Translation of "indirectly owned" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Indirectly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Team recommends that the Committee remind States that this is entirely within the scope of the sanctions, which covers assets owned or controlled directly or indirectly by listed persons or on their behalf . | 小组建议 委员会应该提醒各国 这完全属于制裁的范围 因为制裁包括由列入名单的人或由 代表他们 的人拥有或 直接间接 控制的财产 |
| Further decides that any undertaking or entity owned or controlled, directly or indirectly, by, or otherwise supporting, such an individual, group, undertaking or entity associated with Al Qaida, Usama bin Laden or the Taliban shall be eligible for designation | 3. 还决定 由同基地组织 乌萨马 本 拉丹或塔利班有关联的个人 团体 企业或实体所直接或间接拥有或控制的企业或实体 或以其他方式支持它们的企业或实体 可以列入名单 |
| Children's interests were safeguarded indirectly. | 子女利益受到间接保护 |
| Indirectly, that's what she tells them. | 间接地 她指示了男孩该做什么 |
| Contingent owned | 1个D 2 2个P 5 5个P 4 9个P 3 5个P 2 8个FS 5个GS 7个NS 11个UNV |
| You're un owned. | 你不被任何人接受 |
| The RA competent bodies may freeze (arrest) assets or economic resources belonging not only to physical but also to legal entities, which are owned or controlled directly or indirectly by persons, who committed or attempted to commit terrorist acts or participated in or facilitated the commission of terrorist acts. | 对于实施或企图实施恐怖行为 或者参与或协助实施恐怖行为者所直接或间接拥有或控制的有形实体以及法律实体 亚美尼亚共和国主管机构可以冻结 扣留 其所拥有的资产或经济资源 |
| Other causes that contribute indirectly to high mortality are | 间接导致高死亡率的其他原因是 |
| Approximately 60,000 children were reached indirectly through this project. | 这个项目间接帮助了大约6万名儿童 |
| State owned forests and forest land is 81 per cent and private owned is 19 per cent. | 国有森林和林地占81 其余19 为私人所拥有 |
| a solely state owned enterprise. | 二 国有 独资 公司 |
| It's owned by extended families. | 由一个大家族所拥有 |
| He lost everything he owned. | 他失去了他擁有的一切 |
| Contingent owned Equipment Verification Unit | 特遣队所属设备核查股 |
| The organization works to fulfill its mission both directly and indirectly. | 3. 该组织通过直接或间接方式履行其使命 |
| Standard of living could be said to also indirectly address health. | 可以说生活水准也间接涉及到保健问题 |
| The mashup is owned by Lucas. | 这些混搭是卢卡斯所有的 |
| Use of third party owned assets | 第三方拥有的资产的使用 |
| There is another way to search for dark matter, which is indirectly. | 还有另外一种需找暗物质的 间接的方法 |
| Areas relating directly or indirectly to women girl health are given below. | 其中直接或间接与妇女 少女有关的领域概述如下 减少传染病发病率 |
| The new section would combine the Contingent owned Equipment Unit and the Property Management Unit, currently within the Supply Section, which manage 3.5 billion worth of contingent owned equipment and 850 million in United Nations owned equipment. | 新建的科将把特遣队所属装备股与财产管理股合二为一 目前这两个股设在供应科 管理着35亿美元的特遣队所属装备和8.50亿美元的联合国所属装备 |
| (5) researching and drafting the systems on the distribution of state owned capital gains and the operation budget of state owned capital | 五 研究 拟订 企业 国有 资本 收益 分配 和 国有 资本 经营 预算 的 制度 |
| Ships owned or operated by a State | 国家拥有或经营的船舶 |
| He acted like he owned the place. | 他把自己当成了这里的主人 |
| She left home with everything she owned. | 她帶著她所擁有的一切東西離家出走了 |
| Most of the housing is privately owned. | 大多数的住房为私人所有 |
| Decides that, when proposing names for the Consolidated List, States shall act in accordance with paragraph 17 of resolution 1526 (2004) and henceforth also shall provide to the Committee a statement of case describing the basis of the proposal and further encourages States to identify any undertakings and entities owned or controlled, directly or indirectly, by the proposed subject | 4. 决定 各国在提出列入综合名单的名字时 应按第1526 2004 号决议第17段的规定行事 今后还应向委员会提供一份情况说明 阐明提名的依据 还鼓励各国查明拟列入名单者直接或间接拥有或控制的任何企业和实体 |
