Translation of "intricate work" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's very intricate. | 非常的错踪复杂 |
| Marian Bantjes Intricate beauty by design | Marian Bantjes 错综的设计之美 |
| Loretta Napoleoni The intricate economics of terrorism | 洛蕾塔 拿波里奥尼 错综复杂的恐怖主义经济 |
| Actually, what happens is that a very intricate structure appears. | 但真正出现的是一个非常复杂的结构 |
| It's as lavish and intricate as it is simple and minimal. | 它丰富多彩而又简约朴实 |
| The intricate link between development and security has been generally acknowledged. | 发展与安全之间的内在联系得到普遍承认 |
| But what you'll notice about all of these products is they're very, very intricate. | 你可以看到所有的这些产品 都很精细复杂 |
| Now inspired moves of improvisation could be recorded, saved, considered, prioritized, made into intricate designs. | 现在 在一时的灵感基础上的即兴创作 可以被记录 保存 考虑 重新区分优先次序 处理成复杂的设计 |
| As we spin it, we can see many of the other intricate patterns contained in this one. | 转动它时 可以看到包含其中的很多 错综复杂的图案 |
| They're smaller, even less reverberant, so he can write really frilly music that's very intricate and it works. | 它们空间更小 混响也更小 所以他能作出可谓华丽的曲子 他的音乐非常繁复 而且效果甚佳 |
| While all interested parties wanted to move forward, the reform process was intricate and complex and would take time. | 虽然所有有关政党都希望推动进程 但是改革进程是错综复杂的 需要一定的时间 |
| It's not as big as a gothic cathedral, so he can write things that are a little bit more intricate. | 这里并没有哥特式大教堂那么大 所以他可以创作更繁复的作品 |
| He would takes the fruits of each week's reading and he would weave these intricate tapestries of ancient and humanist thought. | 他会从每周的阅读中汲取养分 并且他会编织这些错综复杂的古代和人文主义的思想的挂毯 |
| The Court has also ably dealt with extremely intricate issues concerning the admissibility of cases in the context of its own jurisdiction. | 国际法院还圆满处理了涉及在其自身管辖范围内案件的可审理性一类极为复杂的问题 |
| There is so many intricate relationships that I'm not going to go there now, because you would say, Hey, go back to the Fluctus part. | 还有很多复杂的关系 我就不在这讲了 因为你会说 嘿 还是讲讲伏流克斯 流动地带 吧 |
| For most animals, males are the performers. Male birds, for example, often have brightly colored plumage or intricate appendages, such as the Australian lyrebird s long tail. | 对多数动物而言 雄性动物更需要竞争 比如雄性鸟类往往拥有色彩艳丽的羽毛或精致复杂的长尾 像澳大利亚琴鸟就拖着长长的尾巴 |
| But if we keep running this for a while, we find out that although the pattern we get is very intricate, it has a very regular structure. | 不过如果我们把这个程序继续运行下去 我们将发现 尽管我们获得的图案十分复杂 但它具有有规律的结构 |
| And the music there, I would say, the instruments, the intricate rhythms, the way it's played, the setting, the context, it's all perfect. It all works perfect. | 而这里的音乐 要我说 这乐器 这复杂的节奏 演奏的方式 背景 情境 一切都很完美 协调得天衣无缝 |
| Robert Lang is a pioneer of the newest kind of origami using math and engineering principles to fold mind blowingly intricate designs that are beautiful and, sometimes, very useful. | 罗伯特 朗是最新折纸的先锋 运用数学与工程原理折出令人震撼的精致作品 不但漂亮而且有时非常实用 |
| So, social networks are these intricate things of beauty, and they're so elaborate and so complex and so ubiquitous, in fact, that one has to ask what purpose they serve. | 这些社会网络是错综的艺术之作 它们是如此的精致 如此复杂 如此无所不在 使得我们不得不询问 它们存在的意义是什么 |
| It's only when you look at it at a very large scale, and explore it and so forth, you realize it's a very intricate, complicated kind of a design, right? | 只有你从大规模的范围内观察 你才会意识到它实际上是一个错综复杂 非常庞大的设计 对吧 |
| Intricate biochemical processes extract from food the energy and other useful components that enable us to grow and function. Many compounds, seemingly unimportant in the past, are now recognized as influencing our health. | 在我们的生活中 处处都有食物化合物的复杂综合体 深奥的生化程序从食物中提取能量以及其它供我们成长生长及活动的有效化合物 许多过去被认为并不重要的化合物 现在被确认为对我们健康有影响 比如 从煮熟的番茄沙司中提取的茄红素 lycopene 对防止前列腺癌大有帮助 |
| Unlike the situation with regard to non permanent Council seats, increasing the number of permanent seats involves sensitive and intricate issues, such as the criteria for selection and eligibility for the veto power. | 与非常任理事国席位的情形不同的是 增加常任席位数目牵涉到敏感和棘手的问题 例如挑选标准和否决权的资格问题 |
