Translation of "industrial relations processes" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Industrial - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The role of good industrial relations in industrial development. | 20. 良好的劳资关系在工业发展中的作用 |
| Industrial relations (i.e. relations between employers and trade unions) are a cornerstone in the process of industrial development. | 劳资关系 即 雇主和工会之间的关系 是工业发展进程的基石 |
| This is significant for the Commission's review because the underlying function of those structures is to support the work of trade unions, within industrial relations processes. | 这对于委员会的审查非常重要 因为这些结构的基本职能就是在劳资关系进程中支持工会的工作 |
| Supportive frameworks for good industrial relations. | 4. 建立良好劳资关系的支持框架 |
| Canada British Columbia industrial relations council (Nitikman, Vice Chair) | 加拿大 不列颠哥伦比亚省劳资关系委员会(Nitikman副主席) |
| Some Parties identified plans to modernize industrial processes and equipment. | 一些缔约方提到了对工业加工和设备进行现代化改造的计划 |
| These processes have influenced gender relations in these areas. | 这些进程影响了上述领域的性别关系 |
| Genuine industrial relations require that trade unions and employers be independent. | 工会和雇主必须相互独立才能有真正的劳资关系 |
| This implies good industrial relations and respect for trade union rights. | 这意味着要建立良好的劳资关系并尊重工会的权利 |
| With the globalization of economy, industrial production processes are increasingly being outsourced internationally. | 30. 随着经济全球化 经济生产进程日趋国际外包 |
| In the council's view, Industrial Relations councils are expert bodies in labour matters. | 在委员会看来 劳资关系委员会是在劳工事务方面的专家机构 |
| (b) Reaching beyond industrial relations through an international labour foundation for sustainable development. | (b) 建立可持续发展国际劳工基金会开展超越劳资关系的工作 |
| As worker engagement is critical to positive change in the workplace, good industrial relations must form an integral part of any strategy to turn industrial development towards sustainability. | 工人的参与对工作场所的积极变革至关重要 因此良好的劳资关系必须成为任何实现工业发展可持续性的战略的一部分 |
| Agriculture was the second largest emitter for most Parties, followed by the industrial processes and the waste sectors. | 多数缔约方的农业是第二大排放源 其次是工业加工部门 再次是废弃物部门 |
| The responsibilities in processes such as procurement, staffing and donor relations needed to be reviewed and clarified. | 诸如采购 工作人员和捐助者关系等目前担负的任务 需要加以审查和澄清 |
| Case 588 Canada British Columbia industrial relations council (Nitikman, Vice Chair) Fast Car Co. Inc. and others v. I.A.T.S.E. | 判例588 加拿大 不列颠哥伦比亚省劳资关系委员会 Nitikman副主席 Fast Car有限公司和其他人诉 I.A.T.S.E. Locals 669 891 1991年7月23日 |
| Such initiatives are most successful, however, when they occur in a context of joint workplace agreements and good industrial relations. | 但是 只有在签订了工作场所协议和拥有良好劳资关系的情况下 这些举措才取得最好的成绩 |
| During the biennium 2006 2007, UNIDO's initiatives will relate to the application of ICTs to industrial processes and decision support systems. | F.7. 在2006 2007两年期期间 工发组织的举措将涉及对工业生产过程和决策支助系统应用信息和通信技术 |
| More than anything, good industrial relations allow for worker participation, a key democratic principle supported by all groups in civil society. | 21. 良好的劳资关系中最重要的是工人参与 这是民间社会各方都赞同的一条重要的民主原则 |
| Dendrite growth is the common form of crystal growth encountered when metals, alloys, and many other materials solidify in most industrial processes. | 枝蔓晶体生长是金属 合金以及许多其他材料在多数工业生产工艺中固体化时发生的一般晶体生长形式 |
| Since 2001, when the strategy began, the Office of Industrial Relations has recovered over AUS 243,417 in unpaid entitlements for clothing workers. | 自2001年开始实施该战略以来 工业关系办公室已为服装工人追回未付津贴243 417澳元 |
| Case 588 MAL 17 31 (6) Canada British Columbia industrial relations council (Nitikman, Vice Chair) Fast Car Co. Inc. and others v. I.A.T.S.E. | 判例588 仲裁示范法 第17条 第31 6 条 加拿大 不列颠哥伦比亚省劳资关系委员会 Nitikman副主席 Fast Car 有限公司和其他人诉 I.A.T.S.E. Locals 669 891 1991年7月23日 |