| We can see them indirectly, because black holes wreak havoc on their environment. | 我们可以间接地看到 因为黑洞能够扭曲它们周围的事物 |
| The State owned telecommunication system is barely functional, and nearly all telephone services in the country are provided by privately owned cellular phone networks. | 国营电信系统只能勉强维持功能 全国几乎所有电话服务均由私营蜂窝电话网络提供 |
| The analysis of the legislative history of the Convention indirectly supports the above conclusions. | 对 公约 立法历史的分析间接地支持上述结论 |
| There are nine Telefood projects in Mali that directly or indirectly empower rural women. | 在马里 Telefood项目共有9个 直接或间接增强农村妇女的能力 |
| There are 22 Telefood projects in Togo that directly or indirectly empower rural women. | 在多哥 Telefood项目共有22个 直接或间接增强农村妇女的能力 |
| There are 17 Telefood projects in Cambodia that directly or indirectly empower rural women. | 在柬埔寨 Telefood项目共有17个 直接或间接增强农村妇女的能力 |
| There are 26 Telefood projects in Thailand that directly or indirectly empower rural women. | 在泰国 Telefood项目共有26个 直接或间接增强农村妇女的能力 |
| There are 14 Telefood projects in Venezuela that directly or indirectly empower rural women. | 在委内瑞拉 Telefood项目共有14个 直接或间接增强农村妇女的能力 |
| My dad owned an automotive and industrial repair shop. | 笑声 我父亲有一个汽车修理厂 |
| There are 25 Telefood projects in Benin that either directly or indirectly empower rural women. | 在贝宁 Telefood项目共有25个 直接或间接增强农村妇女的能力 |
| There are 18 Telefood projects in Lebanon that either directly or indirectly empower rural women. | 在黎巴嫩 Telefood项目共有18个 直接或间接增强农村妇女的能力 |
| His Government had taken major steps to combat terrorism by implementing the necessary instruments to freeze without delay funds and other financial assets or economic resources of persons who committed or attempted to commit terrorist acts, or who tried to participate in or facilitate the commission of terrorist acts, and of companies owned or controlled directly or indirectly by such persons. | 8. 尼日利亚政府为打击恐怖主义采取了重大步骤 为此它执行必要文书 毫不拖延地冻结犯下或企图犯下恐怖行为的人 或试图参与或协助犯下恐怖行为的人的资金和其他金融资产或经济资源 以及由这些人拥有或直接或间接控制的公司的资金和其他金融资产或经济资源 |
| 86 154 PCMS SEM of 23 October 1986 on the regulations governing the staff of industrial and commercial public institutions, State owned and part State owned companies | 1804民法典 刑法典 劳动法典 公务员制总规章 选举法典 和 政党宪章 农村法典 商法典 国际法典 |
| Despite privatization, there are roughly 119,000 state owned enterprises today, with a book value of about 4 trillion. State owned land is valued at more than 7 trillion. | 尽管进行过私有化 但是 现在中国仍然有大约119000家国有企业 这些企业的账面价值大约有4万亿美元 中国国有土地的价值超过了7万亿美元 加起来 这些国有资产合计几乎达到了中国国家生产财富的四分之三 |
| You feel, you know, you have a fully conscious mind that you can report very indirectly. | 你有感觉 你也知道 你有完整的意识 你可以把自己的意识间接表达出来 |
| There are 21 Telefood projects in Burkina Faso that either directly or indirectly empower rural women. | 在布基纳法索 Telefood项目共有21个 直接或间接增强农村妇女的能力 |
| There are 22 Telefood projects in the Gambia that either directly or indirectly empower rural women. | 在冈比亚 Telefood项目共有22个 直接或间接增强农村妇女的能力 |
| Certainly we are suffering from a shortage of resolutions related, directly or indirectly, to nuclear disarmament. | 当然 我们缺少直接或间接关于核裁军的决议 |
Related searches : Indirectly Wholly Owned - Indirectly Owned Subsidiary - Indirectly Related - Indirectly Proportional - Albeit Indirectly - Indirectly Held - Indirectly Connected - Owned - Directly And Indirectly - At Least Indirectly - Directly Or Indirectly - Indirectly Heated Dryer - Ultimately Owned