Translation of "industrial pollution" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| UNIDO will focus on building national capacities to address industrial pollution. | 工发组织将侧重于国家能力建设以解决工业污染问题 |
| Programme Component E.6 Mitigating Industrial Water Pollution for Poor Communities | 方案构成部分E.6 减少贫困社区工业用水污染 |
| Programme Component E.6 Mitigating Industrial Water Pollution for Poor Communities 69 | 方案构成部分E.6 减少贫困社区工业用水污染 55 |
| Special attention should be given to the areas of energy, climate change, air pollution and industrial development. | 应特别关注能源 气候变化 空气污染和工业发展等领域 |
| Further cooperation will be provided in the area of water management, since industrial effluents are a major source of pollution to rivers. | 将进一步开展水管理方面的合作 因为工业污水是河流的主要污染源 |
| From the regional causal chain analysis, it appears that agricultural run off and municipal and industrial discharges are the most prevalent pollution sources. | 根据区域因果链分析 农业径流和市政与工业废水的排放是最常见的污染源 |
| These include increased industrial development and other activities that could lead to higher levels of background air pollution and other health risk factors. | 结果 伊朗未达到 规则 第35条第(3)款具体规定的索赔证据要求 |
| Transboundary pollution issues are among the top priority concerns in 20 of the subregions, the most prevalent sources of pollution are agricultural runoff and industrial and municipal discharges, while unsustainable use of freshwater and living resources also score high on the priority list. | 跨界污染问题是这66个分区域中22个分区域的首要关注事项 其中农业径流及来自城市和工业活动的废水排放是最常见的污染来源 而不能以可持续的方式使用淡水和生物资源也是其中的首要关注问题之一 |
| In many parts of the world where damage to forests from air pollution has been a significant problem, measures taken to reduce industrial emissions have been beneficial. | 在世界许多地方 空气污染对森林的损害一直是严重问题 为了减少工业排放量所采取的措施已有成效 |
| Syria also states that, because Palmyra, Qasr Al Hayr East and Resafe are in isolated locations, factors such as neighbouring industrial or local pollution can be eliminated. | 669. 伊拉克还认为 1990至2001年期间虾和石斑鱼捕获量减少是由于增加捕捞和过度开发大多数商业鱼类存量 而不是由于入侵和占领 |
| The lessons learned will feed into the preparations for the second implementation cycle, which will address energy for sustainable development, industrial development, atmosphere air pollution and climate change. | 第二个执行周期将讨论能源促进可持续发展 工业发展 大气 空气污染和气候变化等问题 将借鉴本周期的经验教训来为筹备第二个执行周期工作 |
| Pushing forward the treatment of industrial solid waste, improving the supervision mechanism of solid waste, and strengthening the scientific and technological support for the prevention and control of solid waste pollution. | 深入推进工业固体废物治理 完善固体废物监管工作机制 强化固体废物污染防治的科技支撑 |
| The thematic cluster of the Commission on Sustainable Development for the period 2006 2007 comprises energy for sustainable development, industrial development, air pollution atmosphere and climate change (A 59 174, para. | 可持续发展委员会在2006 2007年期间的主题分组包括可持续发展所需的能源 工业发展 空气污染 大气层及气候变化 A 59 174 第231段 |
| Iraq states, in particular, that air pollution from vehicle emissions, especially in urban areas, refinery operations, and industrial emissions currently pose a more significant problem to cultural heritage artefacts in Iran. | 伊拉克特别表示 在城市地区来自车辆的空气污染 炼油活动以及工业的排放等,目前对伊朗的文物和遗产造成更大的问题 |
| So, solving the problem of pollution with more pollution. | 这样是用更多的污染来解决污染问题 |
| Pollution shun! | 你应当远离污秽 |
| Pollution shun! | 你應當遠離污穢 |
| Air pollution | A. 空气污染 |
