Translation of "industrial sector code" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Code - translation :

Industrial - translation : Sector - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In the industrial sector, three Parties proposed projects to substitute natural gas for conventional industrial fuels (fuel switching).
工业部门 三个缔约方提出了用天然气代替常规工业燃料的项目(能源转换)
(e) Capacity building services to support the increased competitiveness of the industrial sector.
制定整个组织的战略 内部做法和新的方案执行办法以调整工发组织对危机后形势作出的业务反应
The majority of project proposals in the industrial sector target energy efficiency gains, in particular the improved efficiency of industrial boilers and furnaces.
60. 工业部门的多数项目建议旨在提高能源效率 尤其是提高工业锅炉和高炉的能效
Recognizing the increasing role of the business community, including the private sector, in enhancing the dynamic process of the development of the industrial sector,
认识到商界包括私营部门在加强工业部门蓬勃发展进程中的作用日益增大
The industrial statistics component is intended to increase the use of industrial statistics in monitoring and analysing global and national industrial performances and trends by governments, the private sector and knowledge institutions, and to improve the capabilities in industrial statistics of national statistical offices.
14. 工业统计部分旨在促进各国政府 私营部门和知识机构更多地利用工业统计数据来监测和分析全球及国家的工业绩效和趋势并提高各国统计部门的工业统计能力
It was also helping the private sector to promote industrial development and make developing countries more competitive.
科威特还帮助私营部门发展工业和加强这些国家的竞争力
(e) Europe and the NIS The region has a significant potential for developing the agro industrial sector.
(e) 欧洲和新独立国家 本区域在发展农产工业部门方面有着很大的潜力
By expanding the household and farm based economic sector, developing craft villages and products for export, promoting private sector, industrial parks and processing zone, new jobs are created.
扩大以家庭和农场为基础的经济部门 发展工艺村和出口产品 促进私营部门 工业园和加工带的发展 可以创造新的就业机会
This difference in manufacturing's share reflects the changing industrial origin of Singaporean firms that engage in OFDI and the continuing importance of the manufacturing sector as a favoured industrial activity abroad.
制造业份额的这一差别表明参与对外直接投资的新加坡企业产业来源在发生变化和制造业作为在国外受欢迎的产业活动仍然十分重要
In the industrial sector, three Parties proposed projects aimed at identifying energy conservation measures and actions (energy efficiency gains).
工业部门 三个缔约方提出了旨在确定节约能源措施和行动的项目(能源效率增益)
Although the Brazilian industrial sector was large, complex and diversified, Brazil, like any other country, could not rely solely on past achievements if it wished to ensure robust, long term industrial development.
尽管巴西工业部门是一个庞大 复杂和多样化的部门 但像任何其他国家一样 巴西如果希望确保工业长期强劲发展 就不能仅仅依靠过去的成绩
There is very little industrial activity, although the tertiary sector was doing very well before the crises of 1996 to 2003.
工业活动很少 虽然在1996年至2003年的危机之前第三产业情况很好
The recently adopted marine fishing policy of the Government of India advocates the protection and encouragement of subsistence fishermen, technology transfer to the small scale sector, and infrastructure support to the industrial sector.
印度政府近来通过的海洋捕捞政策主张保护和鼓励自给性捕捞 向规模较小部门转让技术以及在基础设施方面支持工业部门
Special emphasis is given to various agro industrial subsectors and to strengthening private sector organizations, such as chambers of commerce and industry.
特别重视各种农用工业分部门和重视加强私营部门组织 例如工商会
Advisory and training services will be provided to the Government and the private sector to upgrade their capabilities in formulating industrial development strategies.
将向政府和私营部门提供咨询和培训服务以加强其制定工业发展战略的能力
Despite those initiatives, Malawi's industrial sector remained weak, and needed to be developed and transformed in order to meet the country's developmental expectations.
59. 尽管采取了这些举措 但马拉维的工业部门依然十分薄弱 为达到马拉维在发展方面的期望必须实现马拉维工业部门的发展与转变
Articles 780 and 781 of the Civil Code stipulate that all individuals, men and women alike, are entitled to the protection by the State over their industrial properties, including patents, utility solutions, industrial designs, trademarks, appellations of origin and other properties defined by the laws.