| In other words, EU leaders began to complicate fiscal governance, ultimately creating an inefficient, inescapable labyrinth of regulation and bureaucracy. As fiscal metrics become increasingly intricate, monitoring efforts will become ever easier to undermine. | 危机爆发后 3 赤字目标成了无情的紧缩政策的焦点 人类学家格尔茨 Clifford Geertz 将这种形式称为 内卷化 当一个过程因外部或内部压力而加剧而不是变化时就发生了内卷化 换句话说 欧盟领导人开始强化财政治理 最终形成了不可避免的低效监管和官僚主义难题 随着财政指标变得越来越复杂 监控财政行为越来越容易糊弄 |
| The Court does not possess the institutional competence to deal with issues of this complexity, which presumably will require Parliament to engage in public debate, a balancing of competing social interests and intricate legislative drafting. | 法院不具备处理这种复杂问题的制度能力 这大概需要议会展开公开辩论 平衡相互冲突的各种社会利益并起草复杂的立法 |
| Continue the automation of the benefit processing system under recalculation and revision processes which involve complex situations, such as survivors' benefits with current and former spouse, children and orphan benefits and intricate two track entitlements. | 继续在重新计算和订正程序下实行养恤金处理系统自动化 重新计算和订正程序涉及复杂情况 如现配偶和前配偶未亡人养恤金 儿童和孤儿养恤金及错综复杂的双轨待遇 |
| 2012 may be the year of 3D printing, when this three decade old technology finally becomes accessible and even commonplace. Lisa Harouni gives a useful introduction to this fascinating way of making things including intricate objects once impossible to create. | 2012年是3D打印年 这项有着三十年历史的技术终于变得易用和大众化 莉沙.哈鲁尼在这里介绍了这项引人入胜的制造工艺 能做出以前不可能做到的复杂产品 |
| With scissors and paper, artist Béatrice Coron creates intricate worlds, cities and countries, heavens and hells. Striding onstage in a glorious cape cut from Tyvek, she describes her creative process and the way her stories develop from snips and slices. | 艺术家碧翠丝 科伦用剪子和纸创造出了复杂而精巧的世界 以及城市和国家 甚至天堂和地狱 她身着一件用杜邦纸剪出的惊艳斗篷登上舞台 并娓娓道来了她的创作历程以及用剪刀和纸片创造故事的方式 |
| On some counts it is about greater competition improving efficiency. On others it is more about the advantages of market size, whether through specialization gains from a more intricate division of labour, technological upgrading or a minimum scale of production. | 在某些方面 出口是通过更大的竞争提高效率 在另一些方面 则涉及市场规模的优势 或是通过较复杂劳动分工的专业化收益 技术提升或是通过最低生产规模来实现这一目标 |
| Furthermore, the starting point of Romania's contribution within the Council to fostering successive initiatives in the field of combating terrorism was its active involvement in the intricate process of negotiating resolution 1526 (2004), which was unanimously adopted on 30 January 2004. | 此外 罗马尼亚在安理会对促成反恐领域一系列主动行动所作贡献的起点是积极参与谈判第1526 2004 号决议的复杂进程 该决议于2004年1月30日获得一致通过 |
| The evaluation of the effectiveness of policies that are implemented to reduce the impacts of chemicals on environmental and health parameters is complex, and can involve the monitoring of health and environmental parameters that is very intricate, costly and long term. | 1 要对旨在减少各种化学品对环境和人体健康的各种参数所产生的影响的政策的成效进行评估 将需要开展十分复杂的工作 而且可涉及到对健康和环境的各种参数进行十分微妙的 所涉费用昂贵和长期的监测工作 |
| In our own case, we have devised an intricate system in Bangladesh to extend the warning to the remotest corners of the country, to immediately mobilize thousands of urban and rural volunteers and to help the population reach hardened shelters. | 就我国而言 我们在孟加拉国建立了复杂的系统 可以向我国最边远角落提供预警 立即动员成千上万的城乡志愿人员 帮助居民迁移到坚固的庇护所 |
| Because we're taking this data in 3D form, slicing it up before it gets past the machine, we can actually create structures that are more intricate than any other manufacturing technology or, in fact, are impossible to build in any other way. | 我们可以得到3D的数据 分切成一层层的 然后送到机器里 我们实际上在创造 一种非常精细的结构 这比所有其他制造业都精细 或者说 这对其他制造工艺来说是不可能完成的任务 |
| One principal policy failure in the run up to the crisis was a lack of imagination we failed to appreciate just how intricate the global economic and financial web had become. Let our next failing not be the result of a lack of cooperation. | 其实最终导致危机的一个重要政策失误就是我们缺乏想象力 我们无法明白全球经济和金融网络究竟复杂到了何种程度 但愿我们的下一次失误不是因为缺乏协调合作而导致 我们必须跨越旧有的分界线 不管是经济体内部还是之间的 并共同合作去建立一个更强健 复原能力更强的世界经济 |
