Translation of "international banking standards" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
17. The development of international standards for domestic financial policies has also been pursued outside the banking context. | 17 뒫능뇪ힼ늼룦냥뗄틲쳘췸횷쫇 |
Anticipate changing events in the international payment process and target mass communication (e.g., in regard to new banking requirement standards). | 预测国际支付中的变化 进行有针对性的大众传播 例如 新的银行业务要求标准 |
quot 9. Takes note of the work of the Basle Committee on Banking Supervision where for the first time some developing countries were invited to participate in the work of drafting banking standards, and calls for enhanced participation of developing countries in standards setting within banking institutions | ꆰ9. 힢틢떽냍죻뛻틸탐볠뚽캯풱믡뗄릤ퟷ,튻킩랢햹훐맺볒쫗듎펦퇻닎폫쇋웰닝틸탐튵컱뇪ힼ뗄릤ퟷ,늢튪쟳죃랢햹훐맺볒볓잿닎폫틸탐믺릹좷뚨뇪ힼ뗄릤ퟷ |
These regulations incorporate the minimum standards of 25 Core Principles for Effective Banking Supervision, which is being promulgated by the Basel Committee for Banking Supervision, BIS. | 皇家货币管理局颁布的2002年 谨慎条例 对金融当局必须遵守和履行的最低准司法责任提出总体框架 |
Other sources of international standards include the Basel Committee on Banking Supervision, the International Organization of Securities Commissions, the International Association of Insurance Supervisors and the Wolfsberg Group, which consists of 12 major international private banks in cooperation with Transparency International. | 国际标准的其他来源有巴塞尔银行监督委员会 国际证券委员会组织 国际保险主管人员协会和沃尔夫斯贝格集团 该集团由12个与透明国际合作的大型国际私人银行组成 |
The examples are international telecommunications, banking and transportation. | 举例来说 国际通讯 银行业和运输业就会受到影响 |
Applicable international standards | 2. 适用的国际标准 |
Bank for International Settlements, Basel Committee on Banking Supervision | 以上具体措施已纳入2002年5月在科伦坡举行的东盟跨国犯罪问题特别部长级会议通过的工作方案中的反恐部分 |
Journal of International Banking Law 9 75 84, 1994. | Journal of International Banking Law 9 75 84, 1994. |
(a) Promote energy material efficiency standards, international product standards | (a) 推动采取能源 材料效率标准 国际产品标准 |
These EMS standards have already been adopted as international standards. | 7. 这些环管系统标准已被作为国际标准 |
Improved control of international banking systems, including wire funds transfers. | 13. 改进对国际金融系统包括电汇的管制 |
Capacity building (institutional, human and financial) C. Enhancing developing countries participation in the process of setting up banking system standards | C. 볓잿랢햹훐맺볒닎폫훆뚨틸탐훆뛈뇪ힼ맽돌 쎳랢믡틩ꆢ |
It is based primarily on the 49 FATF recommendations, but it also draws on the standards issued by, among others, the Basel Committee on Banking Supervision, the International Association of Insurance Supervisors and the International Organization of Securities Commissions. | 该方法主要是以金融行动特别工作组的49条建议为基础 但也利用了特别是巴塞尔银行监督委员会 国际保险监督人协会和国际证券委员会组织发布的标准 |
The standards were under review and benchmarked against international commercial standards. | 联合国塔吉克斯坦观察团(联塔观察团) |
Incorporating international standards and resources | 家居禁闭的做法在发展中国家是否可行尚需进行更多的调查 |
International Standards Organisation (ISO) (1996). | 国际标准化组织(1996年) |
International accounting and reporting standards | 国际核算和报告标准 |
To seek developing country representation at the Bank of International Settlements through the creation of an Emerging Markets Committee so that the interests of the South are considered and taken into account in the setting of international banking and financial standards. | 13. 通过设立一个 新兴市场委员会 寻求发展中国家在国际清算银行的代表性 这样在制定国际银行和金融标准时就可以将南方的利益考虑进去 |
(4) It requires non banking financial institutions to apply the same standards as banks with regard to customer identification and declaration | (4) 规定非银行金融机构适用银行认知客户和举报的相同标准 |
