Translation of "initial training plan" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
1. Initial training course in magistracy | 1. 司法工作初步培训班 |
Initial strategic review of UNCDF business plan | 一. 资发基金业务计划和方案的初步战略审查 |
This initial training was usually followed by advanced professional training courses. | 经过这一初级训练之后进入高级专业培训课程 |
Initial training had not yet been introduced. | 初步的培训现在尚未推行 |
Develop an initial plan for global communication infrastructure establishment | 为全球通信基础设施的建立拟订初步计划 |
The initial implementation plan of GTOS will be finished in 1997. | 全球地面观测系统的初步执行计划将于1997年完成 |
This is delivered during initial recruit' training and is regularly updated. | 这种培训在最初的 征兵 培训期间进行 并经常更新 |
Under the initial plan we would already be completing the disarmament phase. | 根据最初计划 我们应该已经进入完成解除武装活动的阶段 |
The plan will deal mainly with training. | quot 该计划主要涉及训练 |
These modules are planned for integration into the initial teacher training curriculum. | 9 所有这些教育单元都在培训教师的大学课程中 |
(f) Implementing the security plan (training, drills and exercises). | (f) 落实安保计划 培训 操练和演习 |
PNQ Programa Nacional de Qualificação the National Training Plan | PNQ 国家培训计划 |
All the initial national communications contained information relating to education, training and public awareness. | 79. 所有初次国家信息通报都含有与教育 培训和宣传有关的信息 |
The first meeting (Nuremberg, February 2003) established its terms of reference and initial work plan. | 第一次会议(纽伦堡 2003年2月)提出了其职权范围和初步工作计划 |
Concern was expressed about the lack of follow up to initial customs officer training courses. | 有人对海关官员初期培训课程缺乏后续行动表示关注 |
During that year, 63,000 persons completed secondary education, 34,000 primary education and 40,500 initial literacy training. | 在当年 63 000人完成了中等教育 34 000人完成了初等教育 40 500人完成了扫盲培训 |
A figure of 105,000 persons is contained in the UNHCR repatriation plan as an initial planning assumption. | 作为初步计划设想 难民署遣返计划中的人数为105,000人 |
None of the five above mentioned offices audited by the Board had a training plan or a training report. | 260. 委员会审计的上述五个办事处都没有培训计划或培训报告 因此不能确定是否遵守2003年学习政策和指导原则的最低要求 |
Some 118 UNICEF country offices had a staff training plan in 2004. | 164. 约118个儿童基金会国家办事处在2004年制定了工作人员培训计划 |
The strategic plan for police development and training is now well advanced. | 警察发展和培训战略计划的实施进展顺利 |
A Party's initial plan will reflect the initial obligations of the Convention and will address the twelve persistent organic pollutants listed in Annexes A, B and C of the Convention. | 缔约方的初期计划将反映出 公约 为之规定的初期义务,亦即着手处理在 公约 附件A B和C中所列出的12种特定持久性有机污染物 |
Initial selection of Afghan civilian air traffic controller trainees is complete, as training is about to be initiated. | 阿富汗民航空中交通调度受训人员的初步甄选已经完成 训练即将开始 |
The revised 1998 budget estimates for training amount to 5,875,000 and for the initial 1999 budget to 4,379,800. | 1998年订正概算的培训数额为5,875,000美元 1999年初步预算的培训费为4,379,800美元 |
Furthermore, recruits initially underwent training, and would be unlikely to participate in hostilities until after they had completed initial training and attained the age of 18 years. | 此外 新招募者首先接受训练 因此在他们完成初步训练和达到18岁以前不可能参加敌对行动 |
The plan includes focusing on country offices in developing new UNDAFs, and training. | 计划强调了国家办事处在制定新的联合国发展援助框架以及培训方面的作用 |
The National Training Plan (PNQ) contributes to promote policies integration and to articulate actions for social and professional training in Brazil. | 国家培训计划 PNQ 有助于促进各项政策的综合 以及阐明巴西的社会和专业培训活动 |
A training plan should be presented at the second Prepcom meeting and an international training programme should be implemented during 1997. | 应向筹委会第二届会议提出一项培训计划 1997年应执行一项国际培训方案 |
A training plan should be presented at the second PrepCom meeting and an international training programme should be implemented during 1997. | 应向筹委会第二届会议提出一项培训计划 1997年应执行一项国际培训方案 |