| Turkey is engaged in an intricate effort to preserve its old relationship with the West while building new ties with its Muslim neighbors. Turkey s leaders understand that the country can best preserve and enhance its leverage with both sides by maintaining good relations with each. | 土耳其一方面要维护与西方的旧有关系 另一方面又要与穆斯林邻国建立新的纽带 而实现这两点需要错综复杂的手段 土耳其领导人也深知自己的国家能通过与东西双方维持良好关系而将自身对各方的影响力维持在最佳状态 |
| Post election shifts in the composition of coalitions could complicate the situation, making governance even more difficult. Power sharing among coalition partners will be an intricate affair, including behind the scenes deals with the military, which will insist on measures to safeguard its interests. | 各联盟在选举之后的成分变迁将使情况复杂化 让治国难上加难 联盟伙伴之间的权力分割错综复杂 包括与军方的幕后交易 后者肯定会坚持采取捍卫其自身利益的措施 |
| The proliferation of bilateral trade agreements (BTAs) and regional trade agreements (RTAs) in the region has proceeded unabatedly, with many countries becoming involved in an increasingly intricate net of overlapping memberships, each with their own set of principles and commitments, that are sometimes contradictory. | 本区域的双边贸易协定和区域贸易安排如雨后春芛 方兴未艾 许多国家兼为日益复杂的各种网络的成员 这些网络有着各自的有时是相互间矛盾的一套原则和承诺 |
| Moreover, white collar managers and employees the brainpower that keeps the intricate global corporate machinery whirring, and once the backbone of the middle class are no longer in such high demand. Many of their skills, which long underpinned their status, careers, and livelihoods, are becoming redundant. | 此外 对白领管理者和雇员 让复杂的全球公司机器保持运转的昔日中产阶级中间力量 的高需求不再 他们的许多技能正在变得过剩 而长期以来他们正是依靠这一技能维持着自己的地位 职业和生活 |
| Pollination it's vital to life on Earth, but largely unseen by the human eye. Filmmaker Louie Schwartzberg shows us the intricate world of pollen and pollinators with gorgeous high speed images from his film Wings of Life, inspired by the vanishing of one of nature's primary pollinators, the honeybee. | 授粉 地球生命的关键 但是肉眼却无法察觉 摄影师路易 史瓦尔伯格用高速影像技术制成的 生命之翼 展示给我们授粉和授粉者的纷繁的世界 此作灵感来源于自然界主要的授粉者 蜜蜂的消亡 |
| The situation in Syria is usually and rightly described as an intricate, multi dimensional playing field with a wide variety of political actors and competing interests. But there has been an inadequate focus on the Syrian people s simple desire for genuine reform, greater personal freedom, and more economic opportunity. | 叙利亚局势往往 而且确实 可以用错综复杂来形容 这里的政治势力多种多样 相互间的利益也不乏矛盾冲突 但叙利亚人民切实改革 扩大个人自由和拓展经济机遇的简单愿望并没有引起各方足够的重视 |
| 56. The weakening of intergenerational connections in the context of ageing societies implies that various needs of youth, children and older persons, which may have been supported through intricate and complex familial relationships, are increasingly not being met and are instead becoming the responsibility of the State or the private sector. | 56. 在老龄社会 代际联系日趋薄弱 这意味着过去曾由错综复杂的家庭关系维系的青年 儿童和老年人的各种需求 越来越得不到满足 反而日益成为国家或私营部门的责任 |
| Why Work at Work? | 为什么要上班工作 |
| After mapping humans' intricate social networks, Nicholas Christakis and colleague James Fowler began investigating how this information could better our lives. Now, he reveals his hot off the press findings These networks can be used to detect epidemics earlier than ever, from the spread of innovative ideas to risky behaviors to viruses . | 在摸清错综复杂的人际关系网之后 尼古拉斯 克里斯塔吉斯 和同事詹姆斯 福乐开始研究怎么善用这一信息 这里 他介绍了新出笼的发现 这些社会关系可以被用来及早发现流行病 控制病毒的爆发 新思想的传播 和危险行为的蔓延 |
| Frustrated with a bureaucracy reluctant to implement his political vision, Qaddafi bypassed traditional institutions and claimed a direct dialogue with the country s population. The new Libyan leader created an intricate hierarchy of political organizations that were advertised as empowering citizens, but which in reality only reinforced their subservience to his autocratic regime. | 穆阿迈尔 卡扎菲1969年推翻君主制后 上述趋势就变得更加明显 由于不满官僚机构不愿执行其政治理想 卡扎菲摒弃了传统的国家机构 要求直接与国内民众对话 利比亚这位新领袖以向平民授权为名一手缔造了层级关系错综复杂的政治机构 但这些机构实际上只是巩固了平民对其专制政权的服从 |
| At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work. | 他们希望员工们努力工作 做出优秀的成绩 希望一切都好 |
Related searches : Intricate Details - Intricate Lace - Intricate Detailing - Intricate Part - Intricate Task - Most Intricate - Intricate Embroidery - Intricate Carvings - Intricate System - More Intricate - Intricate Process - Intricate Network