Translation of "initial project plan" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Initial - translation : Plan - translation : Project - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These are initial musings for this project.
这些都是对于这个项目的初步思索
Under the initial plan we would already be completing the disarmament phase.
根据最初计划 我们应该已经进入完成解除武装活动的阶段
A fantastic project, the initial plan called for a shelter belt of trees to be planted right across the African continent, from Mauritania in the west, all the way to Djibouti in the east.
一个项不可思议的工程 它最初的计划 是种植一条西起毛里塔尼亚东至吉布提 贯穿非洲大陆的 防护林带
34.10 The Development Account uses a three phase project cycle, starting with the initial project design, followed by project implementation and completed by evaluation and closing.
34.10 发展账户采用三阶段项目循环 先是项目设计 继之以项目实施 最后以评价和收尾工作完结
Project participants shall implement the monitoring plan contained in the registered project design document.
56. 项目参与方应执行已登记的项目设计书所载监测计划
Project participants shall implement the monitoring plan contained in the registered project design document.
27. 项目参与方应执行已登记的项目设计书内所包含的监测计划
The proposal suggests functions and working methods as well as an initial pilot project.
建议提出了职能 工作方法及一项初步的试点项目
Capital Master Plan (by Mr. Louis Frederick Reuter IV, Assistant Secretary General, Capital Master Plan Project)
2 基本建设总计划 负责基本建设总计划事务的助理秘书长路易斯 弗雷德里克 路透四世先生
The first meeting (Nuremberg, February 2003) established its terms of reference and initial work plan.
第一次会议(纽伦堡 2003年2月)提出了其职权范围和初步工作计划
The estimated increase in costs of the initial project can be explained by the following factors
18. 原定工程费用估计增加数是下列因素造成的
Project participants shall include, as part of the project design document, a monitoring plan that provides for
53. 项目参与方应在项目设计文件中列入监测计划 监测计划应规定
Project participants shall include, as part of the project design document, a monitoring plan that provides for
25. 项目参与方应在项目设计书中列入监测计划 监测计划应规定
Capital Master Plan (by Mr. Louis Frederick Reuter IV, Assistant Secretary General, Capital Master Plan Project) and
2 基本建设总计划 负责基本建设总计划事务的助理秘书长路易斯 弗雷德里克 路透四世先生
The initial verification and certification of an afforestation or reforestation project activity under the CDM may be undertaken at a time selected by the project participants.
32. 清洁发展机制之下的造林或再造林项目活动的初步核查和核证可在项目参与方选定的时间进行
Project participants shall include, as part of the project design document for a small scale CDM project activity or bundle of small scale CDM project activities, a monitoring plan.
32. 项目参与方应将一项监测计划列入清洁发展机制小规模项目活动或清洁发展机制的一批捆绑的小规模项目活动的项目设计书中
While project implementation in Geneva was progressing well, the initial objectives and time lines had proven too ambitious.
16. 日内瓦项目进展顺利 虽然如此 项目的初始目标和时限过于模糊
A Party's initial plan will reflect the initial obligations of the Convention and will address the twelve persistent organic pollutants listed in Annexes A, B and C of the Convention.
缔约方的初期计划将反映出 公约 为之规定的初期义务,亦即着手处理在 公约 附件A B和C中所列出的12种特定持久性有机污染物
The Southern Sudan Fund has similarly approved a 70 million initial project proposal for rule of law capacity building.
同样 南部苏丹基金也批准了一个价值7 000万美元的法治能力建设初步项目提案
If bundled project activities are registered with an overall monitoring plan, this monitoring plan shall be implemented and each verification certification of the emission reductions achieved shall cover all of the bundled project activities.
如捆绑的项目活动与一项总体监测计划一同登记 这项监测计划应得到执行 对实现的排减量的每次核查 核证都应涵盖所有捆绑的项目活动
One project, namely the acquisition of four portable vehicle barriers, estimated at 800,000, remains at the initial phase of implementation.
一个项目 即购置四个估计费用为800 000美元的移动式车辆阻隔装置 仍处于初步实施阶段
An overall monitoring plan that monitors performance of the constituent project activities on a sample basis may be proposed for bundled project activities.
可为捆绑的项目活动提出通过抽样对其中各项目活动绩效进行监测的总体监测计划
An overall monitoring plan that monitors performance of the constituent project activities on a sample basis may be proposed for bundled project activities.
可以为捆绑的项目活动提出一项总体监测计划 该计划以抽样方式对各部分项目活动的执行情况进行监测
Many aid projects provided expensive technology to developing countries that could not sustain such systems after the initial project was concluded.