| Pollution from Hong Kong s own power generation plants, growing number of vehicles, and burgeoning shipping industry can certainly be reduced. But the lion s share of this industrial haze like the growing pollution of its coastal waters is a direct result of the rapid industrialization of the Pearl River Delta across the border in China s Guangdong Province. | 香港自身的发电厂 越来越多的机动车以及繁荣的海运业所带来的污染还有办法减少 但是这个工业烟雾的罪魁祸首就像海岸水域越来越严重的污染却来自它对岸的中国广东省珠江三角洲地区迅速发展的工业 中国不但在出口越来越多的产品 它同样在传播其环境的退化 |
| Now another form of pollution that's biological pollution is what happens from excess nutrients. | 现在我们来看另一种污染 生物污染 来源于过量的营养素 |
| It's plastic pollution. | 塑料污染 |
| And pollution shun. | 你应当远离污秽 |
| And pollution shun. | 你應當遠離污穢 |
| Air pollution atmosphere | 四. 空气污染 大气 |
| Long range pollution | 3. 远程污染 |
| Addressing the challenges of developing sustainable energy systems, mitigating and adapting to climate change, reducing atmospheric pollution and promoting a sustainable path to industrial development requires strong and focused national, regional and global science and technology systems. | 54. 建立可持续的能源系统 减少并适应气候变化 减少大气污染并促进可持续的工业发展 要解决这些挑战需要有力 集中的国家 区域和全球科学技术系统 |
| Encourages Governments to participate, at the appropriate level, with representatives from the relevant departments and organizations working in the areas of energy, industrial development, air pollution atmosphere and climate change, in the fourteenth session of the Commission | 6. 鼓励各国政府从在能源 工业发展 空气污染 大气层和气候变化领域开展工作的相关部门和组织派遣适当级别的代表参加委员会第十四届会议 |
| Groundwater pollution is interrelated with the pollution of other environmental media (surface water, soils, atmosphere). | 2. 地下水的污染与其他环境媒介的污染 地面水 土壤 大气 相互有关 |
| 9. Invites donor countries to consider supporting the participation of experts from the developing countries in the areas of energy for sustainable development, industrial development, air pollution atmosphere and climate change in the fourteenth session of the Commission | 9. 请捐助国考虑支持发展中国家能源促进可持续发展 工业发展 空气污染 大气层和气候变化领域的专家参加委员会第十四届会议 |
| The latest estimates indicate that between 5,000 to 13,800 Black footed Albatross (1.9 to 5 percent of the population) are killed each year by industrial longline fishers with additional birds killed by other types of fishing and pollution. | 最近的估计显示 每年有5 000到13 800只黑脚信天翁 种群数量的1.9 至5 死于工业延绳捕鱼 还有一些鸟死于其他捕鱼活动和污染 |
| It is understood that the projects built involved many areas including comprehensive treatment of regional water environment (including protecting the ecological environment of Wabu Lake), environmental protection of drinking water sources, comprehensive remediation of rural environment, prevention and control of pollution at large scale livestock and poultry farms, pollution treatment of industrial enterprises, and demonstrations of construction of ecological cities. | 据了解 项目建设涉及到区域水环境综合治理(包括瓦埠湖生态环境保护) 饮用水源地环境保护 农村环境综合整治 规模化畜禽养殖污染防治 工业企业污染治理以及生态市建设示范等多个方面 |
| Anthropogenic underwater noise pollution | 水下人源噪音污染 |
| Prevention of marine pollution | F. 防止海洋污染 |
| Modern economic growth still depends in almost every advanced industrial country on imported energy (Norway is an exception). Because of fears about pollution, or about the safety of nuclear energy, most countries neglected to build up their own capacity. | 另一种解释则认为这些恐惧源自一个真正的问题 在几乎每一个发达工业国家 现代经济增长仍然依赖进口的能源 挪威是个例外 由于对污染或是原子能的安全性的担心 大多数国家都忽视了打造自身的能源供给能力 |
| The different themes for the fourteenth and fifteenth sessions of the Commission energy, industrial development, air pollution atmosphere and climate change are thus part of a complex, evolving system that must be understood and addressed in an integrated fashion. | 因此委员会第十四和第十五次会议上的能源 工业发展 空气污染 大气和气候变化等不同主题焦点是一个复杂 变化的系统的一部分 该系统必须以统筹的方式加以理解和解决 |
