Translation of "influence in society" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Influence - translation : Influence in society - translation : Society - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

NGOs are having an increasingly valuable influence on the rebirth of civil society in Bosnia and Herzegovina.
非政府组织在波斯尼亚 黑塞哥维那的公民社会的重新诞生中起着日益宝贵的影响
The growing influence of some of the organizations that constitute the civil society are known.
构成民间社会一部分的有些组织所起到的日益增长的作用是尽人皆知的
First, we must assist youth to develop a stake in society by creating opportunities for them to positively influence their environment.
第一 我们必须创造机会 使青年对自身环境产生积极影响 以此帮助青年确立社会切身利益
Governments must ensure that the messages expressed in religious discourse do not exert any influence detrimental to women on civil society.
政府必须确保宗教谈话中表达的意见不在民间社会产生任何有害妇女的影响
Nonetheless, the structures of civil society can be operated effectively only when their level of organization and their influence on the society concerned so allow.
然而 民间社会的结构只有在有关社会的组织结构和结构影响力允许的情况下 才能产生效力
UNDCP is also reaching out to civil society through its Goodwill Ambassadors Programme, whereby leading personalities use their influence and appeal as role models in society to promote drug abuse prevention.
禁毒署还通过友好使者方案深入民间 通过这项方案 知名人士利用他们在社会中的角色榜样的影响和号召力 促进药物滥用预防活动
The Society endeavours, through the propagation of its ideas, to exercise and influence the penal policy of modern States.
该协会努力通过宣传其思想主张 努力执行和影响现代国家的刑事政策
Trading in influence
影响力交易
To establish channels in the community through which NAPPA can advocate and pass information to influence policy change, attitudes and behaviour change with regard to youth sexuality and status in society.
在社区建立适当渠道 使计划生育协会可藉此宣传和传递信息 对青年性行为及其社会地位方面的政策改变 态度和行为改变发挥影响作用
At the same time, the growing influence of the media and of organized civil society imposes many constraints on the conduct of military operations.
同时 媒体和组织起来的民间社会对展开军事行动施加了许多压力
The matrix further identified the sphere of influence of the company, identifying layers of responsibility within the company, within the value chain and within society.
此套责任进一步确定了公司的 影响范围 确定了公司 价值链和社会内部各层的责任
This accounts for the importance of public freedoms with their concomitant potential for dialogue, communication, transmission and action to influence the overall progress of society.
因此 公共自由及其相伴随的通过对话 交流 转达意见和采取行动来影响社会在整体上的进展的可能性就十分重要了
Influence in the multilateral treaty making process
1 对多边条约制订过程的影响
Influence you.
影响
Influence peddling.
散布影响
For example, variations in winter temperatures influence fuel use for heating, and variations in summer temperatures influence energy demand for air conditioning.
例如 冬季温度的变化影响到取暖的燃料使用 夏季的温度变化影响到空调的能量需求
The constraints associated with the prevailing social and cultural factors and the ignorance of women apos s rights, which influence not only rural society but also civil servants.
与占主导作用的社会文化因素有关的限制 它不仅影响农村社会影响国家公务人员 加剧了妇女的孤立隔绝状态和对她们的权力的不了解
The exponential growth in both numbers and influence over the past two decades or so prompted me to establish the Panel of Eminent Persons on United Nations Civil Society Relations to assess and draw lessons from United Nations interaction with civil society and recommend ways to improve it.
281. 联合国与民间社会关系知名人士小组是鉴于过去二十年间数量和影响均成倍增长而成立的 用意是评估联合国同民间社会的互动关系 汲取教训 并建议改进的方法
and international influence.
高端政治对话平台
Influence and status.
影响力和地位Influence and status
They noted that a well functioning civil society has the advantage of specialized knowledge, capabilities, experience, links with key constituencies, influence and resources, which can assist parties in conflict to achieve peaceful solution to disputes.
安理会指出 正常运作的民间社会有拥有专门知识 能力 经验 与主要群体的联系 影响力和资源等优势 可以帮助冲突各方和平解决争端
172. The representative then briefed the Committee on specific programmes for women related to education and vocational training and described some of the socio economic factors that significantly influence women s position in society and in the labour market.
172. 该代表然后向委员会扼要介绍了有关妇女教育和职业培训的具体方案,说明了对妇女在社会和劳动力市场的地位有极大影响的一些社会经济因素
We can influence behavior.
我们影响行为
They really influence people.
它们的确影响着人们
Its influence is indisputable.
它的影响是不可或缺的
I have political influence.
我有政治影响
The newspapers influence witnesses.
那些目击者都被 报纸影响
You influence his thinking?
他的思想受你影响吗?
As your influence expands
你将获得成就感
Use your influence in support of comprehensive sustainable change everywhere.
用你的影响力来支持各地全面而持久的改变
But they influence each other in profound and measurable ways.
他们以深刻有策略的方式影响着彼此
Influence in the formulation of national policies and domestic legislation
A 对制订国家政策和国内法规的影响
And he's under the influence. Throw him in the guardhouse.
影响了我们 把他关进警卫室
In the same way good friends always influence each other.
就像好朋友一样 互相影响
Increased ill health, higher levels of psychosocial problems, and low educational levels very strongly influence children apos s future economic opportunities and their ability to contribute to the development of society.
身体健康状况不良 较大的心理压力 以及受教育程度低下等因素常常极大地影响到儿童今后的就业机会及其对社会发展做出贡献的能力
During the reporting period, UNDCP continued its Goodwill Ambassadors Programme, whereby leading personalities use their influence and appeal as role models in society to promote drug abuse prevention and enhance the image and funding perspectives of UNDCP.
102. 在报告期内 禁毒署继续开展其亲善大使方案 知名人士通过其影响力和作为社会楷模的号召力来促进药物滥用的预防和增进禁毒署的形象及筹资前景
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.
影响力的目的是 为那些没有影响力的人说话
First, the West is rapidly losing its influence in the world.
第一 西方 正快速地失去 它在全球的影响
It was through his influence that she became interested in ecology.
她开始对生态学感兴趣 是受到他的影响
And it represents your influence.
它也代表你的影响
Factors that influence health conditions
影响健康状况的因素
Influence at the international level
4 对国际社会影响
And break this dark influence
打破这黑暗的势力
No doubt. A corrupt influence.
毋庸置疑 腐败的影响
Yes. She's a bad influence.
是的 她创成的影响很坏

 

Related searches : Influence On Society - In Society - Grow In Influence - Decline In Influence - Gain In Influence - Trading In Influence - Society In General - Division In Society - Stake In Society - Function In Society - In Wider Society - Inclusion In Society - In Contemporary Society - Status In Society