Translation of "intermediary holding company" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (d) The transfer of security rights in sale, loan, holding of or agreement to repurchase securities or other financial assets or instruments held with an intermediary | (d) 在出售 租借 持有或协议回购中间人所持有的证券或其他金融资产或票据的交易中担保权的转让 |
| (e) The transfer of security rights in, sale, loan or holding of or agreement to repurchase securities or other financial assets or instruments held with an intermediary | (e) 中间人所持证券或其他金融工具或资产的担保权转移 此类资产的买卖 借贷或持有或回购协议 |
| A company might have a single shareholder or group of shareholders with majority control of the company, either through holding the majority of the company's outstanding equity or through holding shares with superior voting rights. | 25. 公司可能有一个或一批股东对公司实行多数控制 它们或者通过持有公司大多数的已发行股权 或者通过持有含优先表决权的股份实行这种控制 |
| YHE 072) from a private company, TAF Holding Company Ltd, at Yarambamba Housing Estate, Yundum, Western Division, in the Gambia at a cost of 34,000 in September 2003. | 应该在国际援助下加强财政部 在创收 会计 内部审计和控制支出领域配备合格人手 |
| Financial intermediary and auxiliary financial services | 1. 金融中介和金融助理服务 |
| (d) Guidelines allowing an insolvency representative in the insolvency of a holding company to steer the actions to be taken by the (insolvent) subsidiary | (d) 指导准则 在控股公司无力偿债时允许无力偿债代表指导 无力偿债的 分公司所应采取的行动 |
| In so doing, that company, like the foreign companies holding fishing licences, were accomplices in the illegal occupation of Western Sahara by the Kingdom of Morocco. | 这样一来 这个公司 像持有捕鱼许可证的其他公司一样 成了摩洛哥王国非法占领西撒哈拉的帮凶 |
| An insurance holding (group) company may, by referring to these Guidelines, set down the compliance policies and conduct norms for employees and marketing staff of the group. | 保险 控股 集团 公司 可以 参照 本 指引 制订 集团 统一 的 合规 政策 以及 员工 营销 员 行为 准则 |
| In addition, in Australia, the insolvency legislation provides for the liability of a holding (parent) company for the debts of a subsidiary company that became insolvent if it is established that the subsidiary was permitted by the parent to engage in insolvent trading. | 7. 另外 在澳大利亚 无力偿债法立法规定 如果证实分公司经总公司允许从事了无力偿债的交易 控股 总 公司须对无力偿债的分公司的债务负责 |
| When formulates the standards, the enterprise may consult an intermediary organ or related experts. | 企业 在 制订 计提 标准 时 可以 征询 中介 机构 有关 专家 的 意见 |
| The company also had to make additional outlays to purchase spare parts and materials for the repair and maintenance of the ships in third markets, since it was prohibited from purchasing them in the United States. This has increased freight and intermediary costs by about 63.8 million. | 该公司还不得不通过其他途径购买备件和材料 用于修理和保养第三国市场的船舶 因为被禁止从美国购买这些备件和材料 使运费和中介费大约增加了6 380万美元 |
| And one of the best ways to study something without contaminating it is to have an intermediary. | 最好的避免污染同时又对其进行研究的办法 就是借助机器人这样的中间人 |
| The first step involves matching demand with supply, where the intermediary plays the role of a catalyst. | 第一步涉及满足供需双方的需求 此时中介组织扮演催化剂的角色 |
| We note the fruitful results of the African Union's intermediary efforts in settling conflicts on the continent. | 我们注意到非洲联盟在解决该大陆的冲突中进行的调解努力所取得的成果 |
| Respondents were asked, among other things, if they had had to pay an intermediary to come to Aruba. | 在调查问卷中 其中受访者需要回答他们来到阿鲁巴岛是否需要支付 中介 费用 |
| The services of an intermediary firm in another country were required for external connection, costing 93,900 per year. | 为了在国外连接 必须使用另一个国家的中间银行的服务 每年费用93 900美元 |
| The final step covers the actual implementation of the transfer and its evaluation. Here the intermediary is an evaluator. | 最后一步是实际实施转移及评估 此时中介机构的角色是评估者 |
| (3) determining the hiring or firing of intermediary organs such as accounting firms or property assessment institutions and so on | 三 决定 企业 聘请 或者 解聘 会计师 事务所 资产 评估 机构 等 中介 机构 事项 |
| The second step defines the scope of the transfer, with the intermediary acting as a broker between the two parties. | 第二步是定义转移的范围 此时中介组织在供需双方发挥经纪人的作用 |
