Translation of "international collaboration project" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The project will be implemented by the Department of Economic and Social Affairs, in collaboration with regional commissions and HelpAge International. | 98. 本项目将由经济和社会事务部协同各区域委员会和国际助老会合作实施 |
The natural thing to do after you've done that and that's what this project, the International HapMap Project, which is a collaboration between labs in five or six different countries. | 当完成那个项目后 下一步自然是 就是这个计划 国际人类基因组单体型图计划 目前有五六个不同个国家的实验室在合作研究 |
(d) Collaboration with ESA on the implementation of a project, entitled COPINE. | (d) 与欧空局合作执行一个题为联系非洲科学家 教育工作者和专业人员的合作信息网的项目 |
Collaboration with other international organizations | 与其他国际组织的合作 |
Participating agencies will further develop and implement the collaboration on a project basis. | 参加的机构将进一步在项目基础上开展并落实协作关系 |
(b) The project counts on the support and collaboration of the working group | 该项目拟借鉴现有经验 促进人员和机构的协同努力 争取实现项目目标 |
Project documents have been prepared in collaboration with AMU, Angola, Benin and Senegal. | 已与阿马联 安哥拉 贝宁和塞内加尔合作编拟了项目文件 |
379. In addition, a research training project has been undertaken with UNICEF collaboration. | 379. 此外 还同教科文组织合作开展了一个研究 培训项目 |
International collaboration in marine scientific research | F. 海洋科学研究领域的国际协作 |
The SATCRA project was launched in October 2003 in collaboration with the Commission of the African Union as a regional pilot project. | 15. 非洲小武器透明度和管制制度项目是于2003年10月与非洲联盟委员会合作开展的 |
Information dissemination and promotion of international collaboration | D. 信息传播和推动土地退化问题上的国际协作 |
This research also constitutes a PhD project in collaboration with the Technical University of Braunschweig. | 这项研究还成为与布伦瑞克理工大学共同开办的一个博士项目 |
This project is carried out in collaboration with the Ondrejov Observatory of the Czech Republic. | 该项目是与捷克共和国Ondrejov 天文台合作进行的 |
Based on contact with the UNICEF International Child Development Centre at Florence, Italy, possibilities are being explored for collaboration on a research project in central and eastern Europe. | 在同儿童基金会在意大利佛罗伦萨的国际儿童发展中心建立联系的基础上 正在对就一个中欧和东欧研究项目开展合作的可能性进行探讨 |
ECA will execute the project with the collaboration of the Department of Economic and Social Affairs. | 44. 非洲经委会将与经济和社会事务部协作执行这一项目 |
The project was carried out in collaboration with the Consiglio Superiore della Magistratura (priority theme C) | 该项目是与地方最高执法官协作举办的 优先主题C |
So the last project I want to talk to you about is another collaboration with Chris Milk. | 最后我想探讨的项目 是另外一个我和克里斯 缪克的合作 |
The United Nations Development Programme (UNDP), in collaboration with UNICEF and the Canadian International Development Agency, had funded a project intended to create a better quality of life for Amerindians. | 在儿童基金会和加拿大国际开发署的合作下 开发计划署为一项旨在改善美洲土著人生活质量的计划提供了支助 而且该计划正在取得成效 |
There was, however, greater international collaboration in combating terrorism. | 然而 在打击恐怖主义方面 存在更广泛的国际合作 |
International collaboration agreements among firms have become increasingly prominent. | 29. 公司间的国际协作协议日益显著 |
Additionally, as a constituent project of HDI E, this project receives strong substantive collaboration from the HDI support project in terms of training, research, monitoring and evaluation and information, education and communication activities. | 此外 作为延长人的发展行动的组成项目 此项目得到人的发展行动支助项目在培训 研究 监测和评估以及信息 教育和宣传活动方面给予的许多大力合作 |
Environmental sanitary project Canadian International Development Agency (CIDA) project, 1988 | 볓즳돇놣붡훐탄 75 (75) |
The project will be implemented by the Department of Economic and Social Affairs, in collaboration with ECLAC and the United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women. | 103. 本项目将由经济和社会事务部协同拉丁美洲和加勒比经济委员会和联合国提高妇女地位国际研究训练所实施 |
The Galactic Emission Maps project involves international collaboration (Brazil, Colombia, Italy, Spain and United States) aimed at obtaining an absolute calibrated multifrequency sky survey in the range 408 to 5,000 megahertz. | 星系发射形态图涉及到国际协作 巴西 哥伦比亚 西班牙和美国 目的是取得408到5000兆赫波段内的绝对校准多频率巡天观测 |