民法典 第780条和第781条规定 一切个人 无论男女 都有权得到国家对其工业产权的保护 其中包括专利权 公用事业解决方案 外观设计 商标 原名和法律定义的其他财产
That fact could be attributed to the diversity of Egypt's industrial sector and to the large strides made with regard to reform policy, which had had the effect of encouraging Egypt's development partners to support its industrial modernization programme.
这可归功于埃及工业部门的多样性和大力推行改革政策 鼓励埃及的发展合作伙伴支持其工业现代化方案
In March 2004, the Brazilian Government had adopted a National Policy for Industrial Development, Technological Innovation and Foreign Trade, which brought together key public and private actors and was to be implemented by the Brazilian Agency for Industrial Development, a private non profit agency funded primarily by contributions from the industrial sector.
11. 2004年3月 巴西政府采取了一项促进工业发展 技术创新和对外贸易的国家政策 这汇集了主要的公共和私营部门 并由巴西工业发展署实施 该署是一个主要由工业部门捐款资助的私营非营利机构
Recognizing the role of the business community, including the private sector, in enhancing the dynamic process of the development of the industrial sector, and underlining the importance of the benefits of foreign direct investment in that process,
认识到企业界包括私营部门在加强工业部门蓬勃发展进程中的作用 并着重指出在这一进程中外国直接投资受益的重要性
Recognizing the role of the business community, including the private sector, in enhancing the dynamic process of the development of the industrial sector, and underlining the importance of the benefits of foreign direct investment in that process,
认识到企业界包括私营部门在加强工业部门蓬勃发展进程中的作用 并着重指出 在这一进程中 外国直接投资非常有用
Recognizing the role of the business community, including the private sector, in enhancing the dynamic process of the development of the industrial sector, and underlining the importance of the benefits of foreign direct investment in that process,
认识到企业界包括私营部门在加强工业部门蓬勃发展进程中的作用 并着重指出在这一进程中外国直接投资益处的重要性
The United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) focuses on initiatives to move women from subsistence agriculture to the manufacturing sector through off farm productive activities.
59. 联合国工业发展组织 工发组织 专注于以下举措 通过农场以外生产活动 将妇女从生计农业转移至制造业部门
The technical cooperation services in industrial governance provided by UNIDO are intended to improve the decision making capabilities of ministries and government agencies, private sector bodies such as industry associations and chambers of commerce and industry, and other industrial support institutions involved in the formulation, implementation and monitoring of industrial strategies, policies and programmes.
12. 工发组织提供的工业管理方面的技术合作服务旨在改进各部和政府机构 诸如工业协会 商会和行会等私营部门机构以及参与工业战略 政策和方案的制定 实施与监测的其他工业支助机构的决策能力
19. Takes note of the important role played by the United Nations Industrial Development Organization in the fields of private and public sector industrial development, productivity growth, trade capacity building, corporate social responsibility, environmental protection, energy efficiency and the promotion of renewable energies
19. 注意到联合国工业发展组织在公私部门的工业发展 生产力提高 贸易能力建设 企业社会责任 环境保护 能源效率以及可再生能源推广等领域所起的重要作用
In order to revitalize the industrial sector through dynamic, innovative, export oriented SMEs, interested developing countries, investors and the international community needed to lend their support.
为了通过具有活力 创新和面向出口的中小企业振兴工业 有关发展中国家 投资者和国际社会需要共同努力
Changes in the domestic industrial landscape had resulted in greater competition and liberalization, which had made product differentiation and innovation key factors in the sustainability of industrial development new processes enabled the industrial sector to improve efficiency and reduce costs, while the development of new products and applications opened the door to new and more promising markets.
国内工业景观的变化导致了更大的竞争和自由化 产品差异和创新成为可持续工业发展的关键因素 采用新工艺使工业部门得以提高效率和降低成本 新产品的开发和应用打开了通向新的 更有前景的市场大门
The zones account for 50.5 per cent of all active industrial facilities in this sector and 61.7 per cent (22,856) of jobs directly generated by the system.
免税区吸收了整个外贸行业经济力量的50.5 直接新增就业机会22 856个 占到这一制度带来的直接就业机会总数的61.7
The implementation of integrated programmes should take into account the situation of the industrial sector, which in Sudan was now helping to boost gross domestic product (GDP).
实施综合方案应考虑到工业部门的状况 苏丹的工业部门目前正在为促进国内生产总值作出贡献
Also in West Africa, support has been given to Ghana to upgrade national skills in marketing, product development, industrial textile engineering and applied research in the textile sector.
