Translation of "information sharing system" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Information - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(d) To identify best practices, propose benchmarks and facilitate information sharing throughout the system.
(d) 在整个系统内查明最佳做法 提出各项基准 并促进信息交流
Cooperation and information sharing with NGOs, national offices of the United Nations system and regional organizations
a. 与非政府组织 联合国系统国家办事处和区域组织进行合作和分享信息
h. Networking with United Nations system libraries through inter agency meetings on knowledge sharing and information management
h. 通过关于共享知识和信息管理的机构间会议与联合国系统各图书馆建立联系
The mission reporting system should be modernized to become an effective tool for information and knowledge sharing.
60. 任务报告制度应该现代化 以便成为分享信息和知识的有效手段
(e) Detailed information regarding the global identity management system, including the principles and guidelines for sharing the information obtained through the system, the level of centralization needed for managing this information and who would have access to the information
(e) 关于全组织身份管理系统的详细资料 包括关于共享从该系统获取的资料的原则和准则 管理此种资料所需的权限集中程度以及可查阅资料的人员
Sharing of information per se is not enough to enable countries to adapt innovations to their own administrative system.
34. 对国家而言 要使创新适用于自己的行政体系 仅靠分享信息是不够的
The encoding system enables immediate sharing of operational information concerning terrorist activities and persons suspected of links to terrorism.
编码制度有助于即时分享关于恐怖活动和涉嫌与恐怖主义有联系的人的行动情报
The Strategy system also has a decisive role in furthering advocacy and resource mobilization and information sharing and reporting.
减灾战略系统还在推动宣传 调集资源以及分享信息和报告方面发挥决定性作用
B. Information sharing among Member States
B. 会员国之间分享信息
Channels for information sharing are needed.
需要有分享信息的渠道
C. Information, communications and data sharing
C. 信息 通信和数据共享
Increase transparency and accountability through better information, information sharing and training.
通过改进宣传 信息共享和培训等工作 提高透明度 加强问责制
Right to privacy information collection and sharing
O. 隐私权 信息收集和分享
Participants also stressed the importance of sharing information.
49. 与会者还强调了分享信息的重要性
(e) Encouraging the use of information and communication technologies to promote the exchange of experiences and to enhance information sharing among the organizations of the system and between the organizations and Member States
(e) 鼓励利用信息和通信技术 促进系统内各组织之间以及各组织同各会员国之间的经验交流 并增强它们的信息分享
51. Requests the United Nations development system to intensify its information sharing and reporting on support to and results achieved through South South cooperation, including triangular cooperation
51. 请联合国发展系统加强关于通过南南合作 包括三角合作提供支助和取得成果的信息分享和报告
To exchange environmental models among the countries, sharing information.
国与国间交流环境模式和有关资料
Enhancing information sharing and cooperation is one such measure.
加强信息共享与合作就是这样一种措施
Information, knowledge and communication systems help African country Parties in information sharing and resource mobilization.
38. 信息 知识和通信系统有助于非洲国家缔约方交流信息和筹措资源
And most importantly, they had this ethos of sharing information.
最重要的是 他们有分享信息的社会思潮
Right to privacy information collection and sharing 66 70 21
O. 隐私权 信息收集和分享66 70 24
The fourth is documentation and information sharing and good practices.
第四点涉及文献整理 信息交流和良好做法
Collaboration will continue with external partners to facilitate information sharing.
将继续与外部伙伴合作 以促进信息共享
The Bureau was responsible for sharing information with all stakeholders.
41 办公室负责与所有利益有关者分享信息
(b) Increase in the number of information sharing networks established
(b) 所建立的信息共享网络数量增加
and encouraging information sharing on and the use of voluntary mechanisms to promote such trade (Norway Switzerland) and encouraging information sharing on private independent voluntary market based mechanisms (USA)
8. 特别表决 指需要以出席并参加表决的生产成员所投表决票数至少三分之二和出席并参加表决的消费成员所投表决票数至少 经分别计算作出的表决 但投出这些票数者至少须占出席并参加表决的生产成员的半数和出席并参加表决的消费成员的半数
Immigration has recently purchased a computer system, which will link to the Attorney General's office, customs, and the police in order to assist in the instant sharing of information.
移民部门最近购置了一个计算机系统 连接到总检察长办公室 海关和警察部门 以便立即分享情报
Other information sharing measures may be implemented, for example to share information on operational best practices.
还可采取其他信息分享措施 如分享最佳业务做法的信息
These closed door meetings represent a primary information source through information sharing and transfer of expertise.
这些非公开会议通过信息分享和专门知识转让已成为主要的信息来源
(iii) Constraints, challenges, opportunities, best practices, information sharing and lessons learned
㈢ 限制因素 挑战 机遇 最佳做法 信息分享和经验教训
All information gathered during information sharing processes should be subject to the applicable privacy and privilege laws.
