Translation of "information that were" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Information - translation : Information that were - translation : That - translation :

Were - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recommendations were also made on public information and mass information.
还有关于新闻和大众宣传的建议
Internet cafes that admitted minors or disseminated pernicious cultural information were similarly targeted.
帮助当事人毁灭 伪造证据 情节严重的 处三年以下有期徒刑或者拘役
OIOS is concerned that about 80 per cent of respondents to its survey maintained that there were no established best practices for information management and that they were not aware of their missions applying any best practices in information management.
38. 监督厅感到关切的 其调查的80 的答复者认为 信息管理方面没有既定的最佳做法 他们不知道他们的特派团采用了任何信息管理方面的最佳做法
Delegations should benefit fully from all the information that rapporteurs were able to offer them.
各代表团应当充分利用报告员所能提供的一切资料
The survey found that local constituents relied on United Nations information centres as their most important source of information about the United Nations, and that information was still disseminated primarily by traditional means, since new information technologies were not widely accessible.
调查发现,当地民众依靠联合国新闻中心作为他们获得有关联合国新闻的最重要来源 这些新闻仍然主要通过传统方式传播,因为不能广泛地取得新的信息技术
Requests were made for updated demographic information.
已请求提供最新的人口统计资料
Where information on age and sex is available, this indicated that 49 per cent were female and 51 per cent were children.
据现有年龄和性别方面的资料表明 49 为女性 51 为儿童
Questionnaires designed to elicit relevant information from Governments in that regard were considered a useful tool for that purpose.
为使各国政府在这方面提供有关资料 制定问题单不失为一有用的工具
Information (although mostly qualitative) was also available from the experts that were present for this evaluation.
此外 还从参与这一评价过程的专家里得到信息 尽管大部分质量方面的
. It was universally recognized that the information and telecommunications industries were part of the global economy.
63. 信息和电信通信业全球经济系统的组成部分 这点现已经得到普遍承认
On 13 projects the leaders were women, and on 32 projects the leaders were men, information that indicates the quality of women researchers.
其中13个项目的负责人为女性 32个项目的负责人为男性 由此可以看出女研究员的素质
The primary activity in 2004 was to ensure that the consultancy took place and that all information requirements were met.
2004年的主要活动确保顾问服务的提供 并确保满足所有资料规定
Chamba Kajege agreed with Rick Rowden that PRGFs were exclusive and that there was a need for more transparent information.
Chamba Kajege同意Rick Rowden的观点 认为减少贫困和促进增长办法具有排他性 因此需要更为透明的信息
Secret information was dealt with in a manner which ensured that informants were not exposed to danger, and that violations of discipline by the police were not disclosed.
秘密资料处理的方式确保检举人不遭受危险 警察违纪的情况不被泄露
UNHCR had no mechanism ensuring that all its publications were promptly channelled through the Protection Information Section.
155. 难民专员办事处没有机制确保其所有出版物都迅速流经保护信息科这一渠道
In response, it was noted that the intended recipients of information and the form that the information took were of less importance than its substance so that information would cover all important aspects of national procurement practices and procedures relevant to suppliers.
因此 信息须涵盖各国采购做法和程序的所有重要方面 并且必须对供应商具有针对性
The round table noted that space and spatial information applications as well as technical and information resources were mostly owned and operated by public organizations, whereas most satellite communications services were operated by the private sector.
圆桌会议注意到 空间和空间信息应用 技术及信息资源大部分归公共机构所有和运营 而卫星通信服务则主要由私人部门经营
Information dissemination activities were considerably advanced through the use of the latest advances in Information Technology.
9. 采用信息技术的最新发展使资料分发工作得到很大改进
CCISUA noted that the ICSC report had indicated that adequate information and communication channels in the comparator service were still lacking.
204. 国际职工会协调会注意到 公务员制度委员会的报告曾指出 目前仍然没有足够的参照制度资料和沟通渠道
They were press pieces and they were full of outrage, they were full of speculation, they were anecdotal no solid information.
我找到的这些文章要么义愤填膺 要么充满了怀疑主义 要么对一些小故事的渲染 但没有什么确凿的信息
Essay competitions and information days were held for schools.
学校组织作文竞赛 并且开展信息日活动
Certain information technology related activities were rescheduled for 2005.
