Translation of "invalidate the guarantee" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Guarantee - translation : Invalidate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A party could try to invalidate his own electronic signature as being insufficiently reliable, in order to invalidate a contract, where it is convenient to him.
如果对己合适的话 一方当事人就可能会试图以其自身电子签名不够可靠为由而声称其电子签名无效 目的是使合同无效
The Syrian Commission cannot invalidate or substitute for the work of UNIIIC.
叙利亚委员会不能取消或取代委员会的工作
Believers, obey God and the Messenger and do not invalidate your deeds.
信道的人们啊 你们应当服从真主 应当服从使者 你们不要使你们的善功无效
Believers, obey God and the Messenger and do not invalidate your deeds.
信道的人們啊 你們應當服從真主 應當服從使者 你們不要使你們的善功無效
Unscrupulous parties could try to invalidate their electronic signatures on grounds of unreliability.
不择手段的当事人会以不可靠为由使其电子签字无效
Equality guarantees cannot therefore be used to invalidate other rights expressly conferred by the Constitution.
因此不能用平等保证来推翻 宪法 明确赋予的其他权利
O you who have believed, obey Allah and obey the Messenger and do not invalidate your deeds.
信道的人们啊 你们应当服从真主 应当服从使者 你们不要使你们的善功无效
O you who have believed, obey Allah and obey the Messenger and do not invalidate your deeds.
信道的人們啊 你們應當服從真主 應當服從使者 你們不要使你們的善功無效
Yet they want to be informed if it is true. Say By my Lord, it is the truth. You cannot invalidate it.
他们问你 这是真实的吗 你说 是的 指我的主发誓 这确是真实的 你们绝不能逃避天谴
Yet they want to be informed if it is true. Say By my Lord, it is the truth. You cannot invalidate it.
他們問你 這是真實的嗎 你說 是的 指我的主發誓 這確是真實的 你們絕不能逃避天譴
failing to set up a guarantee fund or violating the stipulations regarding the application of the guarantee fund
一 未 按照 规定 提 存 保证金 或者 违反 规定 动用 保证金 的
Guarantee of fair punishment
D. 保证惩罚公平
My fellow Americans, the Founders had the wisdom to guarantee our freedoms in many ways. They could not guarantee our souls.
我的美国民众们 开国先贤借助智慧利用许多方式来保证我们的自由 但这些方式不能保证我们的灵魂 这取决于我们自己以及我们如何行事
My fellow Americans, the Founders had the wisdom to guarantee our freedoms in many ways. They could not guarantee our souls.
我的美国民众们 开国先贤借助智慧利用许多方式来保证我们的自由 但这些方式不能保证我们的灵魂 这取决于我们自己以及我们如何行事
This will guarantee sustainability in the medium term.
从中期角度看 这将保障可持续性
(d) A guarantee of non recurrence.
恢复原状 平反 抵偿 包括恢复荣誉和名誉 保证不再发生
The first is the use of treaties of guarantee.
第一个是保证条约的使用
The Commission noted, however, that the establishment of the Syrian judicial commission could not invalidate or substitute for the request the Commission had set out in its letter of 4 November 2005.
81. 然而 委员会指出 叙利亚司法委员会的成立并没有使独立调查委员会在2005年11月4日的信中提出的要求失效 也不能替代这些要求
Despite the constitutional guarantee, its implementation still is precarious.
虽然有 宪法 保证 却仍未得到实施
I guarantee that this information is correct.
我保證這些資料是無誤的
They guarantee this clock for a year.
他們保證這個時鐘可用一年
We guarantee our products for one year.
我們保證我們的產品一年
Relying on strength alone cannot guarantee victory.
单凭力量不能保证取胜
That's essentially a guarantee of what the LHC will find.
是LHC一定能获得的成果之一
So how do we guarantee the safety of our kids?
所以我们怎么能够保证我们孩子的安全呢
The termination of a conflict does not guarantee sustainable peace.
冲突的终止并不能保障实现可持续的和平
(g) A letter of credit or independent guarantee.
(g) 信用证或独立担保
Telephones, infrastructures do not guarantee you economic growth.
笑声 手机 基础设施 并不能保证经济的增长
I can't guarantee that that's going to happen.
我不能确保这一切会发生
Ask them, which of them will guarantee that.
你问他们 他们中有谁能保证那件事呢
Ask them, which of them will guarantee that.
你問他們 他們中有誰能保証那件事呢
Ask them Which of them can guarantee that?
你问他们 他们中有谁能保证那件事呢
Ask them Which of them can guarantee that?
你問他們 他們中有誰能保証那件事呢
Ask them, which of them will guarantee that!
你问他们 他们中有谁能保证那件事呢
Ask them, which of them will guarantee that!
你問他們 他們中有誰能保証那件事呢
How can we guarantee Haitian children their childhood?
我们如何能够保证海地儿童享有童年
Inside the customer securities guarantee account and customer funds guarantee account opened in the name of the securities firm, a separate credit granting account shall be opened for each customer.
在 以 证券 公司 名义 开立 的 客户 证券 担保 账户 和 客户 资金 担保 账户 内 , 应当 为 每一 客户 单独 开立 授信 账户 .
How can we 100 percent guarantee the safety of our kids?
我们怎么能够百分之百 保证我们孩子的安全
The envisaged review mechanism constitutes an additional guarantee to that effect.
设想的审查机制将进一步对此加以保证
That is the most reliable guarantee against sliding back into conflict.
这是防止重新陷入冲突的最可靠保证
If you use wind, you guarantee ice will last.
如果你选择风能 我们的冰川就不会融化
Guarantee of women's right to social and family benefits
13.2 保证妇女享受社会和家庭福利的权利
3. Once again urges States that have and continue to apply such laws and measures to take the necessary steps to repeal or invalidate them as soon as possible in accordance with their legal regime
3. 再次敦促有这种法律和措施并且仍在加以实施的国家尽早依照其法律制度 采取必要步骤予以撤销或废止
3. Once again urges States that have and continue to apply such laws and measures to take the necessary steps to repeal or invalidate them as soon as possible in accordance with their legal regime
3. 再次敦促有这种法律或措施并仍在加以实施的国家尽早依照其法律制度 采取必要步骤 撤消或废止这些法律和措施
3. Once again urges States that have and continue to apply such laws and measures to take the necessary steps to repeal or invalidate them as soon as possible in accordance with their legal regime
3. 再次敦促有这种法律或措施并仍在加以实施的国家尽早依照其法律制度 采取必要步骤 撤消或废除这些法律和措施

 

Related searches : Invalidate The Warranty - Invalidate The Proceedings - Invalidate Insurance - Invalidate Patent - Invalidate Results - Guarantee The Results - Invoke The Guarantee - Call The Guarantee - Guarantee The Securities - Guarantee The Traceability - The Parties Guarantee - Guarantee The Future - Invalidate Your Warranty