ
In the last two decades, the world as a whole has gotten richer, but, while some national economies have advanced sharply, others have fallen farther behind. The increase in aggregate wealth has not led to the abolition, or even reduction, of poverty.
在过去20年中 世界总体而言变得更为富有 但是 尽管某些国家的经济大幅增长 其他一些国家则大为落后 总体财富的增加并未消除甚至是减少贫困
Although the average export price of commodities had dropped sharply, resulting in a drop in the export earnings of the developing countries, the import prices of industrial products had continued to increase, further exacerbating the adverse terms of trade for the developing countries.
一方面 基础产品的出口价格狂泻 造成发展中国家的出口收入彻底崩盘 而另一方面 工业产品的进口价格还在上扬 使已经处于十分不利地位的发展中国家的贸易雪上加霜
This threat forced some companies to leave Tehran and made the Iranian currency dropped sharply.
这一威胁致使部分公司撤离德黑兰 伊朗货币暴跌
Main constraints include a slowing economy, marked by sharply higher prices for oil and electricity.
主要制约因素包括经济发展速度放慢 其表现为油电价格高涨
They should be commended for sharply reducing their use of the veto in recent years.
对于它们近年来大量减少使用否决权的次数应该予以赞扬
The national economy was sharply liberalized through the introduction of a monetary strategy for reforms.
通过推行货币改革战略,国民经济大幅度自由化
Adding to the supply side changes was Saudi Arabia s subsequent historic announcement that it would no longer lead OPEC in playing the role of swing producer. It would no longer lower production when prices fell sharply, and increase output in response to large price surges.
另一个供给端因素是沙特阿拉伯随后历史性地宣布 它将不再领导欧佩克充当石油的摇摆生产者角色 它不会再在石油价格暴跌时减产 也不会再在石油价格大涨时增产
A number of institutions predict that oil prices will rise sharply, achieving a three consecutive rises .
多家机构预测油价将大幅上调 实现 三连涨
This witness is true. Wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith
這個見證 是 真的 所以 你 要 嚴嚴 的 責備 他 們 使 他 們在 真 道上 純 全無疵
This witness is true. Wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith
這 個 見 證 是 真 的 所 以 你 要 嚴 嚴 的 責 備 他 們 使 他 們 在 真 道 上 純 全 無 疵
Birth registration rates have risen sharply in parts of Africa, Asia, Latin America and the Caribbean.
75. 非洲 亚洲 拉丁美洲和加勒比部分地区出生登记率急剧提高
The situation on the ground, including the living conditions of the Palestinian people, had deteriorated sharply.
这些地区的形势 包括巴勒斯坦人民的生活条件遭到了极大破坏
9. Opinions concerning the short and medium term prospects of the world economy differed quite sharply.
9. 关于世界经济中短期前景的意见有很大的分歧
In addition to the downturn in real estate, a broader bubble in consumer credit is now collapsing as the US economy slips into recession, defaults on credit cards, auto loans, and student loans will increase sharply. US consumers are shopped out, savings less, and debt burdened.
除开房地产市场的下跌 消费信贷更大的泡沫也正在破裂 随着美国经济滑向衰退 对信用卡 汽车贷款和学生贷款不履行还款义务的现象正在急剧上升 鉴于个人消费占据美国需求总量70 以上的份额 房地产消费的缩减将进一步加剧这场衰退
Salaries will be of great concern, as they may rise sharply again compared with the last month.
薪资将备受关注 因为可能环比前月再次大幅上升

 

Related searches : Fell Sharply - Sharply Increased - Fall Sharply - Sharply Defined - Declined Sharply - Drop Sharply - Dropped Sharply - Contrast Sharply - Contrasts Sharply - Sharply Decreased - Slowed Sharply - Raise Sharply - Risen Sharply