Translation of "internal number" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| According to ILO, restriction of movement through internal and external closures drastically reduced the number of Palestinian workers in Israel. | 68. 据劳工组织说 通过内外关闭限制移动方式 使以色列境内巴勒斯坦工人的数目剧减 |
| Collective contracts and internal rules determine the concrete criteria for length of annual vacations, taking due note of the minimum number of days. | 172. 集体合同和内部规则决定了年度假期的具体标准 同时充分考虑到最低休假天数 |
| Managerial issues During the internal review, a number of issues of a managerial nature arose, relating to, for example, resources, staffing and structures. | 64. 在内部审查期间 出现了一些管理性的问题 例如与资源 人员配备和结构有关的问题 |
| Noting with deep concern the growing number of civilians and persons hors de combat killed in situations of armed conflict and internal strife, | 深为关切地注意到越来越多的平民和非战斗人员在武装冲突和内乱中遭到杀害 |
| A number of ministries have an internal coordinating body to advise their own minister on emancipation issues relating to the ministry's area of competence. | 许多部会都拥有内部协调机构 他们就与部会主管领域有关的解放问题向各自的大臣提出建议 |
| Food control using hazard analysis critical control points (HACCP) is employed only by a number of laboratories in terms of internal control during technological process. | 仅有一部分实验室在技术程序中作为内部管制而采用危害分析关键控点进行食品管制 |
| The internal position of the stream is advanced by the number of bytes that were read, so that subsequent reads will continue reading from that point. | The internal position of the stream is advanced by the number of bytes that were read, so that subsequent reads will continue reading from that point. |
| The internal position of the stream is advanced by the number of bytes that were written, so that subsequent writes will continue writing from that point. | The internal position of the stream is advanced by the number of bytes that were written, so that subsequent writes will continue writing from that point. |
| The country had a large number of internal displacements, and there was a need for continued international assistance in improving the living standards of those affected. | 国家有大量的境内流离失所问题 需要持续的国际援助来帮助国家改善受影响者的生活质量 |
| A gender sub roster was established during the reporting period and a number of deployments made to address gender concerns and situations of statelessness and internal displacement. | 在报告所涉期间制定了一个性别分名册 部署了一些人员 以处理对性别问题的关注以及无国籍和国内流离失所的情况 |
| Earlier, a number of worrying incidents had underscored the imperative need and urgency for the Palestinian Authority to assert its control and end violence and internal unrest. | 早些时候 发生了若干起令人担忧的事件 这强调了巴勒斯坦权力机构亟须紧迫地维护它的控制权 并结束暴力行为和内乱 |
| The Palestinian Authority still faces a number of serious internal challenges, which have deepened partly as a result of the Palestinian Authority's efforts to institute comprehensive security reform. | 巴勒斯坦民族权力机构仍面临若干严重的内部挑战 这些挑战部分由于巴勒斯坦民族权力机构努力实施全面安全改革而有所深化 |
| Failure to address the political question (and to reckon with internal political disputes) in fact proved detrimental to the successful implementation of reforms in a number of countries. | 事实证明 在一些国家里 由于没有解决政治性问题 并使之与内部政治辩论调和 妨碍了成功实施改革 |
| At this critical juncture, the Office of Internal Oversight Services conducted an audit of the Investment Management Service and found a number of deficiencies that required urgent action. | 在这一重要时刻 内部监督事务厅对投资管理处进行了一次审计 发现了若干不足 急需采取行动 |
| The Internal Security Forces confirmed that they had no record of any vehicle in Lebanon with either the chassis number or engine numbers identified on the recovered vehicle parts. | 国内治安部队证实 黎巴嫩境内没有一辆汽车的记录包含所找到汽车部件上查出的底盘号或发动机号 |
| At the request of the Department of Peacekeeping Operations, the Office of Internal Oversight Services launched an investigation into these allegations, and a number of the allegations were substantiated. | 在维持和平行动部的要求下 内部监督事务厅对这些指控进行了调查 证实了其中的若干项指控 |
