Translation of "indicate the extent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Extent - translation : Indicate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Where subsequent visits took place, the mandate holder should indicate whether or to what extent previous recommendations had been implemented.
如果进行后续访问 任务执行人应当说明以前的建议是否落实或者落实情况如何
The Tribunals indicate that the measures enumerated above have been well received by Staff and have contributed to improving the staffing situation to some extent.
47. 法庭表示上文所列措施大获工作人员接受并在某种程度上促进改善员额配置情况
Please indicate to what extent the Convention was taken into account in this Strategy and describe how implementation of the Strategy and impact on gender equality is monitored.
请说明战略参考 公约 的程度 描述如何对实施 战略 及其对性别影响进行监测
In addition, the FFM was supposed to investigate the state of existing buildings or other structures only to the extent that it could indicate the possible existence of settlements.
此外 只有能够表明可能存在定居点的情况下 实况调查团才可以调查现有建筑物或其他结构的状况
It asked the Government to indicate the extent to which workers in Eritrea are covered by collective agreements and whether these collective agreements incorporate the principle of the Convention.
它要求政府说明厄立特里亚工人劳资协议的签署情况以及这些劳资协议是否载有 公约 所包含的原则
This information should indicate which Government departments and institutions were involved and nature and extent of their participation, whether consultations were held with non governmental organizations and whether the report was presented to Parliament.
资料应说明政府哪些部门和机构参与这项工作以及参与的性质和程度 包括是否与非政府组织举行过协商 以及是否向议会提交了该报告
This information should indicate which Government departments and institutions were involved and the nature and extent of their participation, whether consultations were held with non governmental organizations and whether the report was presented to Parliament.
资料应说明政府哪些部门和机构参与这项工作以及参与的性质和程度 包括是否与非政府组织举行过协商 以及是否向议会提交了该报告
While there is often a lack of quantitative data about the extent and monetary value of forests in protecting soil, water resources and coastlines, qualitative assessments indicate that their importance in this respect is increasingly recognized.
虽然森林在保护土壤 水资源和海岸线方面的程度和金钱上的价值往往缺乏数量的数据 但质量的评估显示它们在这方面的重要性逐渐得到确认
The report should indicate
提 交 人 Enrique Falcon Ríos先生(由律师Istvanffy Stewart先生代理)
Please indicate the starting time only.
高级别全会及第六十届联大
And the colors indicate disease or normal.
这些不用的颜色 显示了相应的疾病信息
These examples indicate a trend.
这些事例反映了一个趋势
Indicate that the script encountered something that could indicate an error, but could also happen in the normal course of running a script.
Run time notices. Indicate that the script encountered something that could indicate an error, but could also happen in the normal course of running a script.
Smiles do not always indicate pleasure.
微笑並不一定表示高興
b Numbers in parentheses indicate participants.
b 括号中的数字表明参与者的数量
Available 2000 statistics on education indicate that
但值得一提的是莫桑比克实行小学免费教育
Note Two dots () indicate that the information is not available.
7 尽管表面上摩尔多瓦在1999年1月1日已经实行可追溯性暂停死刑令 见E CN.4 2003 106 第12段 但在摩尔多瓦共和国外德涅斯特省中 可对六种犯罪判处死刑
Two dashes ( ) indicate that no data are available.
注 表示无数据
Recent estimates indicate losses for preference dependent countries.
最近的估计数表明 依赖优惠的国家受到损失
(b) Indicate those authorities authorized to order the deprivation of liberty
㈡ 说明有权下令剥夺自由的主管机关
Conservative estimates indicate that the average price per ton is 240.
据保守估计 每吨木炭的平均价格是240美元
When applicable, indicate that confidential information about the composition was omitted.
如果后一种情况发生 那么需要进行新的分类
2003 data indicate that additional countries have achieved compliance.
2003年的数据表明 又有更多的国家实现了遵约目标
Note Two dots () indicate that information is not available.
14 见欧安组织2004 1号背景文件 第3.7节
Note Two dots () indicate that information is not available.
20 见欧安组织2004 1号背景文件 第3.6节
Please indicate whether any studies have been conducted to indicate the impact of racism and xenophobia on women and what strategies the Government has considered to alleviate their impact on women.
请说明是否进行过任何研究 说明种族主义和仇外心理对妇女的影响 以及政府考虑采取什么战略减轻这些对妇女的影响
Please indicate whether any studies have been conducted to indicate the impact of racism and xenophobia on women and what strategies the Government has considered to alleviate their impact on women.
请说明是否研究过种族主义和仇外心理对妇女的影响 并说明政府考虑以何种战略来减轻其对妇女的影响
These polls indicate high levels of satisfaction with the overall treatment given.
这类调查表明人们对医院的整个医疗工作十分满意
Please indicate progress in their implementation, including the impact of these policies.
请说明在实施这些行动方面取得的进展 包括这些政策的影响
For a known extent.
到一个定期
For a known extent.
到一個定期
Extent of forest resources.
4. 森林资源的范围
The Secretariat should indicate what measures were being taken to rectify the situation.
秘书处应该表明 正在为纠正这一情况采取何种措施
The data for February 2005 indicate that 3,617 women will comprise the contingent.
2005年2月的数据表明 将有3 617名妇女组成特遣队
The scope and extent of data collection
数据收集的范围和程度
Extent of the Phenomenon of Domestic Violence
家庭暴力现象的程度
The charts in the annex indicate which States have chosen to exercise the right.
附件中的图表指示出哪些国家已经选择行使这种权利
The current Act does not clearly indicate that higher life forms are patentable.
现行法律没有明确指出较高级的生命形式可取得专利
Projections indicate that extreme weather events will become more common in the future.
预测表明极端的天气事件将在未来变得更加常见
Please indicate any progress made with respect to ratification of the Optional Protocol.
请说明在批准 任择议定书 方面的进展情况
Available figures indicate that, across the country, some 37,720,000 pornographic publications were seized.
223. 其二 加强与周边国家打击跨国拐卖的执法项目合作
Please indicate any progress made with respect to ratification of the Optional Protocol.
请说明在批准该任择议定书方面取得了何种进展
Records indicate that HMX 1 inquired about whether the event might violate the provision.
记录指出 HMX 1 曾询问此次活动是否违反了该法案
The signs might indicate that the complexity crunch is only going to get worse.
迹象表明复杂度危机只会变得更糟
The follow up indicators to target 3 indicate progress for the period 1990 2004.
1990 2004年供作追踪目标3的指标有所进展

 

Related searches : The Numbers Indicate - Indicate The Degree - Indicate The Existence - Indicate The Need - Indicate The Time - Indicate The Fact - Indicate The Following - Indicate The Quantity - Indicate The Timing - Indicate The Presence - Indicate The Intention - Indicate The Detection