Translation of "indemnify against any" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Against - translation : Indemnify - translation : Indemnify against any - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It must indemnify the carrier against all loss, damages, delay and expenses arising or resulting from the information, instructions and documents not being accurate, unless the inaccuracy was caused by the carrier or any person referred to in article 19.
托运人必须对信息 指示和单证不准确所引起或导致的一切灭失 损坏 迟延或费用向承运人作出赔偿 除非不准确是由承运人或第19条中所述任何人所造成的
The Special Rapporteur asked to be informed of any new developments there had been in the case since the court had ordered the imprisonment of those allegedly responsible, and also of any action taken to indemnify the victim.
特别报告员要求获得自从法院下令囚禁疑犯以来关于此案的任何新的情况以及赔偿受害者的情况
The sum insured refers to the maximum amount which the insurer undertakes to indemnify or pay under its insurance obligation.
保险 金额 是 指 保险人 承担 赔偿 或者 给付 保险金 责任 的 最高 限额
Any law against hanging
難道法律禁止...
The applicant, the insured or the beneficiary shall refund or indemnify the insurer for any payments or expenses which were made or incurred by the insurer due to the commission of any act stipulated in the foregoing three paragraphs of this Article by the applicant, the insured or the beneficiary.
投保人 被 保险人 或者 受益人 有 前 三 款 所 列 行为 之一 致使 保险人 支付 保险金 或者 支出 费用 的 应当 退回 或者 赔偿
Any law against throwing stones?
有法律禁止扔石子嗎
Liability insurance refers to an insurance the subject matter of the insurance of which is the insured's liability to indemnify a third party pursuant to laws.
责任 保险 是 指 以 被 保险人 对 第三者 依法 应 负 的 赔偿 责任 为 保险 标的 的 保险
You got any prejudices against girls?
你对女人有偏见吗
I've never protested against any injustice
我從來都沒有認真祈禱過
Was there any evidence against you?
288) 有不利於你的證據嗎
you shall not tempt any against Him
绝不能把任何人引诱去崇拜他们
Had he invented against Us any sayings,
假若他假借我的名义 捏造谣言
you shall not tempt any against Him
絕不能把任何人引誘去崇拜他們
Had he invented against Us any sayings,
假若他假借我的名義 捏造謠言
There was never any case against anyone.
档案写得很清楚 找不到嫌犯
I won't hear any more against her.
我希望你冷静
Against them, no hideout is any use.
跟他们作对 藏哪儿都没有用
How could any one person go against
一个人怎么能反对
All are entitled to equal protection against any discrimination in violation of this Declaration and against any incitement to such discrimination. quot
人人有权享受平等保护 以免受违反本宣言的任何歧视行为以及煽动这种歧视的任何行为之害 quot
Protection of women against any act of discrimination
保护妇女免受任何歧视行为
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrongdoing,
若有 兇惡 的 見證 人 起來 見證 某 人 作惡
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrongdoing,
若 有 兇 惡 的 見 證 人 起 來 見 證 某 人 作 惡
neither shady nor of any avail against the flames.
那荫影不是阴凉的 不能遮挡火焰的热浪
neither shady nor of any avail against the flames.
那蔭影不是陰涼的 不能遮擋火焰的熱浪
We would caution, however, against making any rash decisions.
但我们告诫不要匆忙作出决定
And have placed therein a guard against any Satan froward.
我对一切叛逆的恶魔保护它
And have placed therein a guard against any Satan froward.
我對一切叛逆的惡魔保護它
So if you have any ploy, try it against Me!
如果你们有什么计谋 你们可对我用计
So if you have any ploy, try it against Me!
如果你們有什麼計謀 你們可對我用計
If now you have any strategy, use it against Me.
如果你们有什么计谋 你们可对我用计
If now you have any strategy, use it against Me.
如果你們有什麼計謀 你們可對我用計
That there's only one employee without any marks against him.
他在我们这儿工作多久了
I thought I'd take a walk. Any law against that?
散步 法律规定不许散步吗
Then it's quite obvious you're against any action at all.
很明显你这是持反对意见
When brother fights against brother what can any man do?
当兄弟阋墙时 有谁能够插手
She didn't get any compensation. The case went against her.
她妻子没得到一点保险赔偿 法庭最后判她败诉
Every unit and individual has the obligation to inform against any violations against the control of guns.
任何 单位 和 个人 对 违反 枪支 管理 的 行为 有 检举 的 义务
If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong
若有 兇惡 的 見證 人 起來 見證 某 人 作惡
If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong
若 有 兇 惡 的 見 證 人 起 來 見 證 某 人 作 惡
Any proposal which was, in essence, discriminatory against the developing countries on any pretext was totally unacceptable.
基本上,根据任何借口而对发展中国家歧视的任何提议,都是完全不可接受的
In New Zealand, in circumstances where a District Court Judge was liable for an act or omission in relation to his or her judicial duties, the Crown would indemnify the District Court Judge.
在新西兰 在区法院法官被认为应对他或她在行使司法职责中的作为或不作为负责的情况时 王国政府会免除对该区法院法官的处罚
No arrest warrant or detention order was issued against U Tin Oo, nor any charges raised against him.
没有对U Tin Oo出示逮捕证或拘留令 也没有对他提出指控
He was not informed of any charges against him and no criminal proceedings against him are taking place.
没有向他提供任何有关对他指控或刑事诉讼程序方面的消息
If you have any stratagems left , try them out against Me!
如果你们有什么计谋 你们可对我用计
If you have any stratagems left , try them out against Me!
如果你們有什麼計謀 你們可對我用計

 

Related searches : Indemnify Against - Indemnify Us Against - Indemnify You Against - Indemnify Against Liability - Indemnify Against Claims - Indemnify Against Loss - Shall Indemnify Against - Any Objections Against - Against Any Person - Against Any Liability - Against Any Claim - Any Action Against - Indemnify For