| Expresses its appreciation of the Guiding Principles on Internal Displacement as an important tool for dealing with situations of internal displacement, welcomes the fact that an increasing number of States, United Nations agencies and regional and non governmental organizations are applying them as a standard, and encourages all relevant actors to make use of the Guiding Principles when dealing with situations of internal displacement | 7. 赞赏 关于国内流离失所者问题的指导原则 认为它是处理国内流离失所情况的一个重要工具 欢迎有越来越多的国家 联合国机构 区域组织和非政府组织将 指导原则 用作标准 鼓励所有相关行为者在处理国内流离失所情况时运用 指导原则 |
| The Department will also be collaborating with the Office of Internal Oversight Services on a number of triennial reviews, due for the biennium 2006 2007, and on ad hoc evaluations. | 该部还将与内部监督事务厅合作 进行应于2006 2007两年期开展的若干三年期审查以及特别评价活动 |
| Today, the number of people who have been internally displaced by conflicts alone is twice that of refugees. With the increasing pattern of internal, rather than international, armed conflicts, and the rising regularity of extreme weather events affecting millions of people, internal displacement poses an even greater challenge to future generations. | 这些人并不是 难民 因为他们并没有跨越国境 但是他们的经历常常却是同等毁灭性的 今天 单单因为武装冲突而在国内流离失所的人就是难民人数的两倍 随着更多的是国内而不是国际武装冲突数量的增多以及影响数百万人的极端天气事件越来越频繁地爆发 境内流离失所问题对于我们的后辈提出了一个越来越严峻的挑战 |
| Internal controls | 内部控制 |
| Internal oversight | 内部监督 |
| Internal Validation | 内部校验 |
| Internal auditors | 内部审计员 |
| Internal audit | 内部审计 |
| Internal measures | 1. 内部措施 |
| Internal oversight | B. 联合检查组 |
| Internal oversight | 第29款 内部监督 |
| Internal oversight | (2006 2007年两年期方案计划方案25) |
| Internal oversight | 一般事务(其他各等)2人 |
| Internal control | 条例10 内部管制 |
| A number of other internal improvements are under way. These aim to align our management systems and human resource policies with the best practices of other global public and commercial organizations. | 另外还在进行其他一些内部改进 目的是把我们的管理制度和人力资源政策与其他全球性公共和商业组织的最佳做法接轨 |
| Internal audit ratings | 内部审计评级 |
| Internal audit function | I. 内部审计机构 |
| DRAFT Internal Proposal | 附件 |
| 7. Expresses its appreciation of the Guiding Principles on Internal DisplacementE CN.4 1998 53 Add.2, annex. as an important tool for dealing with situations of internal displacement, welcomes the fact that an increasing number of States, United Nations agencies and regional and non governmental organizations are applying them as a standard, and encourages all relevant actors to make use of the Guiding Principles when dealing with situations of internal displacement | 7. 赞赏 关于国内流离失所问题的指导原则 E CN.4 1998 53 Add.2 附件 认为它是处理国内流离失所情况的一个重要工具 欢迎有越来越多的国家 联合国机构 区域组织和非政府组织以 指导原则 为标准 鼓励所有相关行动者在处理国内流离失所情况时采用 指导原则 |
| 1.107 For a number of cross cutting areas such as disability support, psychosocial support, health education and CRC, internal multidisciplinary teams will have been established among Education, Health and Relief and Social Services Programmes. | 1.107 对于诸如支助残疾人 心理社会支助 保健教育和 儿童权利公约 等若干贯穿各方面的领域 将在教育方案 保健方案以及救济和社会服务方案之间设立内部多学科工作队 |
| Irrelevance of internal law | 与国内法无关 |
| A. Internal Justice Council | A. 内部司法理事会 |
| Article 34 Internal monitoring | 第34条 内部控制措施 |
| Ministry of Internal Affairs | 内务部 |
| Subprogramme 1 Internal audit | C. 联合国系统行政首长协调理事会 |
| The secretariat's internal review concluded that the internal structures in place for workshop organization were generally functional. | 24. 秘书处内部审查的结论是 组办讲习班的现有内部结构总的来说是能发挥职能的 |
| The work of the Internal Oversight Group is focused on the activities normally associated with internal auditing. | 31. 内部监督组的工作重点是通常与内部审计有关的活动 |
| To ensure an effective internal audit mechanism, the Coordination Council has adopted a Charter for Internal Audit. | 为确保切实有效的内部审计机制 协调委员会通过了 内部审计章程 |
| While trade was critical to growth, a number of other factors, both internal and external, must be addressed, including the level of ODA, especially in a climate of generally decreasing external finance to developing countries. | 鉴于贸易对增长的重要 一些内外因素必须予以重视 包括官方发展援助的数额 特别是在对发展中国家的外来资金流入不断减少的情况下 |
Related searches : Internal Extension Number - Internal Reference Number - Internal Order Number - Internal Marketing - Internal Failure - Internal Demand - Internal Issues - Internal Evaluation - Internal Organs - Internal Lining - Internal Network - Internal Drive