还在西非向加纳提供了支助 以提升纺织部门营销 产品开发 工业纺织工程和应用研究方面的国家能力
Aware of the role of the development of the industrial sector in the overall economic growth, and the importance of the UNIDO integrated programme in upgrading Palestinian industries,
意识到工业部门发展在总体经济增长中的作用以及工发组织综合方案对于提升巴勒斯坦工业的重要性
Also prominent were two ongoing World Bank private sector projects, including a 10 million programme to develop the Gaza industrial estates, and a 17 million Palestinian housing project.
另外比较突出的还有世界银行两个正在开展的私营部门项目 一个是价值1 000万美元的加沙工业园方案 另一个是价值1 700万美元的巴勒斯坦住房项目
For example, the Government of Qatar, working with the Qatar Chamber of Commerce and Industry, established the Qatar Industrial Manufacturing Company to promote small and medium sized enterprises and downstream industries by stimulating and encouraging the role of the private sector and its investment in industrial development.
例如 卡塔尔政府在卡塔尔工商会的合作下 设立了卡塔尔工业制造行会 通过激励和鼓励私营部门发挥作用和进行工业发展投资 促进中小型企业和下游工业的发展
Meanwhile, food production had become industrial. Industrial.
同时 食品制造变得工业工业
Over the past decades, the shares of the industrial and services sectors in the region's total GDP have increased significantly, while the share of the agricultural sector has declined.
在过去十年中 工业和服务部门在本区域的国内生产总值总额中的份额大大增加 而农业部门的份额却有所降低
The industrial sector is dominated by Hovensa LLC, one of the largest refineries in the world, situated in St. Croix, which produces 440,000 barrels of refined petroleum products daily.
32. 工业部门以圣克罗伊的Hovensa炼油厂为主 它是世界上最大的炼油厂之一 日产精炼石油440 000桶
4. Encourages the World Tourism Organization to promote effective follow up to the Global Code of Ethics for Tourism, with the involvement of relevant stakeholders in the tourism sector
4. 鼓励世界旅游组织在旅游部门相关的利益有关者的参与下 促进对 全球旅游业道德守则 的有效后续行动
The flow of FDI should not only target specific sectors, but also aim at reaching stream activities which could result in a stronger manufacturing and industrial sector in those countries.
外国直接投资的流入不仅应针对具体的部门 而且应瞄准主流活动 这样可给这些国家带来更强大的制造和工业部门
His country's fledgling efforts at industrial development were vulnerable to even minor shocks and faced huge challenges posed by the weakness of the private sector, including small and medium enterprises.
85. 莱索托在工业发展方面所刚刚作出的努力即便连微小的冲击都难以抵挡 由于包括中小型企业在内的私营部门力量薄弱而面临着巨大的挑战
So the team actually developed a new code within the code within the code.
所以研究小组开发了新的密 包含了密当中的密
The role of good industrial relations in industrial development.
20. 良好的劳资关系在工业发展中的作用
The main components of the industrial sector in the Central African Republic are beer, oil, soap and sugar production, coffee roasting, cotton ginning, timber, and gas (oxygen, acetylene) and paint production.
31. 中非共和国工业的主要组成部分是啤酒 油类 肥皂和糖的生产 烘烤咖啡 轧棉 木材 气体(氧气 乙炔)和油漆生产
Government Commission on the German Corporate Governance Code (2005). The German Corporate Governance Code ('Cromme Code')
Government Commission on the German Corporate Governance Code (2005). The German Corporate Governance Code ('Cromme Code')
The future orientation of UNIDO towards the North Africa subregion will reflect the challenges posed by the gradual establishment of a Euro Mediterranean free trade area by 2010 to the local industrial sector.
工发组织对于北非分区域的未来着眼点将反映在2010年前逐步建立一个欧洲 地中海自由贸易区给当地工业部门带来的挑战
For example, legal markets are dominated by rich lawyers, schools are controlled by teachers unions, and the medical sector is influenced by powerful doctors, resulting in high business costs that also hamper industrial development.
比方说富有的律师成为法律市场的主导 教师工会控制学校 强势医生影响整个医学界 由此导致的企业成本高企也对工业发展起到了阻碍作用

 

Related searches : Industrial Sector - Sector Code - Industrial Code - Industrial Goods Sector - Industrial Manufacturing Sector - Main Industrial Sector - German Industrial Code - Industrial Property Code - Employment Sector - Heating Sector - Craft Sector