Translation of "independent review facility" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| During the period under review, significant progress was made in establishing a slum upgrading facility. | 15. 在本报告所述期间 在建立贫民窟改造融资机制方面取得了巨大进展 |
| Acted as independent counsel for the review of security intelligence warrants. | 担任审查安全情报逮捕状的独立顾问 |
| (c) To review terms of reference for an independent external performance review of the investments of the Fund | (c) 审查外部独立审查养恤基金投资业绩方面的工作范围 |
| CCO to consider recommendations from the independent review at October 2005 meeting. | 共同赞助组织委员会在2005年10月会议上审议独立审查提出的建议 |
| An independent expert undertook a thorough review of the internal controls for Atlas. | 一名独立专家对Atlas的内部控制进行了透彻的审查 |
| Ethics office comprehensive review of governance arrangements, including an independent external evaluation of the auditing and oversight system and the independent audit advisory committee | 道德操守办公室 全面审查施政安排 包括对审计和监督系统作独立外部评估 以及独立审计事务咨询委员会 |
| The above arrangements for the Independent Audit Advisory Committee would be subject to review in the context of the above mentioned comprehensive review of governance arrangements, including the independent external evaluation of the auditing and oversight system. | 13. 对于独立审计事务咨询委员会的上述安排 需要在上述全面审查施政安排 包括对审计和监督系统作独立外部评估的范畴内给予审查 |
| Ethics office comprehensive review of the governance arrangements, including an independent external evaluation of the auditing and oversight system and the independent audit advisory committee | 道德操守办公室 全面审查治理安排 包括对审计和监督系统作独立外部评估 以及独立审计咨询委员会 |
| Vigilance is needed to ensure that the influence of the Government does not hinder the work of independent institutions such as the Independent Review Board. | 必须警惕 确保政府的影响不会阻碍独立审查委员会等独立机构的工作 |
| An external service provider is conducting an independent review of the internal controls for Atlas. | 一个外部服务供应者正在对Atlas系统的内部控制进行一项独立审查 |
| To promote accountability, after commissioning a full and independent review of our oversight and management system, I will present a blueprint for an independent oversight audit committee. | 为了提倡责任制 在委托对我们的监督和管理制度进行充分和独立审查之后 我将提交一份独立监督审计委员会的蓝图 |
| Comprehensive review of governance arrangements, including an independent external evaluation of the auditing and oversight system | 三 全面审查施政安排 包括对审计和监督系统进行独立外部评估 |
| The independent expert was informed of 218 cases of sexual violence during the period under review. | 42. 独立专家得悉 在本报告所审查的期间内发生了218起性暴力案 |
| Comprehensive review of governance arrangements, including an independent external evaluation of the auditing and oversight system | 三. 全面审查施政安排 包括对审计和监督系统进行一次独立 外部评价 |
| He exercised his right to independent merits review of both adverse decisions and attended hearings before the Refugee Review Tribunal that were fair and unbiased. | 他运用其权利 就案情事由的上述两项不利裁决实施了各自分开的独立审查 并出席了公平和不带偏见的难民审查庭的审议 |
| UNHCR reported that an independent review of Refworld was under way and would be completed in 2005. | 难民专员办事处报告指出 正在对难民文献数据库进行独立审查 将于2005年完成 |
| The Committee recalls that in the case of Winata v. Australia, the authors had sought a review of their case before the independent Refugee Review Tribunal (RRT). | 委员会忆及 在Winata诉澳大利亚案中 9 提交人要求独立的难民复审法庭(复审庭)对其案件进行复审 |
| An independent tax and customs review board has been established (a priority) and recommenced work late in 2004. | 已设立一个审查税收和海关事务独立委员会 一个优先事项 并于2004年年末重新开始工作 |
| In the present case, the allegation that Mr. Durdykuliyev was not allowed to appeal to a judge or independent organ against his internment in a psychiatric facility was not challenged. | 16. 本案中 不允许Durdykuliev 先生对将他拘留在精神病医院中 向法院或独立机关提出上诉 该国政府对于这样的指控没有提出异议 |
| Considerable diagnostic analysis of the organization has been undertaken through the conduct of the Independent Review and other studies. | 会议通过独立审查和其他研究 对本组织进行了大量的诊断性分析 |
| Ethics office comprehensive review of governance arrangements, including an independent external evaluation of the auditing and oversight system and the independent audit advisory committee (A 60 568 and Corr.1 and 2) | 道德操守办公室 全面审查施政安排 包括对审计和监督系统作独立外部评估 独立审计事务咨询委员会(A 60 568及Corr.1和2) |