UNDCP and WHO are implementing the project with the collaboration of an international consortium of non governmental organizations working with local communities in southern Africa, south east Asia and eastern Europe. | 禁毒署和卫生组织正在与一个由与南部非洲 东南亚和东欧的当地社区合作的非政府组织组成的国际联合会共同实施这项计划 |
There are plans to maintain an ongoing dialogue on this topic and close collaboration between the project partners. | 报告预计就该专题保持长期对话和项目的合伙人之间保持密切合作 |
Decade . 21 24 8 2. Collaboration with international and regional | 2. 춬맺볊뫍쟸폲믯냩뗄킭ퟷ 25 40 5 |
2. Collaboration with international and regional partners United Nations system | 2. 춬맺볊뫍쟸폲믯냩뗄킭ퟷ |
F. Collaboration with United Nations agencies and other international organizations | 与联合国机构和其它国际组织合作 |
(b) Importance of enhancing international collaboration on a worldwide scale | (b) 加强全世界范围国际合作的重要性 |
The Galactic Emission Maps project involves international collaboration (Brazil, Colombia, Italy, Spain and United States) aimed at obtaining an absolute calibrated multifrequency sky survey in the range of 408 to 5,000 megahertz. | 银河放射图项目需要开展国际协作 巴西 哥伦比亚 意大利 西班牙和美国 以便在408到5,000兆赫范围内进行绝对校准的多频率天空测查 |
In collaboration with the German Committee, UNICEF has launched a project entitled Enfants des mines to address the situation. | 儿童基金会与德国委员会协作,题为 quot 采矿儿童 quot 项目,以应付这个情况 |
International organizations can play an important role in facilitating this collaboration. | 国际组织可发挥重要作用 促进这一合作 |
(ii) International collaboration to establish a voluntary trademark for office equipment. | (二) 国际合作确定办公室设备的自愿性质的商标 |
International collaboration for the comparison of results and transfer of techniques | 成果比较和技术转让方面的国际合作 |
They resulted in international collaboration and access to multi wavelength techniques. | 通过这些活动开展了国际合作和提供了采用多波长技术的机会 |
Collaboration with UN Agencies FCI works in close collaboration with a number of UN Agencies at the international, regional, and national levels. | 同联合国各机构的协作 国际家庭护理组织在国际 区域和国家各级 同联合国若干机构进行密切协作 |
And thus was born the project called Remark, which is a collaboration with Zachary Lieberman and the Ars Electronica Futurelab. | 于是就诞生了这个叫做 重塑 的作品 它是与札却立 里伯曼 以及 Ars Electronica 未来实验室共同完成的 |
This analysis has been undertaken primarily in collaboration with the Project to Promote ILO Policy on Indigenous and Tribal Peoples. | 这项分析主要是配合推进劳工组织土著和部落人民政策项目进行的 |
The project will be implemented by the Department of Economic and Social Affairs, in collaboration with ESCAP, ECLAC and ECA. | 94. 该项目将由经济和社会事务部与非洲经济委员会 拉丁美洲和加勒比经济委员会 亚洲及太平洋经济社会委员会合作执行 |
Collaboration providing a virtual workspace for project management (shared calendar and task management tools that can be integrated with users' personal information management systems) and collaboration tools, integrated with the centralized content repository | 协作 提供项目管理虚拟工作空间(可集成到用户的个人信息管理系统中的共享日历和任务管理工具)以及与中央内容存储库集成在一起的协作工具 |
The project, based on collaboration with water experts globally, collected data and information in 66 GIWA subregions on the state of international waters, freshwater basins, transboundary rivers, coastal marine waters and large marine ecosystems. | 基于与全球水专家的合作 该项目在GIWA66个分区域内就国际水域状况 淡水流域 跨界河流 沿海水区和大海洋生态系统诸方面收集了数据和信息 |
The advancement of women was an international responsibility requiring cooperation and collaboration. | 77. 提高妇女地位是一项国际责任 需要进行合作和协作 |
Increased efforts were made to strengthen collaboration with the international financial institutions. | 95. 为加强与国际金融机构的合作已作了更大努力 |
The project will be executed by ESCAP, with the collaboration of ECA, the Economic Commission for Europe (ECE), ECLAC and ESCWA. | 本项目将由亚太经社会协同非洲经委会 欧洲经济委员会(欧洲经委会) 拉加经委会及西亚经社会执行 |
Related searches : International Collaboration - Project Collaboration - Collaboration Project - International Project Finance - International Project Management - International Project Manager - Strong Collaboration - Collaboration Solution - Mutual Collaboration - Customer Collaboration - Collaboration Partner