Translation of "instead of applying" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Applying - translation : Instead - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The developed countries should meet the target percentages for official development assistance instead of using them as a means of applying political pressure.
发达国家应实现官方发展援助的目标百分比 而不是将其作为施加政治压力的手段
The author's first lawyer declared that applying for amparo had been proposed, but he had instead submitted an application for judicial review which had been declared inadmissible.
提交人的第一名律师宣称 他曾提议申请要求实施宪法权利 但提交的却是要求司法复审的申请 而该申请被宣布不予受理
And if you zoom in, you can definitely watch this, grandparents with their grandchildren, distributing the natural enemies, the good bugs, instead of wearing special clothes and gas masks and applying chemicals.
如果你仔细去看 你一定可以看见 爷爷奶奶带着孙子们 正在散布这些天敌 那些益虫 而不是穿戴着特殊衣物和防毒面具 去喷洒着化学药剂
Applying strategic focus.
51. 应用战略重点
This would be different from applying sanctions, which would risk triggering a Masada Complex that might push Israel to further extremes. Instead, an occupation tax would target the settlers economy and the violation of Palestinians human rights.
欧洲曾经尝试过激励以色列撤退 但单单这一点是不够的 还必须增加以色列的占领成本 简单来说就是需要引入一个 占领税 这个举措和实施制裁不同 因为制裁将有可能触发以色列的 马撒达复杂心理 并将这个国家推向极端 而一项占领税将集中作用在犹太定居者的经济状况以及对巴勒斯坦人的人权侵害上面
Applying double standards was one of those ills.
采用双重标准就是这些顽疾中的一个
Applying changes to images. Please wait...
正在对图像应用更改 请稍候...
It shall happen that instead of sweet spices, there shall be rottenness instead of a belt, a rope instead of well set hair, baldness instead of a robe, a wearing of sackcloth and branding instead of beauty.
必有 臭 爛 代替 馨香 繩子 代替 腰帶 光禿 代替 美髮 麻衣 繫 腰 代替 華服 烙傷 代替 美容
It shall happen that instead of sweet spices, there shall be rottenness instead of a belt, a rope instead of well set hair, baldness instead of a robe, a wearing of sackcloth and branding instead of beauty.
必 有 臭 爛 代 替 馨 香 繩 子 代 替 腰 帶 光 禿 代 替 美 髮 麻 衣 繫 腰 代 替 華 服 烙 傷 代 替 美 容
Applying a rights based approach to programming
D. 应用基于权利的方案拟订方式
2. For purposes of implementing or applying paragraph 1 of this article
2 为实施或适用本条第1款
2. For purposes of implementing or applying paragraph 1 of this article
二 为实施或者适用本条第一款
And it shall come to pass, that instead of sweet smell there shall be stink and instead of a girdle a rent and instead of well set hair baldness and instead of a stomacher a girding of sackcloth and burning instead of beauty.
必有 臭 爛 代替 馨香 繩子 代替 腰帶 光禿 代替 美髮 麻衣 繫 腰 代替 華服 烙傷 代替 美容
And it shall come to pass, that instead of sweet smell there shall be stink and instead of a girdle a rent and instead of well set hair baldness and instead of a stomacher a girding of sackcloth and burning instead of beauty.
必 有 臭 爛 代 替 馨 香 繩 子 代 替 腰 帶 光 禿 代 替 美 髮 麻 衣 繫 腰 代 替 華 服 烙 傷 代 替 美 容
One expert raised the issue of applying IPR concepts to indigenous knowledge.
一位专家提出了将知识产权概念应用于民间知识的问题
Instead, we ought to be using computers to do step three and using the students to spend much more effort on learning how to do steps one, two and four conceptualizing problems, applying them, getting the teacher to run them through how to do that.
换言之 我们本应该用计算机 去完成上述步骤三 而让学生花更多的精力 去学好上述步骤一 二和四 将问题概念化 并且运用它们 让老师示范怎么去做
And applying this to the idea of building up what's in our bodies.
利用这些 造出我们身体
Inevitably, people began taking some of these techniques and applying it to their families.
必然的 人们开始将其中一些技术 引入到自己的家庭中
let briars grow instead of wheat, and stinkweed instead of barley. The words of Job are ended.
願這 地 長 蒺藜 代替 麥子 長惡 草 代替 大麥 約伯 的 話說 完了
let briars grow instead of wheat, and stinkweed instead of barley. The words of Job are ended.
願 這 地 長 蒺 藜 代 替 麥 子 長 惡 草 代 替 大 麥 約 伯 的 話 說 完 了
Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended.