许多援助项目向发展中国家提供昂贵的技术 结果是初期项目结束后这类系统便不能维持
In order to progress the project smoothly, we have revised the plan several times.
为了顺利推进项目 我们已经修订了几次计划
If bundled project activities are registered with an overall monitoring plan, this monitoring plan shall be implemented and each verification certification of the net anthropogenic removals by sinks achieved shall cover all of the bundled project activities.
如果捆绑的项目活动在登记时具有一个总体监测计划 应执行该监测计划 对所实现的人为汇净清除量的每项核查 核证应涵盖捆绑的所有项目活动
(1) having a feasibility study report on or mining plan for coal mine construction project
一 有 煤矿 建设 项目 可行性 研究 报告 或者 开采 方案
This limits the ability of the Agency to plan and implement programmes and project activities.
这就限制了工程处规划和执行方案和项目活动的能力
(a) To examine capital master plan financial statements, including project accounting, payment and reporting systems
(a) 审查基本建设总计划的财务报表 其中包括项目会计 付款和报告系统
This project, to be concluded by the end of the year, will meet immediate expansion requirements and provide an initial pool for replacements.
这一项目将于年底完成 届时将会满足紧急的扩展需要 同时还会提供一个用于人员补充的初步人才库
Due to unforeseen developments, considerable time has already been lost as a consequence of the initial planning and subsequent abandonment of the UNDC 5 project.
由于意外的情况 已经浪费了很多时间 这是最初规划而后又放弃UNDC 5号楼项目而造成的
Last year, the Panel reported that initial meetings had been held with ICAO and that potential components of an action plan had been discussed.
技经评估组去年汇报说 业已与民航组织就此事项进行了初步的会谈 并讨论了一项行动计划的潜在内容
According to the plan, the project will be ready for arranging the exhibitions at the end of October.
按计划工程将于10月底具备布展条件
3 Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (New York, Millennium Project, 2005).
3 投资于发展 实现千年发展目标的实用计划 纽约 千年项目 2005
Although the technical preparations and the swing space are equally important in the implementation of the plan, the capital master plan project will not materialize without the necessary funds.
尽管技术准备工作和回旋空间对执行总计划同样重要 但是 如果没有必要的资金 基本建设总计划将无法实现
The plan for organizing and the initial terms of reference of the technical workshop are contained in document A AC.105 C.1 L.281.
技术讲习班的组织安排计划和初步工作范围载于A AC.105 C.1 L.281号文件
The Syrian military authorities cooperated fully with the mission and provided an initial database of information from which the team could plan its verification work.
叙利亚军事当局对特派团给予了充分合作 并提供了一个初始资料库 可供小组作为计划核查工作的基础
The project also assisted the hospital to develop a strategic action plan so that it could meet minimum standards.
这一项目并帮助医院制定战略行动计划 使之能够符合最低标准
A project team consisting of representatives from government and various public organisations assisted in the implementation of the plan.
29一个由政府代表和各公共组织代表组成的项目小组在协助执行这一计划
The Council shall establish on a regular basis an action plan to guide policy and project activities and identify priorities.
2. 理事会应定期制订一项行动计划 指导政策和项目活动 并提出优先事项
Recalling the decision taken by the Secretary General in January 1996 to establish in Turin, Italy, the United Nations Staff College project for an initial period of five years,
回顾1996年1月秘书长决定在意大利都灵开办联合国职员学院项目 最初为期五年
The project is a mechanical processing enterprise. Its initial emission rate for the chemical oxygen demand (COD) and ammonia (NOX) are 0.514 tons year and 0.052 tons year, respectively.
该项目属于机械加工企业,申请的初始排污权为化学需氧量(COD)0.514吨 年 氨氮(NOX)0.052吨 年
In its initial stages, the Perekriostok group received seven year project funding from the European Bank for Reconstruction and Development, and has secured a syndicated loan from western banks.
在其初始阶段 Perekriostok集团从欧洲复兴开发银行得到了为期七年的项目融资 并确保从西方各银行得到一笔银团贷款
1 United Nations Millennium Project report, Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (New York, 2005).
1 联合国千年项目报告 投资于发展 实现千年发展目标的切实计划 2005年 纽约
Date of initial communication 4 December 1996 (initial submission)
首次来文日期 1996年12月4日(首次提交)
Date of initial communication 17 August 1998 (initial submission)
首次来文日期 1998年8月17日 (首次提交)

 

Related searches : Initial Plan - Initial Project - Project Plan - Initial Action Plan - Initial Business Plan - Initial Training Plan - Initial Work Plan - Initial Project Phase - Initial Project Costs - Initial Project Meeting - Initial Project Assessment - Initial Project Planning - Initial Project Setup - Integrated Project Plan