有些与信息技术有关的活动改期到2005年时开展
However, the local inhabitants were reluctant to provide information.
但当地居民不愿意提供情况
The last information was they were headed for the
最后得到的信息他们朝着
16. The fundamental challenge for future policy makers would be to ensure that their information bases were sound.
16. 未来政策制定者的基本挑战确保其资料库健全可靠
110. Reservations were voiced regarding the sources of information that the Service could use in settling a dispute.
110. 有人对预防争端和早期解决处在解决一项争端时可能使用的资料来源提出保留
For example, there were already mechanisms for example, national human rights institutions that were challenging business practices and that could provide information to bridge the knowledge gap on this issue.
例如 现在已有一些机制 如国家人权机构 在对企业的做法提出挑战 并可能提供信息以弥补在此问题上有关知识的缺陷
OIOS gleaned from responses to its survey that in the deployment phase, when missions were highly vulnerable, insufficient information was available to support decision making and many of the decisions were reactive owing to this lack of information.
34. 监督厅从对它的调查的答复中了解到 在特派团高度脆弱的部署阶段 没有用来支助决策的足够信息 由于缺乏信息 许多决定被动应付
The Advisory Committee welcomed the information that use of the executive jet had been discontinued and that alternative arrangements were working well.
咨询委员会欢迎有关停用商务专机以及替代安排运作良好的信息
Where information on age and sex is available, this indicated that 50 per cent were female, while 47 per cent were children under 18 years old.
据现有的年龄和性别方面的资料来看 50 为女性 47 为18岁以下的儿童
The primary activity in 2004 was to ensure that the review takes place and all information requirements were met.
2004年的初步活动确保展开了审查并满足了所有的信息要求
Since multilateral mechanisms were so far inadequate for that purpose, bilateral cooperation in information sharing remained the major tool.
因为这方面的多边机制迄今一直不足够 所以 分享情报上的双边合作依然主要的手段
In short, information and communications technologies were tools of empowerment that could generate employment and open avenues of investment.
简言之,信息和通信技术赋予权力的工具,可据以创造就业机会和开辟投资坦途
The information received suggested that persons suspected of having links with armed opposition groups were particularly vulnerable to torture.
收到的资料表明 被怀疑与武装反对团体有联系的人特别容易遭受酷刑
Requests were made for additional information on long term plans.
有人要求提供更多关于长期计划的信息
The reports of the field visits were for information only.
关于实地视察的报告仅供参考之用
Education and public information were also regarded as important elements.
教育和宣传也被视作重要的组成部分
Trustworthiness and openness were two basic characteristics of objective information.
83. 可靠性与公开性客观宣传的两个主要特征
Those three documents were presented for the information of Parties, and were not intended for discussion.
这三份文件仅供各缔约方参考 无意用于讨论
The importance of the information centres was increasing owing to the fact that many countries, particularly the developing countries, were unable to introduce new information technologies on their own.
新闻中心的意义因许多国家 尤其发展中国家不能独立推广新的信息技术而日益增大
And you were, instead of going and finding the information and bringing it back to the reader, you were holding back the stuff that was potentially damaging.
记者不寻找信息然后将它们传达给大众 记者所作的截住 些有可能造成伤害的不良信息
According to Reuters, the Commission stated that based on information from official and reliable sources, acts of violence, which were a violation of human rights, were found.
据路透社报道,该委员会指出 quot 据正式而可靠来源提供的资料,发现有侵犯人权的暴力行为
Delayed submissions meant that, in some instances, insufficient time was given to review the information and ensure that fully informed decisions were made.
迟迟才提交 在有些情况下意味着没有充分的时间审查有关资料 无法确保作出充分知情的决定
In that context, it recalled that Member States were able to submit additional information to the Committee during its review of the scale.
在这方面 委员会回顾 会员国可在委员会审查比额表期间向委员会提供进一步资料
The CARICOM delegations noted with satisfaction the focus on areas such as information exchanges and partnerships that were conducive to greater efficiency, as well as the specific initiatives for information retrieval, knowledge and information sharing and procurement.
加共体各代表团满意地注意到注重如下领域 如有助于产生更高效率的信息交换和伙伴关系 以及信息检索 知识和信息共享和采购方面的具体倡议

 

Related searches : That They Were - That Were Provided - That Were Planned - That It Were - Were Such That - That You Were - That Were Sent - That There Were - That Were Used - That Were Paid - That Were Performed