信息分享过程中收集到的所有信息应遵守适用的隐私法和特权法
15. Also encourages in such operations the sharing of geographical data, including remotely sensed images and geographic information system and global positioning system data among Governments, space agencies and relevant international humanitarian organizations, as appropriate, and also notes in this context the work being done by the Global Disaster Information Network
15. 酌情又鼓励各国政府 空间机构和相关国际人道主义组织在此类行动中分享新的地理数据 包括遥感图象 地理信息系统和全球定位系统数据 在这方面还注意到全球灾害信息网络正在开展的工作
57. Reaffirms that the utilization of advanced information and communication technologies by the United Nations system could contribute to enhanced information sharing and knowledge management, resulting in more effective delivery of development cooperation by the United Nations system, and encourages United Nations organizations to intensify their efforts to expand the use of information and communication technologies and to further harmonize their information technology platforms
57. 重申联合国系统系统利用先进信息和通信技术能有助于加强信息分享和知识管理工作 从而使联合国系统更有效地进行发展合作 并鼓励联合国各组织加紧努力 扩大信息和通信技术的使用范围并进一步协调其信息技术平台
It is not, however, a forum for sharing operational or intelligence information.
但是 它不是一个论坛让大家分享行动或情报消息
The knowledge base information system, packaged in a CD ROM, documents experiences and expertise in integrated environmental assessment and reporting at the national levels to promote the sharing of experience in Africa.
可存储在一张光盘的信息系统记录了国家一级整体环境评估和报告进程的经验和参与专家 以促进经验在非洲范围内进行交流
27. Urges all organizations of the United Nations development system to intensify inter agency sharing of information at the system wide level on good practices and experiences gained, results achieved, benchmarks and indicators, monitoring and evaluation criteria concerning their capacity building activities
27. 敦促联合国发展系统所有组织 就能力建设活动的良好做法和获得的经验 取得的成果 基准和指标 监测和评价标准 在全系统加强机构间信息交流
We have already drawn up a joint action plan and are now in the final steps of setting up the Thai US information sharing system, which will lead towards arrests of terrorist suspects.
我们已经拟订了联合行动计划 目前是在设立泰国 美国信息分享系统的最后步骤 该系统将导致对恐怖分子嫌犯的逮捕
UNICEF finds that the sharing of information on the United Nations system at the field level is of utmost importance and notes that in country websites are already under way in many countries.
34. 儿童基金会认为 在外地一级交流联合国系统信息至关重要 它注意到许多国家都已着手建立国内网站
Collect system information
收集系统信息
Geographic Information System
地理信息系统
Article 61 An enterprise may, by considering its operational characteristics, optimize the workflow, set up an information processing system with integrations of finance and business, and gradually realize the once for all handling and real time sharing of the related information of finance and business.
第六十一 条 企业 可以 结合 经营 特点 优化 业务 流程 建立 财务 和 业务 一体化 的 信息 处理 系统 逐步 实现 财务 业务 相关 信息 一次性 处理 和 实时 共享
Such assistance covered precursor chemical control, promoting operational information sharing, information systems for developing operational intelligence, specialist training and provision of the Office's e learning system of interactive computer based training, support in forging operational agreements between agencies and the provision of technical equipment.
这类援助涉及前体化学品管制 促进业务信息共享 用于收集业务情报信息系统 专门人员的培训和提供办事处推广使用的电脑互动式培训电子学习系统 支持在机构之间缔结操作协定以及提供技术设备
11. Also encourages in such operations the sharing of geographical data, including remotely sensed images and geographic information system and global positioning system data among Governments, space agencies and relevant international humanitarian organizations, as appropriate, and notes in that context the work being done by the International Charter on Space and Major Disasters and the Global Disaster Information Network
11. 又鼓励各国政府 空间机构和相关国际人道主义组织在此类行动中斟酌情况分享地理数据 包括遥感图象 地理信息系统和全球定位系统数据 在这方面注意到太空灾难和大灾难国际宪章及全球灾害信息网络的工作进展
Definition (f), Information system
定义(f) 信息系统
Geographical Information System Cell
1个P 5 1个P 4(1个P 4b) 8个P 3 2个P 2 32个FS (8个FS a) 13个GS

 

Related searches : Information Sharing - Sharing Information - Sharing System - Sharing This Information - Information Sharing Platform - Sharing Personal Information - Secure Information Sharing - Information Sharing Agreement - Sharing Of Information - Sharing Your Information - Information Sharing Environment - Information Sharing With - Information Sharing Meeting - Car Sharing System