Translation of "interest bearing note" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Bearing - translation : Interest - translation : Note - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

6. Takes note with interest of the establishment of the Global Migration Group
6. 感兴趣地注意到全球移徙小组的设立
In the first, the receiving State knows that one its residents, citizens or other taxpayers has a bank account or other interest bearing investment in the transmitting State, but the receiving State does not know the details of the account (name of the account, financial institution where the interest bearing account is located, identity of the payor of the interest income).
47. 第一类情况是 接收国知道自己的一名居民 公民或其他纳税人在提供国有一个银行账户或其他有息投资 但不知道该账户的详细情况 账户名 有息账户所在的金融机构 利息收入支付方的身份
My delegation has taken note, with great interest, of the report contained in document S 2005 186.
我国代表团已经十分兴趣地注意到文件S 2005 186所载的报告
Taking note with interest of the initiatives taken at the national and international levels in order to end impunity,
感兴趣地注意到国家和国际一级为终止有罪不罚现象而采取的行动
Taking note with interest of the initiatives taken at the national and international levels in order to end impunity,
关心地注意到国家和国际一级为终止有罪不罚现象而采取的行动
I am pleased to note that many of the world's leaders have received that proposal with the greatest interest.
我高兴地注意到 许多世界领导人都极为感兴趣地接受了这项提议
An amount of 1,333 million is held in first class banks, comprising 1,256 million in interest bearing term deposit accounts and 77 million in current bank accounts.
a E ICEF 2003 P L.29(第2003 18号决定) E ICEF 2003 AB L.14(第2003 17号决定) E ICEF 2004 P L.25(第2004 11号决定) E ICEF 2004 P L.1至E ICEF 2004 P L.23 第2004 6号决定
(j) Funds on deposit in interest bearing bank accounts, certificates of deposit, time deposits and call accounts are shown in the statements of assets and liabilities as cash.
(j) 银行账户的生息存款 存款单 定期存款和通知存款账户都列在资产负债表中的现金项下
11. Takes note with interest of the report of the Secretary General submitted pursuant to resolution 60 158 A 61 353.
11. 关心地注意到秘书长根据第60 158号决议提交的报告 A 61 353
2. Takes note with interest of the creation by the Association of Caribbean States of the Commission on the Caribbean Sea
2. 感兴趣地注意到加勒比国家联盟建立加勒比海委员会
We note with interest that 60 per cent of all new nuclear power reactors are being built in the developing world.
我们感兴趣地注意到 所有新的核能反应堆的60 正在发展中世界建造
In this context, we note with interest the initiatives that have rightly been put forward to improve the Council's working methods.
在这方面 我们感兴趣地注意到为改善安理会工作方法而适当提出的各项倡议
He had taken note with interest of the informal activities that would take place on the periphery of the Committee's work.
20. 他感兴趣地注意到在委员会工作外围将发生的非正式活动
Bearing in mind the role of public private partnerships to improve the provision and sound management of infrastructure and public services in the interest of sustainable economic and social development,
铭记公私营伙伴关系在改进基础设施和公共服务的提供和良好管理以促进可持续经济和社会发展方面的作用
Exploitation of gold bearing and tin bearing products
开采含黄金和含锡物质
In paragraph 15, the word Welcomes should be replaced by Takes note with interest of and in paragraph 16, the phrase Also welcomes should be replaced by Takes note with appreciation of , together with the deletion of the phrase takes note of in that paragraph.
11. 在第15段中 欢迎 一词应当由 关切地注意到 替换 在第16段中 还欢迎 一句应当由 赞赏地注意到 替换 同时删除掉该段中的 注意到 一词
Reiterating the importance of continued trade liberalization in developed and developing countries, including in sectors of export interest to developing countries, and bearing in mind paragraph 10 of resolution 55 182,
重申必须在发达国家和发展中国家 包括在对发展中国家出口有重要性的部门继续推行贸易自由化 并铭记第55 182号决议第10段
15. Takes note with interest of the report of the Secretary General submitted pursuant to General Assembly resolution 59 191 A 60 374.
15. 关心地注意到秘书长根据大会第59 191号决议提交的报告 A 60 374
3. Takes note of the strong collective interest of the Conference in commencing substantive work as soon as possible during its 2006 session
3. 注意到裁军谈判会议成员强烈共同希望在其2006年会议上尽早开始实质性工作
19. Takes note with interest of the signing by Cambodia of the Rome Statute of the International Criminal Court A CONF.183 9.
19. 感兴趣地注意到柬埔寨签署了 国际刑事法院罗马规约 A CONF.183 9
3. Takes note of the strong collective interest of the Conference in commencing substantive work as soon as possible during its 2005 session
3. 注意到裁军谈判会议成员强烈共同希望在其2005年会议上尽早开始实质性工作
3. Takes note of the strong collective interest of the Conference in commencing substantive work as soon as possible during its 2007 session
3. 注意到谈判会议全体成员强烈希望在其2007年会议上尽早开始实质性工作
