Translation of "initial project assessment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Assessment - translation : Initial - translation : Initial project assessment - translation : Project - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

III. Initial needs assessment
三. 初步需求评估. 7 10 4
Initial idea, much initial source code, Project admin
初始想法 大部分初始代码 项目管理员
LADA Dryland Degradation Assessment Project
LADA 旱地退化评估
LADA Dryland Degradation Assessment Project
LADA 干旱地带土地退化评估项目(旱地退化评估)
Needs assessment and project formulation
需要评估项目制订
These are initial musings for this project.
这些都是对于这个项目初步思索
34.10 The Development Account uses a three phase project cycle, starting with the initial project design, followed by project implementation and completed by evaluation and closing.
34.10 发展账户采用三阶段项目循环 先是项目设计 继之以项目实施 最后以评价和收尾工作完结
The proposal suggests functions and working methods as well as an initial pilot project.
建议提出了职能 工作方法及一项初步的试点项目
An initial project development facility was put in place to achieve the following aims
3. 第一个开发专项基金的目标如下
OAS prepared and submitted the initial project proposal to GEF for funding through UNEP.
美洲国家组织拟定并通过环境规划署,向全球环境基金提交了原始项目提案,要求提供资金
The project will focus on the development of an integrative assessment methodology.
项目以制定综合评估方法为重点
The inventory review process is conducted in three stages initial check, synthesis and assessment, and individual review.
6. 清单审评工作分三阶段进行 初步核对 综合和评估 以及单项审评
Following an assessment that the initial budget for the elections was insufficient (see S 2005 124, para.
11. 评估时确认 选举的初步预算不足 见S 2005 124 第30段 选举委员会在联海稳定团 美洲组织和有关捐助者提供的技术援助下 制订了经修订的预算 6 070万美元
Third claim unit Long term monitoring and assessment project Iran seeks compensation in the amount of USD 50,000,000 for a long term monitoring and assessment project to ascertain damages to its agricultural resources.
125. 伊朗要求赔偿为确定其农业资源遭受损害而开展的长期监测和评估项目的费用50,000,000美元
The estimated increase in costs of the initial project can be explained by the following factors
18. 原定工程费用估计增加数是下列因素造成的
A question arises, however, as to how realistic initial assumptions are about project duration and achievements.
但是 对项目期限和成就的最初设想究竟是否现实仍是一个问题
Assessment missions were conducted in Ethiopia and Georgia, where project development is under way.
评价工作在埃塞俄比亚和格鲁吉亚进行 那里的项目正在发展当中
One of the initial steps taken by the host Government in respect of a proposed infrastructure project is to conduct a preliminary assessment of its feasibility, including economic and financial aspects such as expected economic advantages of the project, estimated cost and potential revenue anticipated from the operation of the infrastructure facility.
33. 所在国政府对拟议的基础结构项目采取的一项最初步骤 是对项目的可行性进行初步评估 包括经济和财政方面的评估项目预期的经济利益 估计成本以及基础结构设施运营产生的预期潜在收益
It includes four projects aimed at facilitating identification the Ante mortem Database Project, the Identification Project, the Forensic Monitoring of Exhumations in Bosnia and the Forensic Logistics Assessment Project.
方案下设有旨在促进辩认工作的以下四个项目 生前数据库项目 辩认项目 法医监督波斯尼亚挖掘尸体项目和法医后勤估测项目
The initial verification and certification of an afforestation or reforestation project activity under the CDM may be undertaken at a time selected by the project participants.
32. 清洁发展机制之下的造林或再造林项目活动的初步核查和核证可在项目参与方选定的时间进行
Approval of the assessment would be subject to funding being made available for the project.
评估能否获准进行 将取决于评估项目能否得到经费这一点
An initial assessment of the offers reaffirmed that those tabled in their current form had not put forward meaningful improvements.
32. 对各种提议的初步评估再次确认 以目前形式提交的提议没有作出有意义的改进
The work should thus contribute to setting standards for such methodologies in such areas as pre project situation assessment and project monitoring and evaluation.
因此 应当推动确定这种方法的标准 将其用于项目执行前的形势评估以及项目监测和评价
An initial Project Delphi report recommended that self evaluation mechanisms be instituted requiring individuals and units to determine actual performance measured against objectives. Headquarters would provide general guidelines, ensuring organizational uniformity, while units would generate additional specific, relevant elements for self assessment.
一份最初的德尔菲项目报告建议将自我评价机制制度化 要求个人和单位针对目标确定其实际工作效绩 总部将提供一般指导原则 确保整个组织上下一致 而各单位将另行制订用于自我评价的具体和有关的内容
While project implementation in Geneva was progressing well, the initial objectives and time lines had proven too ambitious.
