Translation of "plan training" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Plan - translation : Training - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(f) Implementing the security plan (training, drills and exercises).
(f) 落实安保计划 培训 操练和演习
PNQ Programa Nacional de Qualificação the National Training Plan
PNQ 国家培训计划
None of the five above mentioned offices audited by the Board had a training plan or a training report.
260. 委员会审计的上述五个办事处都没有培训计划培训报告 因此不能确定是否遵守2003年学习政策和指导原则的最低要求
Some 118 UNICEF country offices had a staff training plan in 2004.
164. 约118个儿童基金会国家办事处在2004年制定了工作人员培训计划
The strategic plan for police development and training is now well advanced.
警察发展和培训战略计划的实施进展顺利
The National Training Plan (PNQ) contributes to promote policies integration and to articulate actions for social and professional training in Brazil.
国家培训计划 PNQ 有助于促进各项政策的综合 以及阐明巴西的社会和专业培训活动
The plan includes focusing on country offices in developing new UNDAFs, and training.
计划强调了国家办事处在制定新的联合国发展援助框架以及培训方面的作用
A training programme will be part of the overall corruption and fraud prevention plan.
32. 培训方案是全面防止腐败和欺诈计划的一部分
So I went home, I got a training diary out, and I had a plan.
于是我回家找出一本训练日记 制定了一个计划
UNRWA management agrees with the recommendation in respect of the need for a training plan.
269. 近东救济工程处管理部门同意关于需要制定培训计划的建议
A training needs analysis was completed in December 2003 and a training plan based on the stated needs and skill requirements is in the process of being compiled.
2003年12月完成了培训需求分析 目前正根据提出的需求和技能要求拟订培训计划
The Board recommends that UNHCR ensure that field offices adopt a training plan and report on its implementation.
261. 委员会建议难民高专办确保外地办事处采纳一个培训计划并就该计划的执行情况提出报告
Article 27 The compliance department of an insurance company shall set up a cooperation mechanism with the human resource department, set down a compliance training plan, develop an effective compliance training and education program, and shall regularly organize compliance training courses.
第二十七 条 保险 公司 合规 管理 部门 应当 与 公司 人力 资源 部门 建立 协作 机制 制订 合规 培训 计划 开发 有效 的 合规 培训 和 教育 项目 定期 组织 合规 培训 工作
An integrated plan would be required, for there could be no question of giving different training to magistrates and police.
必须要有一个综合性的计划 因为不可能一方面给法官进行单独的培训 另一方面又对警察也进行单独的培训
Paragraph 261 The Board recommends that UNHCR ensure that field offices adopt a training plan and report on its implementation.
47. 第261段 委员会建议难民署确保外地办事处制订一个培训计划并报告其执行情况
A strategic plan for police development and training is being prepared pursuant to paragraph 4 (a) (vii) of resolution 1590 (2005).
40. 正在根据第1590 2005 号决议执行部分第4段(a)㈦制定警察发展和培训战略计划
Less time and fewer resources were allocated to other activities included in the work plan, such as research, standard setting or training.
工作计划所包括的其他活动如研究 订立标准或培训等分配到的时间和资源都较少
Between August and September 2003, the Xinye County Zero Plan Office conducted training sessions on resisting abduction for 33 middle school principals.
2. 本报告分为两个部分 第一部分为2003年1月3日 任择议定书 生效后中国执行 任择议定书 的有关情况
In paragraph 62, UNRWA agreed with the Board's recommendation that it (a) develop a comprehensive training plan based on a formalized needs assessment and (b) allocate an appropriate budget allotment based on identified training needs.
268. 在第62段中 近东救济工程处同意委员会的建议 (a) 根据正式的需要评估制定综合培训计划 (b) 依据确定的培训需求分配适当的预算拨款
In addition to providing training for national experts, the seminar resulted in the adoption of a strong recommendation and a plan of action.
除了对本国专家进行培训 本次讨论会的成果还包括通过了一项有力建议和一项行动计划
Bearing in mind the framework of the strategic plan for the International Research and Training Institute for the Advancement of Women, 2004 2007,
又确认研训所工作方案和战略计划的实施将有助于审查和评价 北京宣言 和 行动纲要 以及大会第二十三届特别会议结果文件的执行情况
In the Middle East, a joint plan of action with the League of Arab States included training on refugee issues, promotional activities and advocacy.
在中东 与阿拉伯国家联盟联合制定的一项启动计划中包括了关于难民问题的培训 推广活动和宣传
UNMISET civilian police advisers continued to play a key role in providing training to the national police through implementation of the skills development plan.
33. 东帝汶支助团的民警顾问实施技能发展计划 继续在国家警察的能力建设中发挥关键作用
The Committee is also concerned at the lack of a systematic plan to introduce training and awareness among professional groups working for and with children.
委员会并关注到该国没有系统的计划 向从事儿童工作和儿童事务的专业群体提供培训和宣传教育
A new proposal involves a series of national meetings in countries that have participated in the UNITAR project, Action plan training Skills building for 25 least developed countries to assist with national implementation plan development under the Stockholm Convention .
14 一项新的提案包括在参加训研所的项目 旨在根据 斯德哥尔摩公约 协助国家实施计划制订的针对25个最不发达国家的行动计划培训 能力建设 的国家举行一系列国家会议
Uganda Production of the National Plan of Action for Women Training of Trainers in Gender Mainstreaming the documentation of lessons learned in gender mainstreaming in Uganda
(c) 必须使业务更加区域化 以统一技术和方案活动
The UNOTIL police component also held regular meetings with interested donors to strengthen cooperation and plan integrated training initiatives for further development of the Timorese police.