| Elements of the strategy including compliance activities continue to be integrated into the mainstream activities of the New South Wales Office of Industrial Relations. | 上述战略的内容包含执行活动 这些内容将继续纳入新威尔士工业关系办公室的日常活动 |
| The relative contribution of emissions from industrial processes to total GHG emissions is generally low in non Annex I Parties, but it is expected to grow in response to demand for industrial materials. Many non Annex I Parties are developing rapidly. | 20. 工业加工产生的排放量在温室气体总排放量中所占的相对比重 在非附件一缔约方当中总的来说较低 但随着对工业材料需求的增加 这一比重可望上升 |
| Case 588 Canada British Columbia industrial relations council (Nitikman, Vice Chair) Fast Car Co. Inc. and others v. I.A.T.S.E. Locals 669 891 (23 July 1991) | 判例588 加拿大 不列颠哥伦比亚省劳资关系委员会 Nitikman副主席 Fast Car有限公司和其他人诉I.A.T.S.E. Locals 669 891 1991年7月23日 |
| As industrial development creates and depends upon workplaces and work processes, the current review and policy cycle of the Commission must focus closely on those issues. | 10. 由于工业发展不仅催生了而且也依赖于工作场所和工作流程 委员会此次审查和政策周期必须密切关注这些问题 |
| The quantity of material used and its radioactivity (cesium 137, used in X ray equipment and other industrial processes) did not present a serious health hazard.o | 所使用材料的数量及其辐射 辐射设备及其他工业过程中使用的铯137 没有造成严重的健康影响 |
| Changes in the domestic industrial landscape had resulted in greater competition and liberalization, which had made product differentiation and innovation key factors in the sustainability of industrial development new processes enabled the industrial sector to improve efficiency and reduce costs, while the development of new products and applications opened the door to new and more promising markets. | 国内工业景观的变化导致了更大的竞争和自由化 产品差异和创新成为可持续工业发展的关键因素 采用新工艺使工业部门得以提高效率和降低成本 新产品的开发和应用打开了通向新的 更有前景的市场大门 |
| We ask the Commission at its fourteenth session to review the contribution that good industrial relations makes to the achievement of sustainable development goals in the workplace. | 我们要求本届可持续发展委员会会议审查良好的劳资关系对实现工作场所可持续发展目标的贡献 |
| A collective agreement is a legal contract between employers and trade unions as bargaining agents for units of workers, within the industrial relations context (see section B). | 集体协定是雇主和工会 作为劳资关系中工人谈判代表 之间签订的法律合同 见B部分 |
| However, the revision of the standards on industrial statistics and economic activities in general should acknowledge the link between the economy and the environment by measuring the impact of the economy on the environment through emissions, depletions and degradations resulting from industrial production processes. | 然而 对工业统计和一般经济活动标准的订正,应通过衡量经济因工业生产进程造成的排放 消耗和退化而对环境造成的影响 认识到经济与环境之间的联系 |
| Case 588 MAL 17 31 (6) Canada British Columbia industrial relations council (Nitikman, Vice Chair) Fast Car Co. Inc. and others v. I.A.T.S.E. Locals 669 891 (23 July 1991) | 判例588 仲裁示范法 第17条 第31 6 条 加拿大 不列颠哥伦比亚省劳资关系委员会 Nitikman副主席 Fast Car 有限公司和其他人诉 I.A.T.S.E. Locals 669 891 1991年7月23日 |
| Worker and trade union participation (industrial democracy) must therefore be a part of the review of structures, processes and strategies that provide for ongoing cooperation between employers and workers' representatives. | 因此 在审查那些与雇主和工人代表之间持续合作相关的结构 过程和战略时 工会的参与 工业民主 必须成为评估内容之一 |
| Overall, participants agreed that rules of origin, in several preference giving markets, should be revisited to reflect changing globalized industrial trends and production processes, in the light of relevant analyses. | 总体上 与会者认为 应该参照有关的分析重新审查原产地好几个提供优惠的市场使用原产地规则的情况 使之反映出变化的全球产业趋势和生产过程 |