| (t) UNIDROIT Study Group on Harmonized Substantive Rules regarding Securities Held with an Intermediary (Budapest, Hungary 18 22 September 2004) | (t) 统法协会关于由中间人持有的证券的统一实质性规则研究组 2004年9月18日至22日 匈牙利布达佩斯 |
| The Organisation against Trafficking in Women (STV) plays an intermediary role in finding shelter when the police register a victim. | 反对贩卖妇女组织在警察登记受害者时为其寻求住所方面起到了中介作用 |
| On the 27th, Zhejiang Geely Holding Group announced that it has reached an agreement with European fund company Cevian Capital to acquire 82.47 million A shares and 78.77 million B shares of AB Volvo from Cevian Capital. | 浙江吉利控股集团27日宣布与欧洲基金公司Cevian Capital达成一致 将收购其持有的沃尔沃集团 AB Volvo 8847万股的A股股票和7877万股的B股股票 |
| Our company is a limited liability company. | 我们公司是有限公司 |
| Generating ethanol from cellulose using mycelium as an intermediary and you gain all the benefits that I've described to you already. | 纤维素利用菌丝作为介质产生乙醇 你得到了我向你们描述过的所有好处 |
| B may act as an intermediary and may sell the information to C, who uses the information to produce false identification. | B充当中间人 将信息转卖给C C利用这些信息来制造假证件 |
| The judgement stated that the author was an intermediary for the Irish citizen in the distribution of drugs to third parties. | 判决书指出 提交人是该爱尔兰公民向第三方销售毒品的中介人 |
| Holding Charities Accountable | 让慈善组织负责 |
| (b) (i) Transactions on a regulated exchange (ii) foreign exchange transactions (iii) inter bank payment systems, inter bank payment agreements or clearance and settlement systems relating to securities or other financial assets or instruments (iv) the transfer of security rights in sale, loan or holding of or agreement to repurchase securities or other financial assets or instruments held with an intermediary. | ㈡ 1. 受管制交易所的交易 2. 外汇交易 3. 银行间支付系统 银行间支付协议或者与证券或其他金融资产或票据有关的清算和结算系统 4. 对中间人持有的证券或其他金融资产或票据的担保权的转让 出售 出借或持有或回购协议 |
| where the profit does not reach 50 of the forecasted amount, such regulatory measures can be adopted as holding regulatory talks with the listed company, relevant institutions and liable persons, presenting the letter of warning and demanding regular reports. | 实现 利润 未 达到 预测 金额 50 的 , 可以 对 上市 公司 , 相关 机构 及其 责任人员 采取 监管 谈话 , 出具 警示函 , 责令 定期 报告 等 监管 措施 . |
| Every year, approximately 6,160 100 ml vials of it are imported for the Cuban National Center for Medical Genetics through an intermediary. | 古巴国家医疗遗传学中心每年通过中介进口装载这种产品100毫升的小瓶大约6 160个 |
| Are you holding her? | 你正抱着她吗 |
| My holding the door. | 我拽住大门 |
| I'm holding a book. | 我正拿着书. |
| Holding Companies, Bern, Switzerland | Holding Companies, Bern, Switzerland |
| Examples of improved legislation include Swaziland, where child victims can now give evidence in abuse cases through intermediary and closed circuit television systems. | 136. 改进立法的例子包括斯威士兰 在斯威士兰 儿童受害者现在可以通过中间人和闭路电视系统在虐待案件中提出证据 |
| Article 328 Procuring is the activity pursued by any man or woman who facilitates the prostitution of others by acting as an intermediary. | 第328条 拉皮条就是为他人淫乐充当中间人的行为 |
| So, you have some really happy person holding 10 balloons, and some really sad soul holding one balloon. | 所以 那些真正快乐的人可以手握10只气球 而那些悲伤的人可能只拿着1只气球 |
| 8. containers for holding goods | 八 盛装 货物 的 容器 |
| (a) Holding public office and | ㈠ 公职 |
| They are all holding books. | 他们都拿着书 |
| Brian is holding Kate's hands. | 布萊恩正握著凱特的手 |
| She was holding an umbrella. | 她握着一把伞 |
| The holding of the auction | B. 拍卖的举行 |
| i When holding oral hearings. | i 举行口头听询时 |
| The third step refers to the adaptation of the innovation to local conditions. Here, the role of the intermediary is that of a facilitator. | 第三步涉及使创新满足地方要求 此时中介机构发挥促进者的作用 |
Related searches : Intermediary Holding - Intermediary Company - Company Holding - Holding Company - Bank Holding Company - Joint Holding Company - Pure Holding Company - Insurance Holding Company - New Holding Company - Energy Holding Company - A Holding Company - Family Holding Company - Operating Holding Company