International standards, including technical standards and sanitary and phytosanitary standards, can also pose an additional challenge to developing countries with regard to accessing international markets. | 66. 在国际市场准入方面 国际标准 包括技术标准及卫生和植物检疫标准 也可对发展中国家构成额外的挑战 |
Technical standards, including standards at the international level, are also being discussed (including definitional questions of technical and international standards, and how harmonization with international standards should be linked to the fulfilment of the objectives of VI.4). | 50. 技术标准 包括国际层次的标准 也正在讨论(包括技术和国际标准的定义问题 以及如何把协调国际标准与落实第六条第4款的目标联系在一起) |
Other terms include parallel banking, underground banking and ethnic banking. | 其他名称包括平行银行业务 地下银行业务和少数民族银行业务 |
International Economic Law (a) Standards of international economic law | 4. 国际经济法 (a) 国际经济法标准 |
International labour standards and their enforcement | 国际劳工标准及其执行情况 |
(b) Failure to meet international standards | (b) 该法案不符合国际标准 |
II. INTERNATIONAL WORKSHOP ON MINIMUM HUMANITARIAN STANDARDS | 二 最低限度人道主义标准国际研讨会 |
11. Takes note of the work of the Basle Committee on Banking Supervision, notes that some developing countries participated in the work of drafting banking standards, and recognizes the need for enhanced participation of developing countries in such work | 11. 힢틢떽냍죻뛻틸탐볠뚽캯풱믡뗄릤ퟷ,튻킩랢햹훐맺볒닎폫쇋웰닝틸탐튵컱뇪ힼ뗄릤ퟷ,늢죏쪶떽뇘탫볓잿랢햹훐맺볒닎폫헢훖릤ퟷ |
Now, you can imagine what was the reaction of the international finance and banking. | 你们可以想象世界金融和银行市场 的反应是什么了 |
Content of the session on complementary international standards | 补充性国际标准会议的内容 |
The International Organization for Standardization (ISO) standards exist. | 已有国际标准化组织 ISO 标准 |
Advising countries on implementation issues concerning international standards | 就国际标准的实施问题向各国提供咨询 |
Creation of common international legal and technical standards. | 制订共同的国际法律标准和技术标准 |
II. INTERNATIONAL WORKSHOP ON MINIMUM HUMANITARIAN STANDARDS 6 | 二 最低限度人道主义标准国际研讨会. 6 |
Compliance with international labour standards to be ensured | 须确保遵照国际劳工标准 |
5. International standards for humanitarian mine clearance operations | 5. 人道主义排雷行动国际标准. 180 19 |
Banking | 银行业 |
Banking | 银行业务 3 |
Standards of conduct issues (SC) include violation of International Civil Service Commission standards of conduct, harassment, retaliation. | 行为标准问题 SC 包括违反 国际公务员委员会行为标准 骚扰 报复 |
Some business and other participants recognized a responsibility to respect international standards when national standards were lacking, particularly in the area of labour standards. | 一些企业和其他与会者承认 在缺乏国家标准特别是在劳工标准领域缺乏国家标准的情况下 有责任尊重国际标准 |
International Atomic Energy Agency activities in the development of international standards for safety | 4. 国际原子能机构 原子能机构 在制订国际安全标准方面的活动 |
(ii) The United Nations System Accounting Standards as adopted by the Administrative Committee on Coordination which are based to a large extent on relevant International Accounting Standards promulgated by the International Accounting Standards Committee. | a 죧뇭2.1쯹쇐ꎬ뺭뎣풴5932췲쏀풪ꎬ헾뢮쿖뷰뛔펦뻨뿮1.41틚쏀풪ꆣ 뢽뇭3 |
B. Standards of conduct for the international civil service | B. 国际公务员行为标准 |
A. Standards of conduct for the international civil service | A 国际公务员行为标准 |
(a) Develop global international standards for official energy statistics | (a) 制定官方能源统计的全球国际标准 |
Related searches : Banking Standards - International Banking - International Standards - International Banking Facilities - International Labor Standards - International Safety Standards - International Valuation Standards - International Legal Standards - International Professional Standards - Relevant International Standards - International Standards Organization - International Labour Standards - International Featured Standards - International Standards Organisation