| Several members of the GoE, experts included in the Roster of Independent Experts, and others, assisted in the review process. | 协助审查的有专家小组的若干成员 独立专家名册所列的专家及其他专家 |
| Facility monitoring | 设施监测 |
| An independent review of Refworld is under way, and the final report is expected to be available by the end of 2005. | 95. 正在对难民文献数据库进行一项独立审查 最后报告预期在2005年年底前提出 |
| c. Exposed facility | c 舱外设施 |
| Global Environment Facility | 全球环境基金 |
| Global Environment Facility | D. 全球环境基金 |
| An independent company commissioned by the Office of Audit and Performance Review has been reviewing controls and risks following the implementation of Atlas. | 审计和业绩审查处已委托一家独立公司审查实施Atlas系统后的控制和风险 |
| While national security concerns might justify some adjustments to be made to the particular process of review, the mechanism chosen must continue to satisfy the requirements of article 3 of effective, independent and impartial review. | 虽然由于国家安全方面的关注可以对审查的某些程序作出一些调整 但是所规定的机制必须继续满足第3条的有关需要 |
| Implementation of decisions from the 2005 World Summit Outcome for action by the Secretary General Ethics office comprehensive review of governance arrangements, including an independent external evaluation of the auditing and oversight system and independent audit advisory committee | 由秘书长落实2005年世界首脑会议成果所产生的要求采取行动的决定 道德操守办公室 全面审查治理安排 包括对审计和监督系统的独立外部评估 独立审计顾问委员会 |
| In the present case, therefore, on the strength of the information before it, the Committee concludes that the absence of any avenue of judicial or independent administrative review of the Government's decision to expel the complainant constitutes a failure to meet the procedural obligation to provide for effective, independent and impartial review required by article 3 of the Convention. | 因此 就本案而言 委员会根据所收到的资料认为 由于没有就政府的决定进行司法的或者独立的行政审查 公约 第3条所规定的有关进行有效的 独立的和公正的审查的程序性义务没有得到履行 |
| 12. Stresses the importance, in preparation of the final review and appraisal of the New Agenda, of an independent and high level quality evaluation | 12. 强调在筹备进行新议程的最后审查和评价时 必须进行一次独立的 高级别的质量评价 |
| UNDP intends to employ the findings of the independent review being conducted of the internal controls in the Atlas system to implement the recommendation. | 开发计划署打算采用正在对Atlas系统内的内部控制进行的独立审查的结果来执行该建议 |
| UNDP intends to employ the findings of the independent review being conducted of the internal controls in the Atlas system to implement the recommendation. | 开发计划署打算利用目前对Atlas系统的内部控制进行的独立审查的结果来执行这一建议 |
| Institutional capacity was strengthened by the establishment of an independent tax and customs review board, a credit information centre and an insurance communication platform. | 税收和关税审查独立委员会 信用信息中心和保险通信平台的建立加强了机构能力 |
| C. Slum Upgrading Facility | C. 改善贫民窟生活的融资机制 |
| GEF Global Environment Facility | GEF 全球环境基金(环境基金) |
| and the Global Environment Facility | 二 缔约方会议与全球环境基金之间的关系 |
| Verification of a generic facility | 五. 通用设施的核查 |
| Global Environment Facility 0.6 0.4 | 全球环境基金 0.6 0.4 |
| Global Environment Facility 4,033.8 3,262.7 | 全球环境基金 4,033.8 3,262.7 |
| The JIU report recommends a detailed review of the feasibility and efficiency benefits of such measures as the further strengthening of procurement reform at headquarters by establishing a central procurement facility at headquarters. | 12. 所采取的一些措施是 通过建立总部中心采购设施 进一步加强总部的采购改革工作 联检组报告建议对这类措施的可行性和效益进行详细审查 |
| 2. The applicant is required to submit the annual financial statements made by an independent third party to continuously review the operation of the investment project | 2.要求申请人每年提交由独立第三方所作成的财务报表 以持续审视投资项目的营运状况 |
| This is a nuclear proof facility. | 这是座可以防核爆的建筑物 |
| Guidance to the Global Environment Facility | 第二十三届会议 |
Related searches : Independent Review - Independent Review Panel - Independent Review Committee - Independent Business Review - Independent Review Board - Independent Guarantee - Independent Expert - Fiercely Independent - Independent Suspension - Independent Consultant - Independent Living