| Invites donor countries to continue to support the participation in the fourteenth session of the Commission of relevant decision makers and experts from the developing countries in the areas of energy, industrial development, air pollution atmosphere and climate change | 9. 请捐助国继续支持发展中国家能源 工业发展 空气污染 大气层和气候变化领域的相关决策者和专家参加委员会第十四届会议 |
| But pollution from indoor air pollution, which would disappear with electrification, accounts for 16 of outdoor air pollution. Even assuming (unrealistically) that coal produces all of the world s air pollution, we could generate 250 kWh year with coal for every one of the three billion energy poor people and still end up with lower air pollution. | 没错 煤炭发电将导致额外的空气污染 但室内空气污染将因电气化而消失 这种污染占了室外空气污染的16 即使 不切实际地 假设煤炭导致了世界上所有的空气污染 我们可以使用煤炭每年为三十亿能源缺乏者生产每人250千瓦时电力 而且最终还能降低空气污染 此外通过清洁技术的应用 还可以轻易且低成本地减少90 甚至更多的煤污染 |
| Meanwhile, food production had become industrial. Industrial. | 同时 食品制造变得工业化 工业化 |
| It will also rev up the greenization of production and consumption modes and take advantage of the central government's environmental inspections to focus on the treatment of water, air, dust, straw, as well as other pollution sources to facilitate industrial sustainability. | 加快推动生产方式和消费方式绿色化 以中央环保督查为契机 突出整治水 气 尘 秸秆等污染源 促进产业可持续发展 |
| As with all major sustainable development challenges, the issues of energy for sustainable development, industrial development air pollution atmosphere and climate change must be addressed in a way that integrates the three pillars of social development, environmental protection, and economic development. | 3. 与所有主要的可持续发展的挑战一样 能源促进可持续发展 工业发展 空气污染 大气和气候变化等问题必须以统筹社会发展 环境保护和经济增长这三个支柱的方法来解决 |
| inhibiting the increment, reducing the existing pollution and pushing hard to ensure success in pollution prevention and control. | 遏制增量 减少存量 切实打好污染防治攻坚战 |
| cancer,medicine,pollution,science,youth | cancer,medicine,pollution,science,youth |
| 8. Invites donor countries to consider supporting the participation of representatives from the developing countries in the areas of energy for sustainable development, industrial development, air pollution atmosphere and climate change in the fifteenth session of the Commission and its Intergovernmental Preparatory Meeting | 8. 请捐助国考虑支持发展中国家能源促进可持续发展 工业发展 空气污染 大气层和气候变化领域的代表参加委员会第十五届会议及其政府间筹备会议 |
| Going deeper into the legacy of the Eastern European regimes, I worked for several months on a story about the effects of industrial pollution, where there had been no regard for the environment or the health of either workers or the general population. | 为了深入了解东欧政权遗留下来的遗留问题 我曾用数月时间从事工业污染的影响的报道 那里并未关注环境问题 或者工人或大众的健康 |
| Careful studies need to be done to determine available energy, land, mineral, and biological resources before projects proceed. Land planning must be overhauled, with industrial monopolies broken up and development goals set according to population, resource volume, and the capacity to absorb pollution. | 现在 环境因素急待在中国的宏观经济规划中切实予以重视 这就要求在重要产业项目和耗能大户企业的规划中制定出一个更为理性的战略 在项目开工前 应当认真研究 确定现有的能源 土地 矿产以及生物资源 必须改革土地规划 打破工业垄断 发展目标应当根据人口 资源数量以及吸收污染的能力来予以制定 |
Related searches : Industrial Air Pollution - Environment Pollution - Reduce Pollution - Marine Pollution - Visual Pollution - Pollution Liability - Pollution Level - Oil Pollution - Plastic Pollution - Prevent Pollution - Pollution Load - Nutrient Pollution