联东办事处警察部分还同有关捐助方定期举行会议 以便加强合作 为东帝汶警察队伍的进一步发展规划综合培训活动
The Committee is also concerned at the lack of a systematic plan to continue training and raising awareness among professional groups working for and with children.
委员会还关注到 尚无一项对从事儿童工作及其相关事务专业人员开展持续性培训和提高意识的有系统计划
The Individualized Integration, Training and Employment Plan is available to everyone looking for work, whether or not they receive employment assistance, employment insurance or other public income support.
399. 正在求职的每个人无论是否获得就业救济 就业保险或其他公共收入补助 都可利用个性化融合 培训和就业计划
MONUC is supporting the Transitional Government's plan through its training of trainers programme, which started on 14 February at five facilities throughout the Democratic Republic of the Congo.
43. 联刚特派团通过教官培训方案 正在支助过渡政府的计划 这些方案已经于2月14日在刚果民主共和国全国的五个设施内开办
In addition, within the framework of a comprehensive training plan, of which the dedicated training sessions for the Heads is part, the focus seminar on private sector development is planned to be held for all staff, including colleagues from the field, in early December 2005.
此外 在一项全面培训计划的框架内 专门为负责人举行的培训班是其中的一部分 并已计划于2005年12月初为包括在外地的同事在内的所有工作人员举行关于私营部门发展的重点研讨会
To harness the potential of the younger generation, the national Youth Development Plan revolves around a three pronged strategy leadership training, acquisition of vocational and technical skills, and an entrepreneurship programme.
为了发掘青年一代的潜力 国家青年发展计划采取的是一项三头并进战略 培训领导能力 获得职业和技术技能以及开展创业方案
The Vietnam Women's Union is preparing a plan on the establishment of a Women Institute (on the basis of the Women Cadre Training School) in order to better train women officials.
为更好地对妇女干部进行培训 越南妇女联合会正在计划成立一个妇女学院
This Plan provides for ethno development agents' training to structure an economy of solidarity and to foster organization and autonomy of its productive organization, in the form of legally constituted associations.
计划还规定 要对民族发展机构进行培训 以便建立团结经济 促进这些机构以依法成立的协会形式出现的生产组织的组织和自主
On agenda item 4, the in depth evaluation this year concerned the training courses on Key issues of the international economic agenda , mandated by paragraph 166 of the Bangkok Plan of Action.
2. 关于议程项目4,今年作深入评价的所涉对象为根据 曼谷行动计划 第166段的任务授权开展的 国际经济议程的关键问题 培训课程
On agenda item 4, the in depth evaluation this year concerned the training courses on Key issues of the international economic agenda , mandated by paragraph 166 of the Bangkok Plan of Action.
2. 关于议程项目4, 今年作深入评价的所涉对象为根据 曼谷行动计划 第166段的任务授权开展的 国际经济议程的关键问题 培训课程
The Plan elaborates establishment of the State Commission for implementation of the Plan, control of borders and application of Laws, defines the construction of the reception center and programme of protection of victims as well as support in repatriation, reform of legislation, prevention, education, training and work on rising of awareness.
计划设想成立一个国家计划执行委员会 管制边境和适用法律 确定接待中心的建立工作和保护受害人方案以及支持遣返 法律改革 预防 教育 培训和提高认识工作
Meanwhile, the European Union, in cooperation with MONUC and FARDC, is working on an administrative reform plan for FARDC, including a salary structure and an assessment of training necessary for the various ranks.
同时 欧洲联盟与联刚特派团和刚果民主共和国武装部队合作 正在为刚果民主共和国武装部队制定一份行政改革计划 包括不同军阶的薪金结构和所需培训评估
We have set a range of targets as contained in the Development Strategy for Training and Education for 2001 2010, the National Action Plan of Education for All for 2003 2015, the National Targeted Programme on Education and Training for 2001 2010 and the five year and annual socio economic development plans.
我们确定了广泛的目标 载入 2001 2010年培训和教育发展战略 2003 2015年国家人人享受教育行动计划 以及五年计划和每年的社会经济发展计划
So, we emphasize training. Training is critical.
我们强调培训 培训是十分重要的
So plan B, always a plan B.
所以要有第二套计划 总是要准备第二套计划
The Ministry of Industry and Commerce, in its master Proposal of the Sector Plan, has the persuasion of women to raise their literary knowledge and to participate in training courses as one of its master objectives.
工业和贸易部在其主要的部门项目建议中 将鼓励妇女提高识字水平和参加培训班作为其主要目标
Various strategies, programmes and plans have been developed and are being implemented, such as the development strategy for training and education for 2001 2010 and the national action plan for Education for All for 2003 2015.
我国已制定各种战略 方案计划 并已开始执行 比如2001 2010年培训与教育发展战略和2003 2015年全民教育国家行动计划
In paragraph 263 of its report, the Board recommended that the Office of Internal Oversight Services (a) continue to ensure that the staff were adequately trained, and (b) continue with its plan of implementing online training.
108. 委员会报告第263段建议内部监督事务厅 (a) 继续确保工作人员接受充分的培训 (b) 继续执行其在线培训计划
The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan.
中国还有个稍微好点的规划 或者至少他们有个计划 而我们没有

 

Related searches : Training Plan - Annual Training Plan - Initial Training Plan - Master Training Plan - Plan A Training - Prepare A Training Plan - Floor Plan Plan - Training And Re-training - Training Management - Training Location - Training Regime - Training Offer