| (c) Noted that the deadlines in the revision processes of the International Standard Industrial Classification and the Central Product Classification (CPC) were highly important for the revision processes of other classifications and urged that efforts be undertaken to also keep the revision of the Central Product Classification on schedule | (c) 指出国际标准行业分类和产品总分类修订程序的最后期限对于其他分类的修订程序至关重要 并敦促设法也及时对产品总分类作出修订 |
| Democratic processes are a key ingredient, but can thrive only in an industrial environment where workers are guaranteed basic rights at work and in a context of community level dialogue and change. | 民主进程是一个关键的组成部分 但只有工人在工作中的基本权利得到保障的产业环境中 在社区一级进行对话和变革的背景下 民主进程才能蓬勃发展 |
| Meanwhile, food production had become industrial. Industrial. | 同时 食品制造变得工业化 工业化 |
| The Committee notes that complaints of racial discrimination have failed before institutions such as the Zambian Human Rights Commission and the Industrial Relations Court, because of the impossibility of proving racial discrimination (art. | 406. 委员会注意到 向诸如赞比亚人权委员会和劳资关系法院提交的有关种族歧视的申诉 由于种族歧视得不到证实而被驳回(第六条) |
| 9. Calls upon the United Nations Industrial Development Organization to participate actively in coordination at the field level through the common country assessment and the United Nations Development Assistance Framework processes and sectorwide approaches | 9. 吁请联合国工业发展组织通过共同国家评估和联合国发展援助框架进程和全部门办法 积极参加外地一级的协调 |
| Industrial processes The expert review team should consider the possibility of double counting (for instance, the use of lime in iron and steel production) and avoid any double counting through the application of adjustments. | 60. 专家审评组应考虑重复计算的可能(如钢铁生产使用的石灰) 通过调整避免任何重复计算 |
| 13. Calls upon the United Nations Industrial Development Organization to participate actively in coordination at the field level through the common country assessment and the United Nations Development Assistance Framework processes and sector wide approaches | 13. 吁请联合国工业发展组织通过共同国家评估和联合国发展援助框架进程和全部门办法 积极参加外地一级的协调 |
| 13. Calls upon the United Nations Industrial Development Organization to participate actively in coordination at the field level through the common country assessment and the United Nations Development Assistance Framework processes and sector wide approaches | 13. 吁请联合国工业发展组织通过共同国家评估 联合国发展援助框架进程和全部门办法 积极参加外地一级的协调工作 |
| As presented in the attachment to annex 2 of the annotated agenda of the third meeting of the Executive Board, type (iii) CDM project activities could include agricultural projects, fuel switching, industrial processes and waste management. | 5. 如执行理事会第三次会议议程说明附件2附录所述 第(三)类清洁发展机制项目活动可以包括能源项目 燃料转换 工序以及废物管理等 |
| In general, each team comprises a generalist' who covers cross cutting inventory issues and one or two experts for each inventory sector energy, industrial processes, agriculture, waste, and land use, land use change and forestry (LULUCF). | 11. 一般来说 一个专家组有1名涵盖清单方面跨部门问题的 通才 再加每个清单部门1名或2名专家 这些部门是 能源 工业加工 农业 废弃物 以及土地利用 土地利用的变化和林业 |
| The institutional linkage has enabled the secretariat to draw upon the support and cooperation of various departments, programmes and agencies in the United Nations system and to benefit from close working relations with related intergovernmental processes. | 这种体制联系使秘书处能够利用联合国系统各部门 方案(署)和机构的支助和合作 并获益于与有关政府间活动的密切工作关系 |
Related searches : Industrial Relations - Industrial Production Processes - Industrial Manufacturing Processes - Industrial Relations Director - Industrial Relations System - Mature Industrial Relations - Industrial Relations Policy - Industrial Relations Act - Industrial Relations Law - Industrial Relations Practices - Industrial Relations Manager - Industrial Relations Issues - Processes - Relations