16. 日内瓦项目进展顺利 虽然如此 项目初始目标和时限过于模糊
The same applies for volume adjustments relating to project activities which are fully reflected under the initial budget.
对于项目活动的数额调整也是如此 在初步预算之下充分作了反映
After initial testing in Africa, this project may be eventually extended to cover other regions of the world.
在非洲初步试验之后 该项目可能最终要扩大到覆盖世界其他区域
37. The United Nations Office for Project Services should develop a workload assessment and costing system.
37. 项目厅应该建立一项工作量评估和成本核算制度
(b) Desktop study or other means to make an initial assessment of the nature of the continental shelf and its limits
(b) 进行桌面研究或以其他方式对大陆架及其界限的性质进行初步评估
If any negative impact is considered significant by the project participants or the host Party, project participants have undertaken a socio economic impact assessment and or an environmental impact assessment in accordance with the procedures required by the host Party.
如果项目参与方或所在方认为任何不利影响是重大的影响 项目参与方已经根据所在方规定的程序开展了社会经济影响评估和 或环境影响评估
The Southern Sudan Fund has similarly approved a 70 million initial project proposal for rule of law capacity building.
同样 南部苏丹基金也批准了一个价值7 000万美元的法治能力建设初步项目提案
The end users are taken into account at the initial stage of the design and planning of a project.
项目设计和规划的最初阶段就要考虑到最终用户
Following a needs assessment on organized crime, project ideas were formulated for Armenia, Azerbaijan, Belarus and Georgia.
在对有组织犯罪进行了需要评估之后 为亚美尼亚 阿塞拜疆 白俄罗斯和格鲁吉亚拟定了项目设想
That assessment has led to the design and development of a pilot project on computerized court administration.
通过评估设计开发了一个电脑化法院行政工作试点项目
Further steps are being taken to improve ITC approaches and tools for needs assessment and project design.
并采取其他步骤改进贸易中心的需求评估项目设计的办法和方法
58. A training programme on project preparation and appraisal with an environmental impact assessment component held at Dhaka provided training of about 25 officials of various economic ministries of Bangladesh on the techniques of project preparation and appraisal, including assessment of environmental impact.
58. 一项关于编制和评价具有环境影响评估组成部分的项目的培训方案在达卡执行,对孟加拉国各经济部门的大约25名官员提供了关于项目编制和评价技术的培训,包括对环境影响的评估
One project, namely the acquisition of four portable vehicle barriers, estimated at 800,000, remains at the initial phase of implementation.
一个项目 即购置四个估计费用为800 000美元的移动式车辆阻隔装置 仍处于初步实施阶段
Furthermore, within the framework of the project cycle management, the issue of impact assessment and the adoption of a set of standards for impact assessment measures will be pursued.
此外 在项目周期管理框架内将积极处理影响评估问题 采行影响评估措施的一套标准
In the area of penal reform, an assessment mission to Ethiopia was conducted and project development is ongoing.
在刑法改革方面 一个工作组前往埃塞俄比亚进行了评估 项目的拟定工作正在进行中
Lack of funds have not yet permitted the fielding of needs assessment and project formulation missions. B. Training
由于缺乏资金 尚不允许派遣需求评估项目拟订团
7. The initial assessment and the project planning itself will require qualifications in hydrography and geosciences in addition to a full understanding of the relevant provisions of the Convention. The final preparation of a submission to the Commission also requires high level expertise in geosciences and hydrography.
7. 进行初步评估和制定项目计划本身 除了需要充分了解公约的有关规定之外 还需要具备水文学和地球科学方面的资格 提交委员会的划界案的最后拟订工作也需要高层次的地球科学和水文学专门知识
Many aid projects provided expensive technology to developing countries that could not sustain such systems after the initial project was concluded.
许多援助项目向发展中国家提供昂贵的技术 结果是初期项目结束后这类系统便不能维持
On 3 October 2002, an international jury announced an initial project submitted by a group of Mexican architects as the winner.
2002年10月3日 国际评委会宣布一个墨西哥建筑师团体提交的初步方案获胜
The five country pilot test in 2004, promoting paid e cards, gave initial positive indication of the viability of this project.
2004年 在5个国家试行推销收费电子贺卡 初步表明这一项目是可行的
(g) The development of a project on nuclear arms reductions, with the initial focus on tactical and short range nuclear weapons
(g) 制订一个关于裁减核军备的项目,初始重点为战术及短程核武器

 

Related searches : Initial Assessment - Initial Project - Assessment Project - Project Assessment - Initial Assessment Audit - Initial Assessment Report - An Initial Assessment - Initial Clinical Assessment - Initial Risk Assessment - Initial Needs Assessment - Initial Project Phase - Initial Project Plan - Initial Project Costs - Initial Project Meeting