We note with interest that the CTC is still undertaking efforts to elaborate a new approach to facilitating the provision of technical assistance.
我们感兴趣地注意到 反恐委员会仍在努力制订新的方法 协助技术援助的提供
Takes note with interest of ongoing efforts to diversify the availability of financial resources to support activities aimed at combating desertification and poverty
9. 关心地注意到有关方面正在做出努力 拓展多样化资金渠道 支持为防治荒漠化和消除贫穷而开展的各项活动
My delegation has taken note with keen interest of the statements of the Deputy Secretary General and the President of the World Bank.
我国代表团极感兴趣地注意到常务副秘书长和世界银行行长的发言
He also felt it necessary to note Tokelau's interest in participating in the Pacific Islands Forum, which would give it a regional character.
还有必要指出 托克劳参与太平洋岛屿论坛的兴趣将赋予其地区属性
Takes note with interest of ongoing efforts to diversify the availability of financial resources to support activities aimed at combating desertification and poverty
8. 感兴趣地注意到有关方面正在做出努力 拓展多样化资金渠道 支持为防治荒漠化和消除贫穷而开展的各项活动
5. Takes note with interest of ongoing efforts to diversify the availability of financial resources to support activities aimed at combating desertification and poverty
5. 关心地注意到有关方面正在做出努力 拓展多样化资金渠道 支持为防治荒漠化和消除贫穷而开展的各项活动
8. Takes note with interest of ongoing efforts to diversify the availability of financial resources to support activities aimed at combating desertification and poverty
8. 感兴趣地注意到有关方面正在做出努力 拓展多样化资金渠道 支持为防治荒漠化和消除贫穷而开展的各项活动
We note with great interest the initiative to establish a Human Rights Council to make our efforts in this field more relevant and effective.
我们非常感兴趣地注意到所提出的倡议 即 设立人权理事会以使我们这一领域的努力更符合现实需要 更加有效
9. Takes note with interest of ongoing efforts to diversify the availability of financial resources to support activities aimed at combating desertification and poverty
9. 关心地注意到有关方面正在做出努力 拓展多样化资金渠道 支持为防治荒漠化和消除贫穷而开展的各项活动
Grego concluded with a note on the countries that are best able to do so have also the most interest in ensuring safe use of space.
Grego最后说 最有能力这样做的国家也是那些最关注确保空间的安全利用的国家
Taking note of the report of the Tokyo Forum for Nuclear Non Proliferation and Disarmament,A 54 205 S 1999 853, annex. bearing in mind the various views of Member States on the report,
注意到核不扩散和裁军东京论坛的报告 A 54 205 S 1999 853 附件 并念及会员国对该报告的各种意见
2. Takes note with interest of the interim report of the Special Rapporteur of the Human Rights Council on the human rights of migrants See A 61 324.
2. 感兴趣地注意到人权理事会移徙者人权问题特别报告员的临时报告 见A 61 324
8. Takes note with interest of the debates held in the Security Council on the agenda item entitled Justice and the Rule of Law the United Nations role
8. 感兴趣地注意到安全理事会就题为 司法和法治 联合国的作用 的议程项目所进行的辩论
We note the interest expressed by some delegations with regard to the need to look into how the Appeals Chamber will have to be structured in the future.
我们注意到一些代表团对需要考虑将来如何构建上诉分庭所表示的兴趣
bearing a humbled look.
许多眼将不敢仰视
bearing a humbled look.
許多眼將不敢仰視
You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest
你 借給 你 弟兄 的 或是 錢財 或是 糧食 無論 甚 麼 可生 利 的 物 都 不 可取 利
You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest
你 借 給 你 弟 兄 的 或 是 錢 財 或 是 糧 食 無 論 甚 麼 可 生 利 的 物 都 不 可 取 利
Takes note with interest of the report of the sessional working group on the administration of justice and takes note of its discussions on the subjects of international criminal justice, women and children in prison, the right to an effective remedy, and transitional justice
1. 关心地注意到司法问题会期工作组关于司法问题的报告 注意到有关国际刑事司法 监狱内的妇女和儿童 获得有效补救的权利以及过渡时期司法等问题的讨论
Taking note with interest of the establishment of the inter agency cooperation network on biotechnology, UN Biotech, as described in the report of the Secretary General,A 60 184.
感兴趣地注意到如秘书长的报告A 60 184 所述 设立了联合国 生物技术机构间合作网络
Recalling its resolution 2004 15 of 15 April 2004 and taking note with interest of the report of the Secretary General on the question (E CN.4 2005 31),
回顾委员会2004年4月15日第2004 15号决议 并感兴趣地注意到秘书长有关这个问题的报告(E CN.4 2005 31)
We note with great satisfaction the increased interest in the work on that topic, which is open not only to States parties to the Rome Statute but to all States.
所有国家 不仅仅是 罗马规约 缔约国 都可参加这项工作
Bearing in mind its relevant resolutions,
铭记其各项有关决议

 

Related searches : Non-interest Bearing Note - Note Interest - Bearing Interest - Interest-bearing - Interest Bearing - Note With Interest - Interest-bearing Liabilities - Interest-bearing Capital - Interest Bearing Deposit - Interest Bearing Liability - Interest Bearing Funds - Interest Bearing Account - Interest Bearing Assets - Interest Bearing Loan