願這 地 長 蒺藜 代替 麥子 長惡 草 代替 大麥 約伯 的 話說 完了
Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended.
願 這 地 長 蒺 藜 代 替 麥 子 長 惡 草 代 替 大 麥 約 伯 的 話 說 完 了
Applying Rank's conditions of the rebus doctrine to the situation of armed conflict yields interesting results.
将Rank的情势变迁原理的条件适用于武装冲突情况 会产生有趣的结果
Applying those principles would make it easier to address the crux of the Cyprus problem.
这些原则都有助于解决塞浦路斯问题的主要方面
Instead of trying to purge these comments, they instead went and reached out to the bloggers.
与其大量清除这些留言 他们反而是向这些博客们伸出了友善之手
INSTEAD
INSTEAD
Nevertheless, economists get stuck with the charge of being narrowly ideological, because they are their own worst enemy when it comes to applying their theories to the real world. Instead of communicating the full panoply of perspectives that their discipline offers, they display excessive confidence in particular remedies often those that best accord with their own personal ideologies.
尽管如此 经济学家仍陷入了意识形态狭隘的指责之中 这是因为在将理论应用到真实世界中时 他们本身是自己最大的敌人 他们不会充分考虑经济学所提供的所有观点 而是对某些特定方案过度自信 通常是与他们自己的意识形态相符的那些
I want to end by applying the idea of Middle World to our perceptions of each other.
最后我想把有关中观世界的观点应用到我们对于 彼此的认知上来
So, I'm going to begin by applying this idea to diarrheal diseases.
所以 我将从把这些观点应用于痢疾病菌作为 我的演讲的 开始
So I'm like, Yeah, I'm just applying to Pitt for law school.
所以我就申请了Pitt的法学院
When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor.
当您登记美国大学时 您考TOEFL获得的分数只是所选因素的其中一个
Health and safety legislation applying to employment treated men and women equally.
在职业保健和安全法面前男女平等
This new development explains why so many women are applying for loans.
这一新形势充分说明了妇女对信贷的巨大需求
(d) Questionnaires completed by NGOs applying for consultative status with the Council.
(d) 申请理事会咨商地位的非政府组织必须填写调查表
Indeed many countries were already applying article 6 of the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures.
事实上 许多国家已经在执行贸易法委员会 电子签字示范法 的第6条
Applying criteria to the same unit of analysis over time enabled evaluations of how management practices were changing.
经常在同一分析单位中适用标准得以评价管理做法是如何改变的
Instead of crying, instead of ceasing our play, instead of waking my parents, with all the negative consequences that would have ensued for me, instead a smile spread across her face and she scrambled right back up onto the bunk bed with all the grace of a baby unicorn ...
于是她没哭 也没有停止游戏 更没有吵醒我们的父母 这些负面的影响都没有产生 她脸上划过一丝微笑 重新爬回到双层床的上铺 带着作为一只小独角兽的荣耀
So instead of doing the talking head thing, instead it's composed of scenes, and we meet people along the way.
所以 不同于以往那种喋喋不休的纪录片 它由生活的一幕幕组成 讲述途中与我们邂逅的人们
So that's not new. What we're doing is applying this technology to it.
所以这并不新奇 我们要做的就是将这种技术运用到其中
Like, that's the dumbest reason I've ever heard for applying to law school.
这可能是我听过申请法学院 最愚蠢的原因
IDNDR provides an international mechanism to focus attention on the benefits of applying these and other technologies.
23. 减灾十年提供了一个国际机制 以重视应用这些和其他技术所能带来的好处
Now, after five generations of applying evolutionary process, the genetic algorithm is getting a tiny bit better.
笑声 现在 当运用了人工进化 五代之后 基因算法变得好些了
So we can bring the experiments of the 21st century by applying robotic technologies to this problem.
所以我们可以用21世纪的实验条件 把机器人技术应用到这个问题上
Performance between 1998 and 2002 in applying the CEDAW with respect to the economic advancement of women
3. 1998至2002年间执行 消除对妇女歧视公约 过程中 在妇女经济发展方面取得的成绩
Applying the law retroactively beyond a certain time limit, however, would contradict the general principles of law.
不过 在超过某一时限后再追溯法律效力将与法律的一般原则相矛盾

 

Related searches : Of Applying - Instead Of Continuing - Instead Of Drinking - Instead Of Helping - Instead Of Sending - Instead Of Receiving - Instead Of Making - Instead Of Previously - Instead Of Time - Instead Of Nothing - Instead Of Many