The initial resource mobilization strategy for the Bali Strategic Plan is proposed in chapter V of the present report. | 本报告的第五章提出了 巴厘战略计划 启动资金筹集战略 |
The local education authorities are responsible for initial, basic and special education and teacher training, as well as further training, upgrading and refresher courses for basic education teachers. | 地方教育主管机构负责初始 基础和特殊教育以及教师培训 另外还提供进修培训 基础教育教师的进修课程 |
A training programme will be part of the overall corruption and fraud prevention plan. | 32. 培训方案是全面防止腐败和欺诈计划的一部分 |
An initial European draft plan of action on the subject of satellite navigation was submitted in May to member States. | 关于卫星导航问题的欧洲行动计划初稿于5月提交各成员国 |
The initial outline of the plan will be considered by the Inter Agency Committee on Women and Gender Equality in 1999. | 该计划的最初大纲将在1999年由机构间妇女问题和两性平等委员会加以审议 |
So I went home, I got a training diary out, and I had a plan. | 于是我回家找出一本训练日记 制定了一个计划 |
UNRWA management agrees with the recommendation in respect of the need for a training plan. | 269. 近东救济工程处管理部门同意关于需要制定培训计划的建议 |
Programming, monitoring and evaluation of initial and in service training of judges at ENMG Training of student judges in the work of juvenile judges Direction of in service training sessions for judges on the topic of children's rights. | 国立法官和法院公务员学院法官基本和在职培训方案制定 监测和评价 少年法官工作中的学生法官培训 以儿童权利为主题的法官在职培训会议指导 |
The Committee welcomes the training activities undertaken by the State party since its initial report but remains concerned about the lack of detailed information on this issue, specifically on training activities and programmes to raise public awareness about the Convention undertaken by the State party since its initial report. | 186. 委员会欢迎缔约国自初次报告以来所开展的培训活动 但是对于缺少有关这一问题的具体资料感到关注 尤其是关于缔约国提交初次报告以来为使公众了解 公约 而开展的培训活动和方案的情况 |
The Joint Scientific and Technical Committee formed a Space based Observation Panel, which developed and issued in June 1995 a GCOS Space Plan, the initial plan for the space based observation component. | 联合科学和技术委员会建立了一个空间观测组 该观测组于1995年6月制定和发布了一项全球气候观测系统空间计划 这是空间观测部分的初步计划 |
Under a five year accord, an initial sum of approximately US 483,000 would finance the training of five or six students. | 按照一项五年协议,最初将提供总数约483 000美元,资助五至六名学生的培训 |
In Africa, technical assistance was given to the implementation of the ECOWAS Initial Plan of Action against Trafficking in Persons (2002 2003). | 在非洲 为西非经共体 打击人口贩运行动计划 举措的实施提供了技术援助 2002 2003年 |
2. States Parties shall promote the development of initial and continuing training for professionals and staff working in habilitation and rehabilitation services. | 二. 缔约国应当促进为从事适应训练和康复服务的专业人员和工作人员制订基础培训和进修培训计划 |
Incentives could include tax breaks or financial aid to support internships or offset the initial cost of hiring and training new employees. | 鼓励措施可包括税务减免和对实习生的财政补贴 或支付雇用和培训新雇员的最初成本 |
While in the Republika Srpska initial IPTF training was only conducted in September 1997, restructuring has progressed much further in the Federation. | 在塞族共和国 警察工作队于1997年9月才开始展开初步培训活动 而在波斯尼亚 黑塞哥维那联邦 整顿工作则深入得多 |
All actors working together on one strategic plan for recovery, a framework for coordination must be established during the initial reconstruction planning phases. | 为了便利所有的行动者协力制订关于复员的战略计划,在重建规划的最初阶段必须建立协调的框架 |
Gender has been included in initial and in service teacher training courses for secondary school teachers, as part of the personal development module. | 性别观点已纳入中等学校教师岗前培训和在职培训课程 作为个人发展模块的一部分 |
Related searches : Initial Training - Initial Plan - Training Plan - Plan Training - Initial Training Network - Initial Vocational Training - Initial Teacher Training - Initial Training Period - Initial Training Phase - Initial Action Plan - Initial Project Plan - Initial Business Plan - Initial Work Plan